Electrolux Esi 67050 Bosnian Version Manual
Have a look at the manual Electrolux Esi 67050 Bosnian Version Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 208 Electrolux manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
Za ponovno sastavljanje postupite obrnutim redoslijedom. Gornja košara Gornja košara namijenjena je za posude za umake, zdjele za salatu, šalice, lonce i poklopce. Predmete rasporedite na i ispod rešetaka za šalice tako da voda može doprijeti do svih površina. Čaše s dugim stalcima mogu se postaviti na- opako u rešetke za šalice. Za više predmete, rešetke za šalice mogu se okrenuti prema gore. Za čaše s dugim stalcima (prema veličini i dimenzijama), stavite držač čaša na lijevo ili na desno. Središnji redovi šiljaka lako se mogu spustiti kako bi ste stavljanje posuđa mogli prilagoditi potrebama. Mala košarica za pribor za jelo Gornja košara ima malu košaricu za pribor za jelo. electrolux 11
Pozor NIKAD NE STAVLJAJTE NOŽEVE U MALU KOŠARICU ZA PRIBOR ZA JELO. TAKO ĆETE SPRIJEČITI OŠTEĆIVANJE UREĐAJA. Malu košaricu za pribor za jelo smijete staviti jedino u prednji dio gornje košare, s lijeve ili s desne strane. Dimenzije pribora za jelo ovise o položaju gornje košare. Pogledajte tablicu koja slijedi. Dimenzije pribora za malu košaricu za pri- bor za jelo Gornja košara na vi- šem položajunajviše 15 cm Gornja košara na nižem položajunajviše 20 cm Mekani šiljci Mekani šiljci spriječavaju pomicanje staklenog posuđa tijekom ciklusa pranja ili prilikom pomicanja gornje košare. Na slikama možete vidjeti pravilno namještanje mekanih šiljaka. Radi boljeg namještanja posuđa, možete ih staviti na lijevu ili na desnu stranu košare.Nakon pravilnog namještanja, odlučno ih pri- tisnite prema dolje i provjerite da se ne miču. Pozor PRIJE ZATVARANJA VRATA PROVJERITE MOGU LI SE MLAZNICE SLOBODNO OKRETATI. Podešavanje visine gornje košare Ako perete velike tanjure, možete ih staviti u donju košaru nakon što ste gornju košaru postavili u viši položaj. Najveća visina posuđa u donjoj košari S podignutom gornjom košarom31 cm Sa spuštenom gornjom košarom27 cm Za podizanje košare u viši položaj po- stupite kako slijedi: 1. Izvadite košaru dok se ne zaustavi. 2. Pažljivo podignite obje strane dok se mehanizam ne zakvači i košara ne posta- ne stabilna. 12 electrolux
Za spuštanje košare u početni položaj postupite na slijedeći način:1. Izvadite košaru dok se ne zaustavi. 2. Pažljivo podignite obje strane i dopustite mehanizmu da polako sjedne dolje, čvr- sto držeći. Nikada nemojte dizati ili spuštati košaru na samo jednoj strani S podignutom gornjom košarom prepo- ručujemo vam da rešetke za šalice spu- stite u najniži položaj. Nakon što ste napunili perilicu uvijek zatvorite vrata jer otvorena vrata mogu predstavljati opasnost. UPORABA DETERDŽENTA Upotrebljavajte samo sredstva za pranje namijenjena za pranje u perilicama po- suđa. Obratite pažnju na preporuke proizvo- đača o doziranju i čuvanju sredstva za pranje koje su navedene na ambalaži. Ako koristite točnu količinu sredstva za pranje, pridonijet ćete zaštiti okoliša. Napunite perilicu sredstvom za pranje 1. Otvorite poklopac. 2. Napunite spremnik sredstva za pranje (1). Oznake označavaju razine punjenja: 20 = otprilike 20 g sredstva za pranje 30 = otprilike 30 g sredstva za pranje. 1 2 3. U svim programima s pretpranjem stavite dodatnu količinu deterdženta (5/10 g) koju treba staviti u komoru za pretpranje (2). Taj će se deterdžent koristiti u fazi pret- pranja. Kada koristite sredstvo za pranje u tabletama; stavite tabletu u odjeljak (1) electrolux 13
