Electrolux Esl 46050 Croatian Version Manual

							Otevřením dveří spotřebiče se odpočí-
távání přeruší. Když dveře opět zavřete,
bude odpočítávání pokračovat od
okamžiku přerušení.
Přerušení mycího programu
•Otevřete dvířka myčky.
– Mycí program se zastaví.
•Zavřete dvířka myčky.
–Program pokračuje od okamžiku, ve
kterém byl přerušen.
Zrušení mycího programu nebo
odloženého startu
Pokud mycí program nebo odložený
start ještě nezačaly, můžete volbu změ-
nit.
Pokud už mycí program nebo odložený
start běží, není možné volbu změnit.
Novou volbu je možné provést jedině
po zrušení mycího programu nebo od-
loženého startu.
Jestliže zrušíte odložený start, automa-
ticky se také zruší zvolený mycí pro-
gram. Mycí program musíte zvolit zno-
vu.
1. Stiskněte a podržte tlačítko Zrušit, do-
kud se na displeji nezobrazí dvě vodo-
rovné čárky.
2. Před spuštěním nového mycího progra-
mu zkontrolujte, zda je v dávkovači my-
cí prostředek.Na konci mycího programu
•Spotřebič se automaticky zastaví.
• Zazní zvukový signál.
1. Otevřete dveře myčky.
– Na displeji se objeví 0.
– Rozsvítí se kontrolka konce progra-
mu.
2. Vypněte spotřebič.
3. Aby nádobí lépe oschlo, ponechte
dveře myčky pár minut otevřené.
• Pokud spotřebič nevypnete, po třech
minutách od konce mycího progra-
mu:
– zhasnou všechny kontrolky,
– na displeji se zobrazí jedna vodo-
rovná čárka
– a zhasne optický signál.
Tím se snižuje spotřeba energie.
Stiskněte některé z tlačítek (kromě tla-
čítka Zap/Vyp) a displej a kontrolky se
opět rozsvítí.
Vyjměte nádobí z košů
•Nádobí před vyjmutím z myčky nechte
vychladnout. Horké nádobí se snadněji
poškodí.
•Nejprve vyjměte nádobí z dolního koše, a
potom z koše horního.
•Na stěnách a dvířkách spotřebiče může
být voda. Nerezový povrch chladne ry-
chleji než nádobí.
MYCÍ PROGRAMY
Mycí programy
ProgramStupeň
znečištěníTyp nádobíPopis programuÚspora energie 1)
1
Automatický
45 °- 70 °C 2)
JakékoliNádobí, příbo-
ry, hrnce a
pánvePředmytí
Hlavní mytí 45 °C nebo
70 °C
1 nebo 2 průběžné opla-
chy
Závěrečný oplach
SušeníAno, má účinek.
2
Intenzivní 70
°C
Velmi zneči-
štěnéNádobí, příbo-
ry, hrnce a
pánvePředmytí
Hlavní mytí 70 °C
2 průběžné oplachy
Závěrečný oplach
SušeníAno, má účinek.
electrolux 31
 
						

							ProgramStupeň
znečištěníTyp nádobíPopis programuÚspora energie 1)
3
Rychlý 60 °C3)
Normálně
nebo lehce
znečištěnéNádobí a
příboryHlavní mytí 60 °C
OplachAno, nemá účinek.
4
Úsporný 50
°C 4)
Normálně
znečištěnéNádobí a
příboryPředmytí
Hlavní mytí 50 °C
1 průběžný oplach
Závěrečný oplach
SušeníAno, má účinek.
5
Jedna hodina
55 °C
Lehce zne-
čištěnéNádobí a
příboryHlavní mytí 55 °C
1 průběžný oplach
Závěrečný oplachAno, nemá účinek.
6
Sklo 45 °C
Normálně
nebo lehce
znečištěnéKřehké nádobí
a skloHlavní mytí 45 °C
1 průběžný oplach
Závěrečný oplach
SušeníAno, má účinek.
7
Oplach
Tento program poskytuje ry-
chlé opláchnutí nádobí, aby
se zabránilo přilepení zbytků
jídla na nádobí a nepříjemné-
mu zápachu vycházejícímu ze
spotřebiče.
Pro tento program nepouží-
vejte mycí prostředek.1 studený oplachAno, nemá účinek.
1) U programů, kde má tato funkce účinek, je úspora energie mezi 10 % a 25 %.
2) Spotřebič automaticky upravuje teplotu a množství vody. Závisí to na množství nádobí v myčce a na úrovni jeho
znečištění. Délka programu, spotřeba vody nebo spotřeba energie se mohou změnit.
3) Pokud chcete umýt jen malé množství nádobí, poskytuje tento program úsporné řešení s dokonalými mycími
výsledky.
4) Testovací program pro zkušebny. Testovací údaje najdete v přiloženém letáku.
Údaje o spotřebě
ProgramDélka (minuty)Energie (kWh)Voda (litry)
1
Automatický 45 °- 70 °C
80 - 1250,8 - 1,310 - 19
2
Intenzivní 70 °C
105 - 1151,6 - 1,819 - 21
3
Rychlý 60 °C
300,88
4
Úsporný 50 °C
160 - 1700,8 - 0,912 - 13
5
Jedna hodina 55 °C
45 - 550,8 - 0,910 - 11
32 electrolux
 
