Canon Ir2318l Bulgarian Version Manual

Прочетете първо това ръководство.
Моля, прочети упътването преди употреба на продукта.
След като прочетете ръководството, съхранете го на сигурно 
място за бъдещи справки.БЪЛГАРСКИ ЕЗИК
Ръководство на потребителя
 

13_rear_HRV.fm  Page 2  Thursday, May 3, 2007  3:22 PM
 

imageRUNNER 2320/2318
Ръководство на
потребителя
iR2320_USERS_BGR.book  Page i  Thursday, January 7, 2010  4:27 PM
 

 Ръководства за работа с машината
Ръководствата за работа с машината са разделени по начина, описан по-долу. Използвайте ги за подробна информация относно работата на машината.
В зависимост от конфигурацията на системата и закупения продукт, някои ръководства може 
да не са необходими.
*1 Ръководството е необходимо само ако е монтиран Комплект за работа в мрежа.*2 Достъпно само на английски.
Означените с този символ ръководства са в печатен вид.Означените с този символ ръководства са в PDF формат и са...

iii
Диск с ръководства на потребителя
Дискът с ръководства на потребителя е софтуер, който позволява да 
изберете и прегледате чрез компютър ръководствата в PDF формат, 
включени в диска. Следвайте инструкциите по-долу, за да използвате диска 
с ръководства на потребителя.
ЗАБЕЛЕЖКА
В зависимост от конфигурацията на системата и закупения продукт, някои 
ръководства може да не са необходими.
Изисквания към системата
Дискът с ръководства на потребителя може да се използва в следните 
системни среди.
ВАЖНО...

iv
Използване на менюто на диска
Тази секция описва как да използвате менюто на диска. Когато поставите диска 
с ръководствата на потребителя в устройството, се появява прозорецът за 
избор на език. Когато изберете език от този прозорец, се появява менюто 
по-долу. (Примерният екран, показан тук, се отнася за потребители на Windows.)
ЗАБЕЛЕЖКА
За потребители на Macintosh, щракнете два пъти върху иконата [START], за да 
стартирате менюто на диска. Извежда се прозорецът за избор на език.
Екранът, показан...

 Как е организирано това ръководство
Преди да започнете да използвате машината
Основни операции
Периодична поддръжка
Отстраняване на неизправности
Приложение
Съдържа описания на мултифункционалните операции, поддържаните типове 
хартия и Азбучен указател.
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Положени са значителни усилия за избягване на неточности и пропуски в това ръководство. Но тъй като ние постоянно подобряваме нашите продукти, ако ви е необходима точна спецификация, моля свържете се с Canon....

vi
Съдържание
Диск с ръководства на потребителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Изисквания към системата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iii
Използване на менюто на диска  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . iv
Предговор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix
Как да използвате ръководството  . . . . . . . . . . . . . ....

vii
Осигуряване на подходящо пространство за инсталиране . . . . . . . . . 1-5
Преместване на машината . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6
Предпазни мерки при работа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7
Компоненти и техните функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Изглед отвън  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9
Изглед...

viii
Глава 3 Периодична поддръжка
Касети за хартия  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Зареждане на хартия  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-2
Настройване на касетата за поставяне на хартия с различен формат . .3-6
Подмяна на тонера  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-10
Глава 4 Отстраняване на неизправности
Отстраняване на заседнала...