4. Zatvorite poklopac i pritisnite dok se ne zabravi. Tablete sredstva za pranje raznih proiz- vođača otapaju se različitom brzinom. Iz tog razloga, kod kratkih programa neke od njih ne mogu razviti puno djelovanje. Tablete za pranje stoga koristite u dugim programima pranja kako biste osigurali potpuno uklanjanje ostataka sredstva za pranje. FUNKCIJA VIŠENAMJENSKE TABLETE Ovaj uređaj posjeduje funkciju Više- namjenske tablete, koja omogućuje upotre- bu deterdženta u višenamjenskim tabletama. Ti su proizvodi sredstva za pranje koja sadrže i sredstvo za ispiranje i sol. Mogu sadržati i ostale tvari ovisno o tome kakvu ste tabletu odabrali (3 u 1, 4 u 1, 5 u 1 i sl.). Provjerite odgovaraju li ta sredstva za pranje tvrdoći vaše vode. Slijedite preporuke proiz- vođača. Kad jednom odaberete ovu funkciju, ona će ostati uključena i u narednim programima pranja. Odabirom ove funkcije dovod sredstva za ispiranje i soli iz odgovarajućih spremnika au- tomatski se prekida, a svjetlosni indikatori soli i sredstva za ispiranje se gase. S funkcijom Višenamjenske tablete, trajanje ciklusa može biti drugačije od predviđenog. U tom slučaju, trajanje programa se au- tomatski obnavlja na digitalnom pokazivaču. Aktivirajte/deaktivirajte funkciju Više- namjenske tablete prije pokretanja pro- grama pranja. Kad se program jednom pokrene, funkciju Višenamjenske tablete se više NE MOŽE izmijeniti. Ako želite poništiti funkciju Višenamjenske tablete, mora- te poništiti postavke programa i zatim deaktivirati funkciju Višenamjenske tablete. U tom slučaju morate ponovno podesiti program pranja (i željene opcije).Aktiviranje/deaktiviranje funkcije Višenamjenske tablete Da bi aktivirali funkciju Višenamjenske tablete, pritisnite tipku za Višenamjenske tablete. Osvjetljava se odgovarajuće in- dikatorsko svjetlo. Da bi funkciju deaktivirali, ponovno pritisnite tipku za Višenamjenske tablete. Gasi se od- govarajuće indikatorsko svjetlo. Ako rezultati sušenja ne zado- voljavaju, preporučujemo da: 1. Napunite sredstvom za ispiranje spremnik za sredstvo za ispiranje. 2. Aktivirate spremnik sredstva za ispi- ranje. 3. Podesite količinu sredstva za ispi- ranje na položaj 2. • Aktiviranje/deaktiviranje sredstva za ispiranje moguće je jedino kad je funkcija Višenamjenske tablete uključena. Aktiviranje/deaktiviranje spremnika sredstva za ispiranje 1. Uključite uređaj. On mora biti u načinu podešavanja. 2. Istovremeno pritisnite i držite pritisnute funkcijske tipke B i C. Indikatori programa iznad funkcijskih tipki A, B i C počinju treptati 3. Pritisnite funkcijsku tipku B: indikatori programa iznad funkcijskih tipki A i C se gase. Indikator programa iznad funkcijske tipke B nastavlja treptati. Digi- talni zaslon pokazuje sadašnje postavke. 14 electrolux
Deaktiviran spremnik sredstva za ispiranje Aktiviran spremnik sredstva za ispiranje 4. Za izmjenu postavki, ponovno pritisnite tipku B. Digitalni zaslon prikazuje novu postavku. 5. Da bi pohranili radnju, isključite uređaj. Ako odlučite ponovo koristiti pojedi- načne deterdžente, preporučujemo slijedeće:1. deaktivirajte funkciju Višenamjenske tablete. 2. Ponovo napunite spremnik za sol i spremnik za sredstvo za ispiranje. 3. Namjestite postavke tvrdoće vode na najviši mogući položaj i izvršite 1 normalni program pranja bez posu- đa. 4. Prilagodite postavke tvrdoće vode u skladu s uvjetima u vašem kraju. 