						

							ProgramDélka (minuty)Energie (kWh)Voda (litry)
6
Sklo 45 °C
65 - 750,6 - 0,711 - 12
7
Oplach
120,13,5
Tyto hodnoty se mohou měnit v závi-
slosti na tlaku a teplotě vody, na kolísá-ní v dodávce proudu a na množství
nádobí.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Vyjmutí a čištění filtrů
Zanesené filtry zhoršují výsledky mytí nád-
obí.
Spotřebič je vybaven třemi filtry:
1. Hrubý filtr (A)
2. Mikrofiltr (B)
3. Plochý filtr (C)
A
B
C
1. Uvolněte systém filtrů otočením držadla
mikrofiltru (B) o přibližně 1/4 směrem
doleva.
2. Filtrový systém vyjměte.
3. Podržte hrubý filtr (A) za držadlo s otvo-
rem.
4. Hrubý filtr (A) vytáhněte z mikrofiltru (B).
5. Vytáhněte plochý filtr (C) ze dna myčky.
6. Filtry omyjte pod tekoucí vodou.
7. Plochý filtr (C) vložte zpět do dna myč-
ky.
8. Hrubý filtr (A) vložte do mikrofiltru (B) a
oba filtry přitiskněte k sobě.
9. Vraťte systém filtrů na své původní
místo.
10. Zablokujte ho otočením držadla mikro-
filtru (B) doprava, až zacvakne do
správné polohy.
Čištění ostřikovacích ramen
Ostřikovací ramena nevyjímejte.
Jestliže se otvory v ostřikovacích ramenech
zanesou nečistotami, odstraňte je úzkým
špičatým předmětem.
Čištění vnějšího povrchu
Vnější povrch spotřebiče a ovládací panel
otírejte vlhkým měkkým hadříkem.
Používejte pouze neutrální mycí prostředky.
electrolux 33
 
						

							Nepoužívejte prostředky s drsnými částice-
mi, drátěnky nebo rozpouštědla (např. ace-
ton).
CO DĚLAT, KDYŽ...
Myčka nezačne mýt nebo se během mytí
zastavuje.Nejprve zkuste najít řešení problému (podle
tabulky). Pokud řešení nenajdete, kontaktuj-
te servisní středisko.
ProblémPoruchový kódMožná příčinaMožné řešení
Myčka se neplní vo-
dou.Na displeji se objevíVodovodní kohout je
zablokovaný nebo za-
nesený vodním kame-
nem.Vyčistěte vodovodní
kohout.
  Příliš nízký tlak vody.Kontaktujte vaši vodá-
renskou společnost.
  Vodovodní kohoutek je
zavřený.Otevřete vodovodní
kohoutek.
  Filtr v přívodní hadici je
zanesený.Vyčistěte filtr.
  Přívodní hadice není
správně připojena.Zkontrolujte, zda je
připojení správné.
  Přívodní hadice je po-
škozená.Ujistěte se, že přívodní
hadice není poškoze-
ná.
Spotřebič nevypouští
vodu.Na displeji se objevíPřípojka sifonu je za-
blokovaná.Vyčistěte přípojku sifo-
nu.
  Vypouštěcí hadice je
nesprávně připojena.Zkontrolujte, zda je
připojení správné.
  Vypouštěcí hadice je
poškozená.Ujistěte se, že vypou-
štěcí hadice není po-
škozená.
Je aktivován systém
proti vyplavení.Na displeji se objeví Zavřete vodovodní ko-
hout a obraťte se na
servisní středisko.
Nespustil se program. Dveře spotřebiče jsou
otevřené.Zavřete správně dveře
spotřebiče.
  Síťová zástrčka není
zasunutá do zásuvky.Zasuňte ji do zásuvky.
  Je spálená pojistka v
pojistkové skříni vaši
domácnosti.Vyměňte pojistku (akti-
vujte jistič).
  Je nastavený odložený
start.Pokud chcete zrušit
odložený start, řiďte se
pokyny v části „Volba a
spuštění mycího pro-
gramu“.
Po kontrole spotřebič zapněte. Program
bude pokračovat od okamžiku, ve kterém
byl přerušen.
Pokud se závada objeví znovu, obraťte se
na servisní středisko.Pokud se na displeji zobrazí jiný poruchový
kód, obraťte se na servisní středisko.
Potřebné údaje pro servisní středisko najde-
te na typovém štítku.
Doporučujeme, abyste si údaje napsali zde:
34 electrolux
 
