DELL 1815dn User Manual

							Appendix141
 
						

							142Appendix
 
						

							Appendix143
NOM Information (Mexico Only)
The following information is provided on the device(s) described in this document in compliance with 
the requirements of the official Mexican standards (NOM):
Exporter: Dell Inc.
One Dell Way
Round Rock, TX 78682
Importer: Dell Computer de México, S.A. de C.V. 
Paseo de la Reforma 2620 - 11° Piso 
Col. Lomas Altas 
11950 México, D.F. 
Ship to: Dell Computer de México, S.A. de C.V. 
al Cuidado de Kuehne & Nagel de México S. de R.L.
Avenida Soles No. 55
Col. Peñon de los Baños
15520 México, D.F.
Model number: Dell Laser MFP 1815dn
Supply voltage: 110-127 VAC
Frequency: 50/60 Hz
Current Consumption: 5.0 A
Output voltage: 24 VDC, 5 VDC
Output current: 2.0 A, 1.0 A
 
						

							144Appendix
ENERGY STAR® Compliance
Any Dell product bearing the ENERGY STAR® emblem on the product or on a start-up screen is certified to comply with 
Environmental Protection Agency (EPA) ENERGY STAR® requirements as configured when shipped by Dell. 
The proper operation of the function requires a computer with VESA
® DPM™ power management capabilities. When used with a 
computer equipped with VESA® DPM™, the monitor is ENERGY STAR®-compliant. As an ENERGY STAR® Partner, Dell Inc. 
has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.
ENERGY STAR® Emblem 
The EPAs ENERGY STAR® program is a joint effort between the EPA and manufacturers to reduce air 
pollution by promoting energy-efficient products. 
You can help reduce electricity usage and its side effects by turning off your product when it is not in use for 
extended periods of time, particularly at night and on weekends.
Recycling Information
Dell recommends that customers dispose of their used computer hardware, monitors, printers, and other peripherals in an environ-
mentally sound manner. Potential methods include reuse of parts or whole products and recycling of products, components, and/or 
materials.
Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) Directive
In the European Union, this label indicates that this product should not be disposed of with household waste. 
It should be deposited at an appropriate facility to enable recovery and recycling. For information on how to 
recycle this product responsibly in your country, please visit: www.dell.com/recyclingworldwide.
SMĚRNICE PRO ELEKTRICKÝ ODPAD A ELEKTRONICKÝ NÁŘADI (WEEE)
In the European Union, this label indicates that this product should not be disposed of with household waste. 
It should be deposited at an appropriate facility to enable recovery and recycling. For information on how to 
recycle this product responsibly in your country, please visit
: www.dell.com/recyclingworldwide
 
						

							Appendix145
Direktiv for bortskaffelse af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE)
I den Europæiske Union indikerer denne etiket, at dette produkt ikke bør kasseres sammen med 
husholdningsaffald. Det bør bortskaffes ved en egnet facilitet for at muliggøre genbrug. For information om 
hvordan dette produkt genbruges ansvarligt i dit land, bedes du gå til: www.dell.com/recyclingworldwide.
Richtlijn WEEE, afdanken van elektrische en elektronische apparaten
In de Europese Unie geeft dit label aan dit product niet via huishoudelijk afval mag worden afgedankt. Het 
moet gedeponeerd worden bij een daarvoor geschikte voorziening zodat recuperatie en recyclage mogelijk zijn. 
Raadpleeg voor informatie over de milieuvriendelijke wijze van recyclage van dit product in uw land: 
www.dell.com/recyclingworldwide.
Direktiivi sähkö- ja elektroniikkalaiteromusta (WEEE)
Euroopan unionissa tämä tarra tarkoittaa, että tuotetta ei tule hävittää kotitalousjätteen joukossa. Se tulee 
toimittaa asianmukaiseen paikkaan uudelleenkäyttöä tai kierrätystä varten. Lisätietoa siitä, miten tuotteen 
kierrätys on järjestetty kotimaassasi, saat osoitteesta: www.dell.com/recyclingworldwide.
Directive sur la mise au rebut des appareils électriques et électroniques (WEEE)
En Union Européenne, cette étiquette indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers. Il 
doit être mis au rebut dans un centre de dépôt spécialisé pour un recyclage approprié. Pour obtenir davantage 
dinformations sur le recyclage approprié de ce produit dans votre pays, veuillez vous rendre sur le site : 
www.dell.com/recyclingworldwide.
 
						