5. Prilagodite količinu sredstva za ispi- ranje. ODABIR I POKRETANJE PROGRAMA PRANJA Važno Postavite opcije prije nego što pokrenete program pranja. Dok se program pranja odvija, nije moguće postavljati opcije. Ako trebate postaviti neku opciju, poništite program pranja. Odaberite program pranja i odgodu početka s lagano otvorenim vratima. Početak programa ili odbrojavanje odgode početka rada započet će samo nakon zatvaranja vrata. Sve do tog trenutka moguće je izmijeniti postavke 1. Provjerite jesu li košare pravilno na- punjene i mogu li se mlaznice slobodno okretati. 2. Provjerite je li slavina za vodu otvorena. 3. Pritisnite tipku Uključeno/Isključeno. Ure- đaj mora biti u načinu podešavanja. 4. Odaberite program pranja (vidi tablicu Programi pranja). Kada je odabran neki program, svijetli od- govarajuće indikatorsko svjetlo. Zatvorite vrata perilice, program se au- tomatski pokreće. Podešavanje i pokretanje programa s odgođenim početkom rada 1. Nakon što ste odabrali program pranja, pritisnite tipku za odgodu početka dok se na digitalnom zaslonu ne pojavi trepćući broj sati odgode početka. – Pali se indikatorsko svjetlo odgode po- četka. 2. Zatvorite vrata uređaja: automatski zapo- činje odbrojavanje. Broj na zaslonu više ne trepće nego postojano svijetli.3. Odbrojavanje smanjuje vrijeme u kora- cima od po 1 sat. 4. Odbrojavanje će se prekinuti ako otvorite vrata. Zatvorite vrata; odbrojavanje će se nastaviti tamo gdje je prekinuto. 5. Po isteku vremena odgode početka rada, program će automatski započeti. – Gasi se indikatorsko svjetlo odgode početka. Odabir programa pranja i odgode po- četka moguć je i sa zatvorenim vratima. Kad pritisnete neku programsku tipku, imate SAMO 3 sekunde da bi odabrali neki drugi program ili odgodu početka. Nakon te 3 sekunde, odabrani program se automatski pokreće. Upozorenje Prekinite ili poništite program u tijeku SAMO ako je to neophodno. Pozor! Prilikom otvaranja vrata može se dogoditi da izađe vruća pa- ra. Pažljivo otvarajte vrata perilice. Prekidanje programa pranja u tijeku • Otvorite vrata perilice; program staje. Zatvorite vrata; program pranja se na- stavlja od točke u kojoj je prekinut. • Pritisnite tipku Uključeno/Isključeno: uga- sit će se sva indikatorska svjetla. Pritisnite tipku Uključeno/Isključeno ponovno; pro- gram pranja se nastavlja od točke u kojoj je prekinut. Poništavanje odgođenog početka ili programa pranja u tijeku • Pritisnite i držite pritisnutu tipku za poni- štavanje, sve dok se ne upale svi indikatori programa. electrolux 15
• Ako poništite odgodu početka, poništit će- te i program pranja i opcije (osim Multitab). Ponovo odaberite program pranja. • Ako želite odabrati novi program pranja, provjerite ima li sredstva za pranje u spremniku za sredstvo za pranje. Završetak programa pranja •Uređaj se automatski zaustavlja. • Indikatorsko svjetlo upravo završenog pro- grama ostaje upaljeno. • Na digitalnom pokazivaču se pojavljuje nula. 1. Isključite uređaj. 2. Otvorite vrata uređaja, odstavite ih pritvo- rena i počekajte nekoliko minuta prije va- đenja posuđa. na taj način posuđe će biti hladnije, a sušenje bolje.Ako ste postavili funkciju uštede ener- gije, posuđe na kraju programa može biti vlažno. Preporučujemo da ostavite vrata uređaja pritvorena, kako bi se posuđe moglo osušiti prirodnim putem. Način Stand-by Ako ga ne isključite na kraju programa pranja, uređaj će automatski prijeći na način Stand- by. Načinom Stand-by smanjuje se potrošnja električne energije. Tri minute nakon kraja programa sva in- dikatorska svjetla se isključuju, a digitalni zaslon prikazuje jednu vodoravnu crtu Svjetlosna traka ostaje uključena. Pritisnite jednu od tipki (ne tipku Uključeno/ Isključeno), da bi se vratili u način kraja pro- grama. PRAŽNJENJE PERILICE POSUĐA •Vruće posuđe osjetljivo je na udarce. Zato je potrebno ostaviti posuđe da se ohladi u perilici posuđa prije nego što ga izvadite. • Najprije ispraznite donju košaru, zatim gornju košaru; na taj ćete način izbjeći kapanje zaostale vode s gornje košare na posuđe u donjoj košari.