						

							Model (MOD.) ....................
Výrobní číslo (PNC) ....................Sériové číslo (S.N.) ....................
Nádobí není dostatečně umyté nebo suché
ProblémMožná příčinaMožné řešení
Nádobí není čisté.Zvolený mycí program není
vhodný pro daný druh nádobí a
stupeň znečištění.Ujistěte se, že je zvolený mycí
program vhodný pro daný druh
nádobí a stupeň znečištění.
 Koše myčky nebyly naplněny
správně. Voda se nedostala na
všechny části nádobí.Rozložte nádobí v koších správ-
ně.
 Ostřikovací ramena se nemo-
hou volně otáčet kvůli špatně
uloženému nádobí.Ujistěte se, že nesprávně ulože-
né nádobí nebrání v pohybu
ostřikovacích ramen.
 Filtry jsou zanesené nebo ne-
správně sestavené a umístěné.Zkontrolujte, zda jsou filtry čisté
a správně sestavené a nainsta-
lované.
 Nedostatečné množství mycího
prostředku nebo prostředek
chybí.Ujistěte se, že je množství mycí-
ho prostředku dostatečné.
Částečky vodního kamene na
nádobí.Zásobník na sůl je prázdný.Naplňte zásobník na sůl solí pro
myčky.
 Nesprávné nastavení změkčo-
vače vody.Seřiďte změkčovač vody.
 Uzávěr zásobníku na sůl není
správně zavřený.Zkontrolujte, zda je víčko zá-
sobníku na sůl správně
zavřené.
Na nádobí a skle jsou šmouhy,
mléčné skvrny nebo modravý
potah.Příliš vysoká dávka leštidla.Snižte dávkování leštidla.
Na nádobí a skle jsou zaschlé
vodní kapky.Příliš nízká dávka leštidla.Zvyšte dávkování leštidla.
 Příčinou může být mycí
prostředek.Použijte jinou značku mycího
prostředku.
Nádobí je mokré.Nastavili jste mycí program bez
sušicí fáze nebo se zkrácenou
sušicí fází.Nechte dvířka myčky na několik
minut pootevřená, a teprve po-
tom nádobí vyjměte.
Nádobí je vlhké a matné.Dávkovač leštidla je prázdný.Naplňte dávkovač leštidla lešti-
cím prostředkem.
 Je zapnutá funkce Multitab (ta-
to funkce automaticky vypne
dávkovač leštidla).Zapněte dávkovač leštidla.
Jak zapnout dávkovač leštidla
1. Zapněte spotřebič.
2. Zkontrolujte, zda je spotřebič v režimu
nastavení.3. Současně stiskněte a podržte tlačítka
funkcí B a C.
– Kontrolky ukazatele programů tlačí-
tek funkcí A, B a C začnou blikat.
4. Uvolněte tlačítka funkcí B a C.
electrolux 35
 
						

