Electrolux Esf 43020 Polish Version Manual

Если неисправность появится снова,
обратитесь в сервисный центр.
В случае выдачи других кодов неис-
правностей обратитесь в сервисный
центр.
Данные для сервисных центров нахо-
дятся на табличке с техническими дан-
ными.Запишите эти данные:
–Модель
(MOD.) ...................................................
.....
–Номер изделия
(PNC) ........................................
–Серийный номер
(S.N.) ..............................................
Результаты мойки и сушки неудовлетворительны...

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
Габаритные размерыШирина446 мм
 Высота850 мм
 Глубина620 мм
Давление в водопроводной
сетиМинимум0,5 бар (0,05 МПа)
 Максимум8 бар (0,8 МПа)
Водоснабжение 1)Холодная или горячая водамаксимум 60°C
ОбъемКомплектов посуды9
1) Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4.
Параметры электропитания указа-
ны на табличке с техническими дан-
ными на внутренней стороне двер-
цы прибора.
Если горячая вода подается из си-
стемы, использующей альтернатив-ные источники энергии...

Порядок действий для снятия
верхней панели машины
1.Вывинтите задние винты (1).
2.Потяните верхнюю панель назад (2).
3.Поднимите верхнюю панель и
сдвиньте с передних прорезей (3).
4.С помощью регулировочных ножек
установите машину горизонтально.
5.Установите машину под столешни-
цу. Будьте осторожны, чтобы не до-
пустить сдавливание или залом
шлангов при установке.
Регулировка уровня машины
Если уровень машины установлен пра-
вильно, то дверца будет плотно и легко
закрываться.
Если уровень установлен...

54 electrolux
 

Electrolux. Thinking of you.
Conozca mejor nuestros conceptos en www.electrolux.com
ÍNDICE DE MATERIAS
Información sobre seguridad   55
Descripción del producto   58
Panel de mandos   58
Uso del aparato   59
Ajuste del descalcificador de agua   59
Uso de sal para lavavajillas   60
Uso de detergente y abrillantador   61
Carga de cubiertos y vajilla   62Selección e inicio de un programa de
lavado  64
Programas de lavado   65
Mantenimiento y limpieza   66
Qué hacer si…   67
Datos técnicos   69
Aspectos...

para cuchillos. (No todos los modelos tie-
nen cesto para cuchillos.)
• Utilice sólo productos específicos para
lavavajillas (detergente, sal, abrillantador).
• El uso de cualquier otro tipo de sal no
específico para lavavajillas puede dañar
el descalcificador de agua.
• Cargue la sal antes de iniciar un progra-
ma de lavado. Los restos de sal en el
aparato pueden causar corrosión o abrir
un agujero en su parte inferior.
• No llene el dosificador de abrillantador
con otra sustancia diferente (por ej.,...

Conexión eléctrica
• El aparato debe quedar conectado a tie-
rra.
• Asegúrese de que las especificaciones
eléctricas de la placa coincidan con las
del suministro eléctrico de su hogar.
• Utilice siempre una toma con aislamiento
de conexión a tierra correctamente insta-
lada.
• No utilice enchufes múltiples ni cables
prolongadores. ¡Peligro de incendio!
• No sustituya ni cambie el cable de sumi-
nistro de red. Póngase en comunicación
con el servicio técnico.
• Asegúrese de no aplastar ni dañar el ca-
ble...

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1
2
3
4
567 89
10
1Cesto superior
2Selector de dureza del agua
3Depósito de sal
4Dosificador de detergente
5Dosificador de abrillantador
6Placa de características
7Filtros
8Brazo aspersor inferior
9Brazo aspersor superior
10Encimera
PANEL DE MANDOS
65
231
7
4
1Programas
2Indicador de encendido/apagado
3Indicador de programa
4Indicadores
5Tecla de inicio diferido
6Tecla de inicio/cancelación
7Selector de programas
58 electrolux
 

Indicadores luminosos
Indicador de la fase de lavado. Se enciende durante las fases de lavado o de
aclarado.
Indicador de la fase de secado. Se enciende durante la fase de secado.
Indicador de fin. Se enciende bajo las siguientes condiciones:
• Cuando el programa de lavado ha finalizado.
• Cuando se ajusta el nivel de descalcificador de agua.
• Cuando aparece un fallo de funcionamiento del aparato.
Indicador luminoso de sal. Se ilumina cuando es necesario llenar el depósito de
sal.
1)
Después de llenar...

Póngase en comunicación con las autori-
dades correspondientes para conocer la
dureza del agua de su zona.
Dureza aguaAjuste de la dureza
del agua
Grados alema-
nes (°dH)Grados france-
ses (TH°)mmol/lGrados
Clarkemanual-
menteelec-
trónica-
mente
51 - 7091 - 1259,1 - 12,564 - 882 1)10
43 - 5076 - 907,6 - 9,053 - 632 1)9
37 - 4265 - 756,5 - 7,546 - 522 1)8
29 - 3651 - 645,1 - 6,436 - 452 1)7
23 - 2840 - 504,0 - 5,028 - 352 1)6
19 - 2233 - 393,3 - 3,923 - 272 1)5 1)
15 - 1826 - 322,6 - 3,218 - 2214
11 -...