Electrolux Z 9124 Manual

11 •  Il sensore degli odori reagisce non appena 
rileva un aumento della concentrazione di 
fumo da sigaretta, odori di animali domestici, 
inquinanti e altri contaminanti dell’aria come 
insetticidi, profumi, alcol, solventi e spray 
aerosol.
Comando a distanza*
•  Aprire il pannello frontale e inserire le 2 
batterie AA come indicato (Fig. 8).
•  Sostituire le due batterie insieme. L’uso 
scorretto delle batterie può causare perdite di 
liquido e/o altri danni.
•  Togliere le batterie se si prevede di...

12
•  Spegnere l’unità e rimuovere il pannello 
frontale aff errandolo per i bordi esterni 
inferiori e tirandolo delicatamente verso di sé 
(Fig. 1).
•  Rimuovere il prefi ltro al carbone attivo e il 
fi ltro HEPA premendo sulle linguette poste ai 
due lati del fi ltro (Fig. 2).
•  Lavare il fi ltro HEPA con acqua come illustrato 
nella fi gura, sciacquandolo su entrambi i lati 
e lasciandolo quindi asciugare per 24 ore (Fig. 
9); in alternativa sostituirlo.
 •  Inserire nell’unità il fi ltro HEPA e il...

13 L’unità non riduce a suffi    cienza il fumo e le 
polveri presenti nell’aria.
 •  Rimuovere il pannello frontale e controllare il 
funzionamento di entrambi i fi ltri, anche se il 
relativo indicatore non segnala anomalie.
 •  Aumentare la velocità impostata per il 
purifi catore d’aria.
 •  Accertarsi che il sensore degli odori non sia 
bloccato o ostruito.
La spia luminosa degli odori è blu, ma l’odore 
permane.
 •  Il sensore potrebbe essere bloccato. Pulirlo 
con un aspirapolvere.
 •  Spostare...

14
Nous vous remercions d’avoir choisi le 
purifi  cateur d’air Electrolux Oxygen. 
Afi  n d’obtenir des performances optimales, 
lire attentivement le manuel d’utilisation.
Fonctions / Accessoires
1 Panneau avant
2 Entrée d’air
3  Grille de sortie d’air
4  Filtre HEPA lavable (référence EF108W)
5  Préfi ltre à charbon actif pour réduire les 
odeurs (référence EF109)
6  Turbine du moteur
7  Télécommande fonctionnant avec 2 piles AA*
8  Bouton de réinitialisation du voyant de 
nettoyage/remplacement du fi...

15
 Précautions de sécurité
Ce purifi cateur d’air est conçu pour un usage 
strictement domestique.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par 
des personnes (y compris des enfants) dont les 
capacités physiques, sensorielles ou mentales 
sont diminuées, ou qui ne disposent pas des 
connaissances ou de l’expérience nécessaires, à 
moins qu’elles n’aient été formées ou encadrées 
pour l’utilisation de cet appareil par une personne 
responsable de leur sécurité.
  Ne jamais utiliser l’appareil
•  à...

16
•  Débrancher la prise avant de nettoyer ou 
d’entretenir le purifi cateur d’air
•  Les révisions doivent être eff ectuées par 
le personnel d’un Centre Service Agréé 
Electrolux.
•  S’assurer de mettre le purifi cateur d’air dans 
un endroit sec. (ne pas l’utiliser dans des 
pièces très humides, salles de bains par 
exemple).
Première utilisation
  ATTENTION : Les fi  ltres sont protégés par un 
emballage plastique qui doit être retiré avant la 
première utilisation du purifi cateur d’air.
1  Ôter le...

17 Détecteur d’odeur*
•  Le détecteur d’odeur affi  che 4 niveaux. Si 
l’appareil est en mode « Auto », le détecteur 
d’odeurs règle la vitesse de la turbine pour 
compenser des niveaux élevés d’émanation 
d’odeurs (fi g. 6 et 7).
•  Le détecteur d’odeurs réagit aux 
concentrations soudaines de fumée de 
cigarettes ou d’odeurs d’animaux et d’agents 
polluants et contaminants tels que les 
insecticides, les parfums, l’alcool, les solvants 
et les aérosols.
Té l é c o m m a n d e *
•  Enlever le capot de...

18
•  Pour un résultat impeccable, changer le 
préfi ltre à charbon actif tous les trois mois.
•  Ne jamais laver le préfi ltre à charbon actif. Il 
ne peut pas être réutilisé.
•  Arrêter l’appareil (bouton On-Off  ) et enlever 
le panneau avant en tirant doucement ses 
bords inférieurs vers soi (fi g. 1).
•  Retirer le préfi ltre à charbon actif et le fi ltre 
HEPA en attrapant les pattes (languettes) 
situées de chaque côté du fi ltre (fi g. 2).
•  Laver chaque côté du fi ltre HEPA à l’eau 
courante du...

19 L’appareil ne réduit pas suffi  samment la 
concentration de fumée / particules dans l’air.
•  Retirer le panneau frontal et inspecter les 
deux fi ltres, même si le voyant du fi ltre n’est 
pas allumé.
•  Régler le purifi cateur d’air sur une vitesse 
supérieure.
•  S’assurer que le détecteur d’odeurs n’est pas 
obstrué ou encrassé.
Le voyant du détecteur d’odeurs est bleu mais 
des odeurs sont encore perceptibles dans l’air.
•  Il est possible que le détecteur soit obstrué. 
Le nettoyer à l’aide...

20
Tack för att du har valt en Electrolux Oxygen 
luftrenare. Läs den här bruksanvisningen 
noggrant för bästa möjliga resultat.
Funktioner/tillbehör
1 Frontpanel
2 Luftintag
3 Utblåsgaller
4 Tvättbart HEPA-fi lter (referensnummer 
EF108W)
5  Förfi lter med aktivt kol som reducerar dålig 
lukt (referensnummer EF109)
6 Fläktmotor
7  Fjärrkontroll med två AA-batterier*
8  Återställningsknapp för indikatorn för rengör/
byt ut fi lter
Display
10 O N – O FF- k napp
11 SPEED/MODE-väljare
12  Filterindikator –...