							5. Stiskněte tlačítko funkce B.
– Kontrolky tlačítek funkcí A a C zhas-
nou.
– Kontrolka tlačítka funkce B bude stá-
le blikat.
– Na displeji se zobrazí aktuální nasta-
vení.Dávkovač leštidla je
vypnutý.
Dávkovač leštidla je
zapnutý.
6. Stiskněte opět tlačítko funkce B.
– Na displeji se zobrazí nové nastavení.
7. Vypnutím spotřebiče uložíte nastavení.
TECHNICKÉ ÚDAJE
RozměryŠířka446 mm
 Výška818 - 898 mm
 Hloubka550 mm
Tlak přívodu vodyMinimální0,5 barů (0,05 MPa)
 Maximální8 barů (0,8 MPa)
Přívod vody 1)Studená nebo teplá vodamaximálně 60 °C
KapacitaJídelní soupravy9
1) Přívodní hadici připojte ke kohoutku se závitem 3/4.
Na typovém štítku na vnitřním okraji
dvířek spotřebiče jsou uvedeny údaje
pro elektrické připojení.
Pokud odebíráte horkou vodu z alter-
nativních zdrojů (např. solární či fotovol-taické panely nebo větrná energie),
použijte horkou vodu ke snížení
spotřeby energie.
POZNÁMKY K OCHRANĚ ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
Symbol  na výrobku nebo jeho balení
udává, že tento výrobek nepatří do
domácího odpadu. Je nutné odvézt ho do
sběrného místa pro recyklaci elektrického a
elektronického zařízení. Zajištěním správné
likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit
negativním důsledkům pro životní prostředí
a lidské zdraví, které by jinak byly
způsobeny nevhodnou likvidací tohotovýrobku. Podrobnější informace o recyklaci
tohoto výrobku zjistíte u příslušného
místního úřadu, služby pro likvidaci
domovního odpadu nebo v obchodě, kde
jste výrobek zakoupili.
Recyklujte materiály označené symbolem
 . Obaly vyhoďte do příslušných nádob k
recyklaci.
36 electrolux
 
						

							Electrolux. Thinking of you.
Viac o nás na www.electrolux.com
OBSAH
Bezpečnostné pokyny   37
Popis výrobku   40
Ovládací panel   40
Používanie spotrebiča  42
Nastavenie zmäkčovača vody   42
Používanie soli do umývačky riadu   43
Používanie saponátu a leštidla   44
Funkcia Multitab   45Vkladanie príboru a riadu   45
Výber a spustenie umývacieho programu
 47
Umývacie programy   48
Ošetrovanie a čistenie  50
Čo robiť, keď...  51
Technické údaje   53
Ochrana životného prostredia  54
Vyhradzujeme si právo na zmeny bez predchádzajúceho upozornenia.
 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
Pred inštalovaním a použitím si pozorne
prečítajte tento návod:
•Vaša bezpečnosť a ochrana vášho majet-
ku.
• Pomoc pri ochrane životného prostredia.
• Správna obsluha spotrebiča.
Tieto pokyny vždy uchovávajte v blízkosti
spotrebiča, a to aj vtedy, ak sa presťahujete
alebo ho odovzdáte inej osobe.
Výrobca nie je zodpovedný za nesprávnu
inštaláciu a používanie, ktoré spôsobia po-
škodenie.
Bezpečnosť detí a zraniteľných osôb
•Tento spotrebič nesmú obsluhovať osoby
(vrátane detí) so zníženou fyzickou, zmy-
slovou alebo mentálnou spôsobilosťou,
ani osoby s nedostatočnými skúsenosťa-
mi alebo znalosťami. Tieto osoby musia
byť pod dohľadom osoby zodpovednej
za ich bezpečnosť alebo ich táto osoba
musí poučiť o správnom používaní spo-
trebiča.
• Dohliadajte na deti, aby sa nehrali so
spotrebičom.
• Všetky obaly uschovajte mimo dosahu
detí. Hrozí nebezpečenstvo udusenia ale-
bo úrazu.
• Všetky umývacie a podobné prostriedky
skladujte na bezpečnom mieste. Nedo-
voľte deťom, aby sa dotýkali umývacích
prostriedkov.
•Keď sú dvierka spotrebiča otvorené, ne-
dovoľte deťom ani domácim zvieratám,
aby sa k nemu priblížili.Všeobecné bezpečnostné pokyny
•Nemeňte technické vlastnosti tohto spo-
trebiča. Existuje nebezpečenstvo zrane-
nia alebo poškodenia spotrebiča.
• Dodržiavajte bezpečnostné pokyny vý-
robcu umývacieho prostriedku, aby ste
predišli popáleninám očí, úst alebo hrdla.
• Nepite vodu zo spotrebiča. Čiastočky
umývacieho prostriedku môžu zostať v
spotrebiči.
• Nenechávajte na spotrebiči otvorené
dvierka bez dohľadu. Zabránite tak zra-
neniu alebo pádu na otvorené dvierka.
• Na otvorené dvierka si nesadajte ani na
ne nestúpajte.
Používanie
•Spotrebič je určený iba na domáce pou-
žitie. Nepoužívajte ho na iné účely, zabrá-
nite tak zraneniu osôb a poškodeniu váš-
ho majetku.
•Spotrebič používajte výhradne na umýva-
nie zariadení, ktoré sú vhodné na umýva-
nie v umývačke.
•Horľavé produkty alebo veci, ktoré obsa-
hujú horľavé látky, nevkladajte do spotre-
biča, do jeho blízkosti ani naň. Hrozí ne-
bezpečenstvo výbuchu alebo požiaru.
• Nože a všetky zahrotené predmety vkla-
dajte do košíka na príbor hrotmi dolu. Ak
to nie je možné, uložte ich vodorovne do
vrchného košíka alebo do košíka na no-
že. (Nie všetky modely majú košík na no-
že).
electrolux 37
 