• Na stijenkama i vratima perilice može se pojaviti voda zato što se nehrđajući čelik hladi brže od posuđa. Po završetku programa pranja pre- poručljivo je iskopčati perilicu iz na- pajanja i zatvoriti slavinu za vodu. PROGRAMI PRANJA Programi pranja ProgramStupanj zaprljanostiVrsta posuđaOpis programaUšteda ener- gije 1) 2)Bilo kojiPosuđe, pribor za jelo, tave i lonciPretpranje Glavno pranje do 45°C ili 70°C 1 ili 2 među-ispiranja Završno ispiranje SušenjeOdaberivo, s učinkom na pro- gram pranja. Jako zaprljanoPosuđe, pribor za jelo, tave i lonciPretpranje Glavno pranje do 70°C 2 među-ispiranja Završno ispiranje SušenjeOdaberivo, s učinkom na pro- gram pranja. 3)Uobičajeno ili malo zaprljanoPosuđe i pribor za jeloGlavno pranje do 60°C Završno ispiranjeOdaberivo, bez učinka na pro- gram pranja. 4)Normalno zaprljanoPosuđe i pribor za jeloPretpranje Glavno pranje do 50°C 1 među-ispiranje Završno ispiranje SušenjeOdaberivo, s učinkom na pro- gram pranja. 16 electrolux
ProgramStupanj zaprljanostiVrsta posuđaOpis programaUšteda ener- gije 1) Malo zaprljanoPosuđe i pribor za jeloGlavno pranje do 55°C 1 među-ispiranje Završno ispiranjeOdaberivo, bez učinka na pro- gram pranja. Bilo kojiDjelomično puna (upotpunit će se kasnije tijekom dana).1 hladno ispiranje (kako bi se spriječilo da se ostaci hrane međusobno zalijepe). U ovom programu nije potrebno koristiti sredstvo za pranje.Odaberivo, bez učinka na pro- gram pranja. 1) Za programe u kojima opcija ima učinka, štedi se između 10 i 25% energije. 2) Za vrijeme programa pranja Auto , stupanj zaprljanosti posuđa se određuje prema tome koliko je voda mutna. Trajanje programa, razina potrošene struje i vode mogu varirati; to ovisi o tome je li uređaj potpuno ili djelomično napunjen i je li posuđe manje ili jače zaprljano. Temperatura vode se automatski podešava između 45°C i 70°C. 3) Idealno za pranje djelomično napunjene perilice posuđa. To je savršen dnevni program, zamišljen za zahtjeve obitelji sastavljene od 4 člana koji samo žele staviti posuđe i pribor za jelo od doručka i večere. 4) Test program - Ustanove za testiranje. Potrošnja ProgramTrajanje (u minutama) 1)Potrošnja električ- ne energije (u kWh)Voda (u litrama) -1,1 - 1,712 - 23 -1,8 - 2,023 - 25 -0,99 -1,0 - 1,112 - 13 -1,0 - 1,211 - 12 -0,14 1) Digitalni zaslon prikazuje trajanje programa. Podaci o potrošnji su približni i ovise o pritisku i temperaturi vode, kao i o va-rijacijama u mrežnom napajanju te o količini posuđa. ČIŠĆENJE I ODRŽAVANJE Čišćenje filtara Filtre redovito trebate provjeravati i čistiti. Prljavi filtri loše utječu na rezultate pranja. Upozorenje Prije čišćenja filtara provjerite je li uređaj isključen. 1. Otvorite vrata i izvucite donju košaru. 2. Sustav filtriranja sastoji se od grubog filte- ra ( A ), mikrofiltera ( B ) i plosnatog filtera. Pomoću ručice na mikrofilteru otkačite sustav filtriranja. 3. Okrenite ručicu obrnuto od smjera kazaljke na satu za otprilike 1/4 okretaja i izvadite sustav filtriranja electrolux 17
