Digital Projection Ivision Hd X Quick Start Manual

11
STATUS
PERMANENT BLÅTT LYS
Projektoren er på og i normal drift.
PERMANENT LILLA LYS
Enheten er i hvilemodus, enten fordi
ingen kilder er tilkoblet eller tilkoblede
kilder ikke er aktive, eller enheten er
skrudd av. Dersom strømsparer-
funksjonen (DPMS) er aktiv, se SET UP
undermenyen, vil projektoren gå i
hvilemodus etter en stund, dersom
ingen kilder er tilkoblet eller aktive.
BLINKENDE LILLA LYS
Vennligst vent. Lilla lys blinker en stund
etter at enheten gått i hvilemodus
(skrudd av). Enhetene kan...

12
FJERNKONTROLL
Fjernkontrollen gjør det mulig å styre
projektoren fra ulike posisjoner i
rommet, enten med direktetaster eller
gjennom menysystemet. Fjernkontrollen
kan også benyttes som fjernstyrt mus
dersom USB kabelen er koblet til.
POWER
Skrur projektoren på og av
(hvilemodus).
AUTO
Justerer bildet automatisk slik at
posisjon, bredde, høyde osv blir riktig
stilt inn.
OSD
Skrur visning av kommandoer på
skjermen av og på. Med OSD på vil alle
styringer gjengis på skjermbildet. Når
OSD er av, vil...

13
FJERNKONTROLL
STILL
Skifter mellom frosset og levende bilde
AV MUTE
Skifter mellom aktivt bilde og bilde av
BRIGHT
Justerer lysstyrken i bildet
CONTRAST
Justerer kontrasten i bildet
COLOR
Justerer fargemetningen i bildet
SHARPNESS
Justerer skarpheten i bildet
ASPECT
Skifter mellom de ulike bildeformatene
som er tilgjengelige for den tilkoblede
kilden.
MENU
Aktiviserer og deaktiviserer
menysystemet
KULE
Når USB kabelen er tilkoblet mellom
projektor og PC, vil kulen kunne styre
muspekeren. Når...

14
FJERNKONTROLL
LASER
Aktiviserer den innebygde
laserpekeren. FORTSIKTIG! Pek ikke
på folk med laseren. Stirr ikke på
laserstrålen.
GAMMA
Skifter mellom de tilgjengelige gamma
kurvene
*
Ikke i bruk
PILTASTER
Kan benyttes som alternativ til kula
ved navigering i menyene.
SELECT
Benyttes til menyvalg. Samme som
LEFT/SELECT.
0-9
Benyttes i forbindelse med MEMORY
STORE og RECALL for å lagre og
gjenfinne brukerinnstillinger. Trykk
STORE og ett siffer for å lagre aktuelle
innstillinger. Trykk RECALL og ett...

15
ACDBEFGHI
J
A
PANNELLO CONNETTORI
A YPbPr 1-2:Utilizzati per riproduzione 
video di alta qualità.
B S-VIDEO:Utilizzato per una qualità video 
migliore.
C C-VIDEO:Utilizzato per una qualità video 
standard.
D DVI -  RGB digitale:Per ridurre al minimo
il disturbo immagine su video e computer.
E VGA - RGB analogico:Interfaccia grafica
del computer standard.
F RS232:Consente il controllo a distanza e 
il monitoraggio di numerose funzioni del 
proiettore, utilizzate negli ambienti di  
installazione.
G...

16
CONFIGURAZIONE VIDEO
Prima di eseguire linstallazione, spegnere
tutti gli apparecchi in uso.
È possibile collegare quattro sorgenti video,
utilizzando gli ingressi YPbPr 1 e 2
(componente), S-VIDEO (super video) e
VIDEO (video composto).
Il video componente visualizzerà immagini
più dettagliate. Il video composto realizza
immagini meno dettagliate.
Le uscite dei commutatori possono essere
utilizzate per comandare uno schermo di
proiezione motorizzato e pannelli sipario
motorizzati.
Collegare il cavo...

17
INSTALLAZIONE DEL COMPUTER
Prima di eseguire linstallazione, spegnere
tutti gli apparecchi in uso.
Il proiettore può essere collegato a non più di
due sorgenti computer contemporaneamente,
utilizzando gli ingressi VGA e DVI.
Linterfaccia VGA è analogica e può causare
dei disturbi nellimmagine proiettata, la cui
intensità dipende dalla qualità del segnale
proveniente dalla scheda grafica VGA
installata nel computer.
Linterfaccia DVI (Digital Visual Interface,
Interfaccia Visiva Digitale) è...

18
ABDC
E
E
REGOLAZIONI IMMAGINE
Ruotare gli anelli FOCUS (A) e ZOOM (B)
intorno allobiettivo del proiettore per
ottenere unimmagine correttamente
dimensionata e con adeguata messa a fuoco.
Se la funzione di zoom non consente di
ottenere il dimensionamento dellimmagine
desiderato, spostare lunità posizionandola a
distanza maggiore o minore rispetto allo
schermo di proiezione, quindi ripetere
loperazione di messa a fuoco.
Per regolare laltezza dellimmagine proiettata
sullo schermo, far scattare in...

19
95.2 mm
76.4 mm62.4 mm
42 mm
Hole specifications:
Max hole depth: 8mm
Screw: M4
38,2 mm
50 cm/20”
30 cm/12”
MONTAGGIO A SOFFITTO
Il proiettore può essere montato a soffitto
utilizzando una staffa di montaggio
verificata/catalogata con approvazione UL,
con una capacità minima di 12 kg.
Il montaggio a soffitto richiede lutilizzo di viti
M4 di 8mm.
Per garantire una ventilazione appropriata, la
distanza minima dal soffitto/parete
posteriore deve essere di: 30/ 50 cm.
MONTAJE EN EL TECHO
El proyector...

20
A
B
DC
COPERCHIO PER 
MONTAGGIO A SOFFITTO
Il coperchio cavi ausiliario può essere
montato sul proiettore per nascondere i
cavi di interfaccia e il cavo di
alimentazione quando lunità viene
montata a soffitto.
Prima di montare il coperchio cavi sul
proiettore, collegare tutti i cavi e fissarli
in sede.
AAllentare i piedini di regolazione 
posteriori svitandoli.
BAllineare i ganci verticali sul coperchio 
rispetto alla disposizione delle guide 
sulla parte posteriore del proiettore.
CFar scattare il...