						

							• Používajte iba prípravky určené pre umý-
vačky riadu (umývací prostriedok, soľ, le-
štidlo)
• Druhy soli, ktoré nie sú určené pre umý-
vačky riadu, môžu poškodiť zmäkčovač
vody.
•Spotrebič naplňte soľou pred spustením
umývacieho programu. Zvyšná soľ v spo-
trebiči môže spôsobiť koróziu, alebo vy-
leptať dieru na dne spotrebiča.
• Nikdy nedopĺňajte do dávkovača leštidla
iný prípravok (umývací prostriedok pre
umývačky riadu alebo tekutý umývací
prostriedok). Spôsobilo by to poškodenie
spotrebiča.
• Pred spustením umývacieho programu
skontrolujte, či sa sprchovacie ramená
môžu voľne otáčať.
• Pri otvorení dverí počas spusteného umý-
vacieho programu môže uniknúť zo spo-
trebiča horúca para. Hrozí riziko popále-
nia pokožky.
• Nevyberajte riad zo spotrebiča, pokým
neskončil umývací program.
Ošetrovanie a čistenie
•Pred vyčistením spotrebiča ho vypnite a
vytiahnite jeho zástrčku zo sieťovej zá-
suvky.
•Nepoužívajte horľavé produkty ani pro-
dukty, ktoré spôsobujú koróziu.
•Nepoužívajte spotrebič bez filtrov. Skon-
trolujte, či sú filtre namontované správne.
Nesprávna montáž spôsobuje neuspoko-
jivé výsledky umývania a poškodenie
spotrebiča.
•Nepoužívajte na čistenie spotrebiča prúd
vody alebo paru. Hrozí nebezpečenstvo
úrazu zásahom elektrickým prúdom a
poškodenia spotrebiča.
Inštalácia
•Skontrolujte, či sa spotrebič počas pre-
pravy žiadnym spôsobom nepoškodil.
Poškodený spotrebič nezapájajte. V prí-
pade potreby kontaktujte dodávateľa.
• Pred prvým použitím odstráňte všetky
obalové materiály.
• Inštaláciu elektrických súčastí, zapojenie
k vodovodnej sieti, nastavenie a údržbu
spotrebiča smie vykonávať iba kvalifiko-
vaný pracovník. Predchádza sa tak riziku
konštrukčného poškodenia alebo fyzické-
ho zranenia.• Pred inštaláciou skontrolujte, či je zástrč-
ka odpojená od zásuvky elektrickej siete.
• Steny umývačky riadu nikdy nesmiete
prevŕtať, aby sa nepoškodili hydraulické
alebo elektrické časti.
•Dôležité upozornenie! Dodržiavajte po-
kyny uvedené na priloženej schéme pri:
– inštalácii spotrebiča,
– montáži nábytkových dvierok,
– zapojení prívodnej a odtokovej hadice.
• Uistite sa, že konštrukcie, pod ktorými a
vedľa ktorých je spotrebič nainštalovaný,
sú bezpečné.
Ochranné opatrenia pred zamrznutím
•Spotrebič neinštalujte na mieste, kde te-
plota môže klesnúť pod 0 °C.
• Výrobca nezodpovedá za škody spôso-
bené mrazom.
Pripojenie na vodovodné potrubie
• Na pripojenie spotrebiča k zdroju vody
používajte nové hadice. Nezapájajte pou-
žité hadice.
•Spotrebič nezapájajte k novým potrubiam
ani k potrubiam, ktoré sa dlho nepoužíva-
li. Nechajte vodu tiecť niekoľko minút, až
potom pripojte prívodnú hadicu.
• Pri zapájaní spotrebiča postupujte opatr-
ne, aby ste nestlačili alebo nepoškodili
vodovodné hadice.
• Skontrolujte, či sú vodovodné prípojky
utiahnuté, aby sa predišlo únikom vody.
• Pri prvom použití spotrebiča sa uistite, že
z hadíc neuniká voda.
• Prívodná hadica na vodu má bezpeč-
nostný ventil a dvojité puzdro s vnútor-
ným elektrickým káblom. V prívodnej ha-
dici na vodu je tlak iba počas prietoku vo-
dy. Ak z prívodnej hadice uniká voda,
bezpečnostný ventil preruší prívod vody.
– Pri zapájaní prívodnej hadice dávajte
pozor:
– Neponárajte prívodnú hadicu, ani
bezpečnostný ventil do vody.
– Ak sú prívodná hadica alebo bez-
pečnostný ventil poškodené, okam-
žite vytiahnite zástrčku zo zásuvky
elektrickej siete.
– Prívodnú hadicu s bezpečnostným
ventilom vám vymení autorizované
servisné stredisko.
Varovanie Nebezpečné napätie.
38 electrolux
 
