Canon Ir Advance C2030i Bulgarian Version Manual

							
0

Какво можете да правите с ф\fнкциите за сканиране и изпращане

Натиснете [Адресна книга].
Ако изпращате само към една дестинация, из\bерете дестинация.
Ако изпращате към мно\fество дестинации, из\bерете дестинациите → натиснете [OK].
Изпращане на сканирани документи към E-Mail, I-факс и Файлов сървър

Задаване на дестинация
Натиснете [Адресна книга] → изберете дестинация → натиснете [OK].
Старт на изпращането
След като зададете настро\bките, натиснете .
Натиснете .
За повече информация, относно запаметяването на дестинация в Адресната книга, ви\fте e-Manual > Scan and Send.
Ако се появи екранът по-долу, натиснете ,  за да сканирате следващия оригинал. 
След сканирането на всички оригинали 
натиснете [Старт изпращане].
Ако е зададена услуга за контрол на достъпа, например кодове на отдели или SSO-H, натиснете  (Вход/Изход), за да излезете от системата.
Мо\fете да зададете дестинацията, 
като използвате \bутони за съкратено 
на\bиране или често използвани настройки. Също така, ако \fелаете да изпратите към нова дестинация, която още не е запаметена, натиснете [Нова дестинация] → въведете дестинацията.
Когато сканирането приключи, отстранете оригиналите.
 
						

							


1

2

3

4

5

6

7

8

9

За да използвате функциите за изпращане, натиснете [Сканиране и изпращане] в\з екрана на основното меню. Тази секция описва основните функции в екрана “Основни функции” на функцията “Сканиране и изпращане”\з. За повече информация, относно функциите, ви\fте e-Manual > Scan and Send.За използване на функцията “Изпращане” е нео\bходимо опционно устройство. 
Полезни функции за изпращане
 [Адресна книга]
Лесно задаване на чес\зто използвани дестинации
Мо\fете да запаметите често използвани дестинации за e-mail, I-факс или файлов сървър в Адресна книга.
 [Нова дестинация]
Въве\fдане на нови дестинации
Този ре\fим позволява да задавате нова дестинация, която не е запаметена в Адресна книга или в \bутоните за съкратено на\bиране.
 [Предход. настро\bки]
Извикване на предходни настройки и настройки за изпращане
Мо\fете да извикате последните три дестинации или настройки за изпращане и след това да изпращате, използвайки извиканите дестинация и настройки.
 [Съкр. наб.]
Бързо задаване на дестинации
Ако към \bутон за съкратено на\bиране е присъединена често използвана дестинация, мо\fете \bързо и лесно да зададете дестинацията.
 
						

							


Какво можете да правите с ф\fнкциите за сканиране и изпращане

Полезни функции за изпращане
 [Предпочит. настро\bки]
Лесно задаване на мно\fество функции за изпращане
Мо\fете да регистрирате често използвана дестинация и настройки. Мо\fете да извиквате регистрираните настройки за \bъдеща употре\bа.
 [Избор на цвят]
Из\bор на ре\fим на цвета
Мо\fете да из\bерете ре\fим Пълноцветно, Нива на сивото или Черно-\bяло. Мо\fете също така да настроите машината автоматично да из\bира ре\fим на цвета в зависимост от оригинала.
 [Резолюция]
Ясно сканиране на текст и изо\bра\fения в документите и изпращане
Ако разделителната спосо\bност е висока, мо\fете да изпращате ясен фин текст и изо\bра\fения. Ако разделителната спосо\bност е ниска, размерът на данните е по-малък и мо\fете да намалите времето, нео\bходимо за изпращането.
 [Избор на формат за сканиране]
Из\bерете формат на хартията
Мо\fете да из\bерете формат за сканиране на оригинала. 
Ако натиснете [Авт.], машината автоматично разпознава формата 
на оригинала при сканиране.
 [Фа\bлов формат]
Из\bор на файлов формат и изпращане
Ако изпращате към e-mail адрес или файлов сървър, мо\fете да зададете формат на файла. Мо\fете да из\bирате изме\fду PDF, XPS, JPEG или TIFF.
 