4. Uhvatite grubi filtar ( A ) za ručicu s otvo- rom i izvucite ga iz mikrofiltera ( B ). 5. Očistite temeljito sve filtere pod mlazom vode. 6. Izvucite plosnati filtar iz dna odjeljka za pranje i očistite temeljito s obje strane. 7. Vratite plosnati filtar u dno odjeljka za pranje, pazeći da ga dobro namjestite. 8. Stavite grubi filtar ( A ) u mikrofiltar ( B ) i pritisnite da bi ste ih sastavili. 9. Kombinaciju filtara vratite na mjesto i za- bravite tako da okrenete ručicu u smjeru kazaljke na satu dok se ne zaustavi. Dok to radite obratite pozornost da plosnati filtar nije izdignut iznad dna odjeljka za pranje. Perilicu posuđa NE SMIJE se kori- stiti bez filtera. Posljedica nepra- vilno stavljenih i pogrešno namještenih filtera bit će loše obavljeno pranje, a moglo bi doći i do oštećenja aparata. NIKADA nemojte pokušavati ukloniti mlaznice. Ako su ostaci hrane začepili rupice na mlaznicama, očistite ih čačkalicom. Vanjsko čišćenje Vanjske površine i upravljačku ploču čistite vlažnom mekom krpom. Ako je nužno, kori- stite samo neutralna sredstva za pranje. Nikada ne koristite abrazivna sredstva, jastu- čiće za ribanje ili otapala (aceton, trikloretilen itd.). Unutrašnje čišćenje Vlažnom krpom redovito čistite brtve oko vrata, spremnike za sredstvo za pranje i sred- stvo za ispiranje. Preporučujemo da svaka 3 mjeseca obavite na prazno, ali s deterdžentom, program pranja za vrlo prljavo posuđe. Duža razdoblja nekorištenja Ako perilicu nećete upotrebljavati duže vrijeme, preporučuje se sljedeće: 1. Isključite uređaj iz mrežnog napajanja i zatvorite slavinu za vodu. 2. Vrata pritvorite kako biste spriječili stva- ranje neugodnih mirisa. 3. Održavajte unutrašnjost perilice čistom. Zaštita od zaleđivanja Izbjegavajte postavljanje perilice na mjestima na kojima je temperatura ispod 0°C. Ako to ne možete izbjeći, ispraznite perilicu, zatvo- rite vrata uređaja, otpojite cijev za dovod vo- de i ispraznite je. Prenošenje uređaja Ako morate prenositi uređaj (selidba i sl.): 1. Isključite ga iz mrežnog napajanja. 2. Zatvorite slavinu za vodu. 3. Uklonite dovod vode i cijev za odvod vo- de. 4. Izvucite perilicu zajedno s cijevima. Izbjegavajte prekomjerno naginjanje perilice tijekom prijevoza. RJEŠAVANJE PROBLEMA Uređaj se ne pokreće ili se zaustavlja tijekom rada. Određeni problemi mogu se pojaviti uslijed neodržavanja ili zanemarivanja uređaja, amožete ih riješiti uz pomoć savjeta opisanih u tablici, bez pozivanja servisera. Isključite uređaj i izvršite slijedeće predložene postupke za uklanjanje problema. 18 electrolux
Šifre grešaka i nepravilnosti u raduMogući uzrok i rješenje • digitalni zaslon prikazuje Uređaj se ne puni vodom • Slavina je blokirana ili začepljena naslagama kamenca. Očistite slavinu za vodu. • Slavina je zatvorena. Otvorite slavinu. • Filter (ako postoji) na dovodnoj cijevi za vodu je začepljen. Očistite filter na dovodnoj cijevi za vodu. • Cijev za dovod vode nije pravilno položena ili je savijena ili je nagnječena. Provjerite priključak cijevi za dovod vode. • digitalni zaslon prikazuje Uređaj ne izbacuje vodu •Sifon je začepljen. Očistite sifon. • Cijev za odvod vode nije pravilno položena ili je savijena ili je nagnječena. Provjerite priključak cijevi za odvod vode. • digitalni pokazivač prikazuje Aktivirana je zaštita od poplave • Zatvorite slavinu za vodu i obratite se najbližem ovlaštenom servisu. NeispravnostMogući uzrok i rješenje Program ne započinje s radom• Vrata perilice posuđa nisu pravilno zatvorena. Zatvorite vrata. • Kabel mrežnog napajanja nije