						

							Zapojenie do elektrickej siete
•Spotrebič musí byť uzemnený.
•Skontrolujte, či elektrické údaje uvedené
na výkonovom štítku spotrebiča zodpo-
vedajú parametrom elektrickej siete.
• Vždy používajte správne inštalovanú
uzemnenú zásuvku.
• Nepoužívajte rozdvojky ani predlžovacie
prívodné káble. Hrozí nebezpečenstvo
požiaru.
•Nevymieňajte ani nemeňte elektrický ká-
bel. Obráťte sa na servisné stredisko.
• Pri zapájaní spotrebiča postupujte opatr-
ne, aby ste nestlačili alebo nepoškodili
napájaciu zástrčku alebo kábel za spotre-
bičom.
•Skontrolujte, či je napájací elektrický ká-
bel po inštalácii prístupný.
• Pri odpájaní spotrebiča od elektrickej sie-
te neťahajte za prívodný kábel. Vždy ťa-
hajte zástrčku.
Autorizované servisné stredisko
• Opravy alebo údržbu zariadenia môže vy-
konávať iba kvalifikovaná osoba. Obráťte
sa na servisné stredisko.
• Používajte iba originálne náhradné diely.
Vyradenie spotrebiča
• Aby ste predišli riziku zranenia alebo po-
škodenia:– Vytiahnite zástrčku napájacieho kábla
zo zásuvky elektrickej siete.
– Odrežte elektrický kábel a zlikvidujte
ho.
– Vytiahnite poistku dverí. Tak zabránite
tomu, aby v spotrebiči ostali zatvorené
deti alebo domáce zvieratá. Hrozí riziko
udusenia.
–Spotrebič vyraďte do miestneho zber-
ného dvora.
Varovanie Umývacie prostriedky
pre umývačku riadu sú nebezpečné
a môžu spôsobiť koróziu!
• Ak pri používaní umývacích pro-
striedkov nastane nehoda, okamžite
vyhľadajte lekára.
• Ak sa umývací prostriedok dostane
do úst, okamžite vyhľadajte lekára.
• Ak sa umývací prostriedok dostane
do očí, okamžite sa obráťte na lekára
a vypláchnite oči vodou.
• Umývacie prostriedky pre umývačku
riadu skladujte na bezpečnom mie-
ste, kde k nim deti nebudú mať prí-
stup.
• Ak je v dávkovači umývacieho pro-
striedku umývací prostriedok, nene-
chávajte otvorené dvierka spotrebi-
ča.
•Dávkovač umývacieho prostriedku
naplňte až pred spustením umýva-
cieho programu.
electrolux 39
 
						

							POPIS VÝROBKU
1Horný kôš
2Volič tvrdosti vody
3Zásobník na soľ
4Dávkovač umývacieho prostriedku
5Dávkovač leštidla
6Typový štítok
7Filtre
8Dolné sprchovacie rameno
9Horné sprchovacie rameno
Optický signál
Po spustení umývacieho programu zobra-
zuje optický signál na podlahe pod dvierka-
mi spotrebiča:•Červené svetlo pre celú dobu umývacie-
ho programu.
• Zelené svetlo pri ukončení umývacieho
programu.
• Blikajúce červené svetlo pri poruche.
Ak je spotrebič nainštalovaný vo vyššej
polohe a nábytkové kuchynské dvere
sú s ním zarovnané v jednej rovine, op-
tický signál sa nezobrazí.
OVLÁDACÍ PANEL
123 4
567
A
BC
8 9
40 electrolux