Electrolux Esl 68070 Czech Version Manual

3. PANEL STEROWANIA
Elementy sterowania znajdują się w
górnej części, na panelu sterowania. W
celu obsługi elementów sterowania na‐
leży uchylić drzwi urządzenia.Komunikaty na wyświetlaczu oraz syg‐
nały dźwiękowe ułatwiają obsługę urzą‐
dzenia.
12
3
5 4
1Przycisk wł./wył.
2Przycisk menu (w górę)
3Wyświetlacz
4Przycisk Option
5Przycisk OK /Start
6Przycisk menu (w dół)
3.1 Wyświetlacz
A
B CA)Na tym obszarze wyświetlane są symbole
opcji.
B)Na tym obszarze wyświetlane są komunika‐
ty, programy, opcje i fazy...

ProgramStopień zabrudzenia
Rodzaj załadunkuFazy
programuOpcje
30 MINUT2)Świeże
Naczynia stołowe i
sztućceZmywanie w temperatu‐
rze 60°C
Płukania 
70° INTENSYWNYDuże
Naczynia stołowe,
sztućce, garnki i patel‐
nieZmywanie wstępne
Zmywanie w temperatu‐
rze 70°C
Płukania
SuszenieSAVE ENERGY
ENERGOOSZCZ.3)Średnie
Naczynia stołowe i
sztućceZmywanie wstępne
Zmywanie w temperatu‐
rze 50°C
Płukania
SuszenieSAVE ENERGY
50 MINUTLekkie
Naczynia stołowe i
sztućceZmywanie w temperatu‐
rze 55°C
Płukania 
PODGRZEWANIE4)...

Program1)Czas trwania
(min)Zużycie energii
(kWh)Zużycie wody
(l)
50 MINUT50 - 601.0 - 1.210 - 11
PODGRZEWANIE300.84
45° SZKŁO70 - 800.8 - 0.911 - 12
NAMACZANIE140.14
1) 
Czas trwania programu i parametry eksploatacyjne mogą ulec zmianie w zależności od ciśnienia i
temperatury wody, zmian w napięciu zasilania, użytych opcji oraz ilości naczyń.
Informacje dla ośrodków przeprowadzających testy
Aby uzyskać więcej informacji na temat wyników testu, należy wysłać wiadomość e-mail na adres:...

MenuPodmenuOpis opcji
 JASNOŚĆ
(dostępnych jest 10 pozio‐
mów).Pozwala na zwiększenie lub zmniejszenie
jasności wyświetlacza.
Ustawienie fabryczne: 10
Ustawianie opcji
1.Nacisnąć przycisk Option, aby otworzyć me‐
nu opcji.
2.Nacisnąć jeden z przycisków menu, aby
przejść przez menu opcji.
3.Nacisnąć OK /Start, aby potwierdzić opcję
lub otworzyć podmenu.
4.Nacisnąć jeden z przycisków menu, aby
przejść przez podmenu i ustawić opcję.
5.Nacisnąć OK /Start, aby potwierdzić ustawie‐
nie.
6.Nacisnąć przycisk...

6. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
1.Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urzą‐
dzenie.
2.Wyświetlacz wskazuje język domyślny: LAN‐
GUAGE ENGLISH.
• Nacisnąć OK /Start, aby potwierdzić.
• Aby ustawić inny język, należy nacisnąć
jeden z przycisków menu, a następnie po‐
twierdzić wybór przyciskiem OK /Start.
3.Nacisnąć przycisk Option, aby zamknąć me‐
nu opcji.
4.Sprawdzić, czy ustawiony poziom zmiękcza‐
nia wody odpowiada twardości wody dopro‐
wadzanej do urządzenia. Jeśli nie, należy
ustawić poziom...

Regulacja ręczna
Ustawić pokrętło ustawienia twardości wody w
pozycji 1 lub 2.
Regulacja elektroniczna
1.Nacisnąć przycisk wł./wył., aby włączyć urzą‐
dzenie.
2.Nacisnąć przycisk Option, aby otworzyć me‐
nu opcji.
3.Nacisnąć jeden z przycisków menu i przejść
do opcji USTAWIENIA .
4.Nacisnąć przycisk OK /Start, aby otworzyć
podmenu.5.Nacisnąć jeden z przycisków menu i przejść
do opcji TWARDOŚĆ WODY .
6.Nacisnąć przycisk OK /Start.
7.Za pomocą przycisków menu ustawić po‐
ziom zmiękczania wody.
8.Nacisnąć...

6.3 Napełnianie dozownika płynu nabłyszczającego
MAX1234+-
AB
DC
UWAGA!
Należy stosować wyłącznie płyn nabły‐
szczający przeznaczony do zmywarek.
Inne produkty mogą spowodować usz‐
kodzenie urządzenia.
Płyn nabłyszczający jest dozowany
podczas ostatniej fazy płukania i zapo‐
biega powstawaniu smug i plam na na‐
czyniach podczas ich suszenia.
1.Nacisnąć przycisk zwalniający (D), aby ot‐
worzyć pokrywę (C).
2.Napełnić dozownik płynu nabłyszczającego
(A) najwyżej do poziomu oznaczenia „max”.
3.Rozlany płyn...

7.1 Stosowanie detergentu
2030MAX1234+-
AB
C
1.Nacisnąć przycisk zwalniający (B), aby ot‐
worzyć pokrywę (C).
2.Umieścić detergent w przegródce oznaczo‐
nej symbolem (A).
3.Jeśli program przewiduje fazę zmywania
wstępnego, umieścić niewielką ilość deter‐
gentu na wewnętrznej stronie drzwi urzą‐
dzenia.
4.W razie korzystania z tabletek do zmywa‐
rek, włożyć tabletkę do przegródki (A).
5.Zamknąć pokrywę. Upewnić się, że przycisk
zwalniający jest odpowiednio zablokowany.
7.2 Ustawianie i uruchamianie...

Należy najpierw wyjmować naczynia z
dolnego, a następnie z górnego kosza.Na ściankach i drzwiach urządzenia
może znajdować się woda. Stal nie‐
rdzewna schładza się szybciej niż na‐
czynia.
8. WSKAZÓWKI I PORADY
8.1 Zmiękczanie wody
Twarda woda zawiera dużo minerałów, które mo‐
gą uszkodzić urządzenie oraz sprawić, że efekty
zmywania będą niezadowalające. Zmiękczacz
wody neutralizuje te minerały.
Sól do zmywarek utrzymuje zmiękczacz wody w
czystości oraz w odpowiednim stanie. Istotne jest
ustawienie...

9. KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
OSTRZEŻENIE!
Przed przeprowadzeniem konserwacji
należy wyłączyć urządzenie i wyjąć
wtyczkę przewodu zasilającego z gniaz‐
da elektrycznego.Brudne filtry i zapchane ramiona sprys‐
kujące pogarszają efekt zmywania.
Należy je regularnie sprawdzać i w ra‐
zie potrzeby wyczyścić.
9.1 Czyszczenie filtrów
A
B
C
C1.Obrócić filtr (A) przeciwnie do ruchu wska‐
zówek zegara i wyjąć go.
A1
A2
2.Aby rozebrać filtr (A), należy rozdzielić
części (A1) i (A2).
3.Wyjąć filtr (B).
4.Przepłukać...