							146Appendix
Richtlinie für Abfall von elektrischen und elektronischen Geräten (WEEE)
In der Europäischen Union bedeutet diese Markierung, dass dieses Produkt nicht mit dem Hausmüll entsorgt 
werden sollte. Es sollte zu einer sachgemäßen Einrichtung gebracht werden, um Wiedergewinnung und 
Recycling zu ermöglichen. Weitere Informationen über das verantwortungbewußte Recyceln dieses Produkts 
erhalten Sie unter: www.dell.com/recyclingworldwide.
Direttiva Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (WEEE)
NellUnione Europea, questa etichetta indica che questo prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti 
domestici. Deve essere depositato in un impianto adeguato che sia in grado di eseguire operazioni di recupero e 
riciclaggio. Per informazioni sulle procedure di riciclaggio responsabile di questo prodotto nel proprio Paese, 
visitare: www.dell.com/recyclingworldwide.
Direktivet for kassert elektrisk og elektronisk utstyr (WEEE)
I den Europeiske Unionen angir dette merket at produktet ikke skal kastes sammen med 
husholdningsavfall. Det skal leveres til et mottak for spesialavfall for gjenvinning og resirkulering. Du 
finner informasjon og retningslinjer for forskriftsmessig gjenvinning av dette produktet i de enkelte 
landene, ved ĺ gĺ til: www.dell.com/recyclingworldwide.
Dyrektywa dotycząca odpadów urządzeń elektrycznych i elektronicznych (WEEE)
W Unii Europejskiej etykieta ta oznacza, że tego produktu nie należy wyrzucać wraz z odpadami z 
gospodarstwa domowego. Należy go przekazać do odpowiedniego zakładu, gdzie zostanie poddany 
odzyskowi i recyklingowi. Informacje o sposobie odpowiedzialnego recyklingu tego produktu w swoim 
kraju można znaleźć pod adresem: www.dell.com/recyclingworldwide.
 
						

							Appendix147
Diretiva sobre equipamentos eléctricos e electrónicos a serem descartados (WEEE)
Na União Europeia, esta etiqueta indica que esse produto não deve ser descartado junto com o lixo normal. Ele 
deve ser depositado em uma instalação apropriada para recolha e reciclagem. Para obter informações sobre 
como reclicar este produto de forma responsável em seu país, visite: www.dell.com/recyclingworldwide.
Directiva sobre el deshecho de material eléctrico y electrónico (WEEE)
En la Unión Europea, esta etiqueta indica que la eliminación de este producto no se puede hacer junto con el 
deshecho doméstico. Se debe depositar en una instalación apropiada que facilite la recuperación y el reciclado. 
Para obtener más información sobre cómo reciclar este producto de manera responsable en su país, visite el sitio 
web: www.dell.com/recyclingworldwide.
Direktiv för kassering av elektrisk och elektronisk utrustning (WEEE)
Inom EU indikerar den här etiketten att produkten får inte slängas med hushållsavfall. Den ska lämnas in på en 
återvinningsstation. Information om hur produkten återvinns i ditt land finns på: 
www.dell.com/recyclingworldwide.
 
						

							148Appendix
 
						

							149
Index
A
ADF (Automatic Document 
Fe e d e r ) ,  l o a d i n g , 4 8
ADF rubber pad, replace, 75
answering machine, 72
C
canceling
copy, 5 3
fax, 6 6
print, 5 1
changing, display 
language, 22
characters, entering, 23
cleaning
drum, 8 2
exterior, 8 0
interior, 8 0
scanner, 8 1
clearing
document jams, 8 3
paper jams, 8 5
computer modem, 73
contacting, Dell, 102
copying, 52
canceling, 54
contrast, 5 3
default setting, 5 6
duplex, 5 5
number of pages, 53
quality, 5 3
size, 53special features, 5 4
tray selecting, 5 5
D
date and time, setting, 24
Dell
contacting, 10 1
Dell,contacting, 102
DIMM, installing, 95
display language, 
changing, 22
document
jam clearing, 8 3
loading
ADF, 49
scanner glass, 4 8
drum, cleaning, 82
F
faxing, 65
advanced features, 71
canceling, 66
contrast, 6 5
features, 7 0
receiving, 6 7
resolution, 6 5
sending
automatically, 6 6
manually, 6 7
setting system, 68
forwarding faxes to e-mail 
address, 68
G
group dial, setting, 25
I
installing
memory, 9 5
optional tray, 9 8
software, 3 2
IP address, assigning, 34
J
jam, clearing
document, 8 3
paper, 8 5
L
loading document
ADF, 49
scanner glass, 4 8
loading, paper
in the bypass tray, 43
in the tray, 4 0
M
maintenance, 75
memory, installing, 95
menu functions/menu 
tree, 21
 
						

							150
N
network cable, attaching, 26
network configuration page, 
printing, 27
O
operator panel, 20
option, installing
memory, 95
optional tray, 9 8
ordering supplies, 3, 77
P
paper
card stock, 4 6
custom size, 4 7
envelope, 46
labels, 46
plain, 46
transparencies, 4 6
paper jam, clearing, 85
paper size, setting, 47
paper type, setting, 47, 54
paper, loading
in the bypass tray, 43
in the tray, 4 0
parts of your printer, 15
pause, inserting, 24
printer ID,setting, 22
printing, 51
R
replacement parts, 75
report, printing, 70
S
safety information, 13
scanner
cleaning, 81
unlocking, 1 9
scanning, 57
to an application, 5 8
to email addresses, 6 4
to the USB memory key, 6 0
using network scan, 5 9
WIA driver, 6 3
software
installing
local, 3 2
network, 3 5
overview, 3 1
speed dial, setting, 25
supplies, ordering, 77
support
contacting Dell, 101-102
T
time and date
setting, 24
toner cartridge
ordering, 3,  7 7
replacing, 7 8
troubleshooting, 83
U
uninstalling, software, 36
USB memory key
plugging, 6 1
scanning, 6 1