utaknut. Utaknite utikač u utičnicu • Pregorio je osigurač u kutiji s osiguračima vašeg domaćinstva. Zamijenite osigurač. • Postavljena je odgoda početka rada. Ako je potrebno odmah oprati posuđe, poništi- te odgođen početak rada. Nakon što ste obavili te provjere, uključite uređaj. Program pranja se nastavlja od točke u kojoj je prekinut. Ako se šifra kvara ponovo pojavi, obratite se najbližem ovlaštenom servisu. Za druge šifre kvarova, koje nisu opisane u gornjoj tablici, molimo vas obratite se najbližem ovlaštenom servisu. Obratite se najbližem ovlaštenom servisu, navodeći model (Mod.), broj proizvoda (PNC) i serijski broj (S.N.).Te podatke možete pronaći na natpisnoj pločici koja je smještena na boku vrata pe- rilice posuđa. Kako bi vam ti podaci bili uvijek na dohvat ruke, preporučujemo da ih zapišete ovdje: Mod. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PNC : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S.N. : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . electrolux 19
Rezultati pranja nisu zadovoljavajući Posuđe nije čisto• Odabrali ste krivi program pranja. • Rasporedili ste posuđe tako da mlazovi vode ne mogu doseći cijelu povr- šinu. Košare ne smiju biti prenapunjene. • Mlaznice se ne mogu slobodno okretati zbog pogrešno raspoređenog po- suđa. • Filteri na dnu odjeljka za pranje su prljavi ili nisu pravilno namješteni. • Stavili ste premalo deterdženta ili ga uopće niste stavili. •U slučaju pojave naslaga kamenca na posuđu; spremnik za posebnu sol je prazan ili je omekšivač vode nepravilno podešen. • Cijev za odvod vode je nepravilno spojena. • Poklopac spremnika za sol nije dobro zatvoren. Posuđe je mokro i mutno• Niste koristili sredstvo za ispiranje. • Spremnik sredstva za ispiranje je prazan. Na čašama i posu- đu pojavljuju se mliječne mrlje, pru- ge ili plavkasti film• Smanjite količinu sredstva za ispiranje. Sasušene kapljice vode pojavljuju se na čašama i posuđu•Povećajte količinu sredstva za ispiranje. • Uzrok može biti deterdžent. Obratite se službi za odnose s kupcima proiz- vođača deterdženta. Ako nakon svih tih provjera problem nije riješen, kontaktirajte najbliži ovlašteni servis. TEHNIČKI PODACI DimenzijeŠirina cm59,6 Visina cm81,8 - 89,8 Dubina cm57,5 Električni priključak - Napon - Ukupna snaga - OsiguračPodaci o električnim priključcima nalaze se na nazivnoj pločici na unutrašnjem rubu vrata perilice posuđa. Tlak dovoda vodeMinimalni0,05 MPa (0,5 bara) Maksimalni0,8 MPa (8 bara) KapacitetBroj kompleta posuđa12 POSTAVLJANJE Upozorenje Sve električarske i/ili vodoinstalaterske radove potrebne za postavljanje uređaja treba obaviti kvalificirani električar i/ili vodoinstalater ili stručna osoba. Prije postavljanja uređaja uklonite svu ambalažu. Ako je moguće, perilicu smjestite blizu odvo- da i slavine za vodu. Ova je perilica posuđa osmišljena za ugradnju ispod kuhinjske radne plohe ili rad- ne površine. Pozor! Prilikom ugradnje perilice posuđa i namještanja ploče kuhinjskog elementa, po- zorno slijedite upute na priloženom obrascu.Nisu potrebni drugi otvori za ventilaciju pe- rilice, nego samo onaj kroz koji prolaze cijevi za dovod i odvod vode te kabel mrežnog na- pajanja. Perilica ima podesive nožice kako bi se mogla namjestiti visina. Za vrijeme svih radnji koje podrazumijevaju pristup unutarnjim sastavnim dijelovima, utikač perilice mora biti izvučen iz utičnice. Kada smještate perilicu, osigurajte se da do- vodna i odvodna cijev te kabel za napajanje nisu savijeni ili prignječeni. 20 electrolux