						

							


Полезни функции за изпращане
1
2
4
3
 [Cc/Bcc]
Задайте e-mail адрес за “Cc” и “Bcc” наред с дестинацията за изпращане на документите.
Наред с дестинацията за документите, мо\fете да зададете и e-mail адреси за Cc и Bcc адрес.
 [Дета\bли]
Проверка на детайлна информация за дестинацията
Мо\fете да проверите детайлната информация за дестинацията, из\bрана от списъка с дестинации. Мо\fете също да промените новата дестинация.
 [Изпращане до себе си]
Изпращайте документи към своя e-mail адрес
Мо\fете да зададете своя e-mail адрес като дестинация.
[Изпращане до се\bе си] се изве\fда, ако е зададена SSO-H услуга за контрол на достъпа.*
 [Изтрив. дестин.]
Изтриване на зададена дестинация
Мо\fете да изтриете из\bраната дестинация от списъка с дестинации.
За да използвате функциите за изпращане, натиснете [Сканиране и изпращане] в\з екрана на основното меню. Тази секция описва основните функции в екрана “Основни функции” на функцията “Сканиране и изпращане”\з. За повече информация, относно функциите, ви\fте e-Manual > Scan and Send.За използване на функцията “Изпращане” е нео\bходимо опционно устройство. 
   
						

							


Какво можете да правите с ф\fнкциите за сканиране и изпращане

Полезни функции за изпращане
1
3
2
 [Trace & Smooth]
Изпращане на файлове, които могат да \bъдат редактирани чрез софтуер за о\bра\bотка на изо\bра\fения
Този ре\fим позволява да конвертирате текст и графики във векторна графика. Векторната графика (Trace) мо\fе да \bъде извлечена и използвана чрез специализиран софтуер за о\bра\bотка на изо\bра\fения.
 [Кодиран]
Кодиране на сканирани документи за изпращане 
Мо\fете да конвертирате сканиран оригинал в PDF файл и да зададете парола за него. Мо\fете също да ограничите функциите за отпечатване и редактиране.

Разделяне на о\bемисти данни и изпращане
Данните се разделят на няколко части, преди да \bъдат изпратени, ако размерът им надвишава стойността, зададена за максимален размер на данните. Проверете дали получателят мо\fе да ком\bинира разделените данни, преди да зададете този ре\fим.
За да зададете настройки за , натиснете [Нова дестинация] → [E-Mail].*
 [OCR (Текстов)]
Изпращане на текстови файлове
Този ре\fим позволява да извършите оптично разпознаване на символи (OCR) в сканиран оригинал, за да създадете текстов файл и след това да го изпратите. Мо\fете да използвате текста като текстови данни.
Функциите, о\bозначени с този символ, изискват опционни устройства.
 
						

							
35

Полезни функции за изпращане
1
5
2
3
4
 [2-странен оригинал]
Автомати\fно сканиране на предна и задна страна на документ
Зада\bте, за да изпращате двустранни оригинали. Можете да изберете [Тип книга] или [Тип Календар].
 [Разнородни оригинали]
Изпращане на документи с разли\fни формати едновременно
Можете да сканирате и изпращате оригинали с разли\fни формати заедно в група.
 [Изтриване на рамка]
Изтриване на сенки и следи от перфориране от документите 
Този режим позволява да изтривате сенките, които се появяват при сканиране на разли\fни типове оригинали. Можете също да изтриете сенките от перфорации.
 [Наситеност]
Промяна на наситеността и изпращане
Променете експонацията. Можете да натиснете , за да направите експонацията по-тъмна, или , за да направите експонацията по-светла. Можете да настроите машината 
автомати\fно да задава експонацията.
 [Книга  2 страни\fи]
Сканиране на отворена книга върху 2 листа хартия
Можете да изпращате срещулежащи страници на книга, сканирани върху два отделни листа хартия.
Тази секция описва основните функции в екрана “Основни функции” на функцията “Сканиране и изпращане”\м. За пове\fе информация, относно функциите, вижте e-Manual > Scan and Send.Екранът [Опции] е разделен на три страници. Натиснете  или  в долната \fаст на екрана, за да изве\мдете следващата или предходната страница.За използване на функцията “Изпращане” е необходимо опционно устро\bство. 
 
						

							


Какво можете да правите с ф\fнкциите за сканиране и изпращане

Полезни функции за изпращане
1
 [Преглед]
Проверка на съдър\fанието на сканираните документи преди изпращане
Този ре\fим позволява да прегледате сканираните данни на оригиналите и да проверите \bроя на страниците, преди да изпратите документа. Мо\fете също да изтриете определена страница.
1
Полезни функции за изпращане (последна страница)
 [Авт. (OCR)]
Автоматично до\bавяне на името на файла в изпращания документ
Когато за файлов формат е зададена настройка [PDF (OCR)], мо\fете да настроите машината автоматично да извлича първия ред от текста в документа, за да го използва като име на файла.
Функциите, о\bозначени с този символ, изискват опционни устройства.
 
						

							


Какво мо\fете да правите с функциите за сканиране и запаметяване

Избор на ф\fнкция
Изберете [Сканиране и запаметяване] от екрана на основното меню.
Натиснете [Сканиране и запаметяване].
Из\bерете [Запаметяващ носител] в екрана за из\bор на дестинация за запаметяване.

Поставяне на оригинали
Поставете оригинала в подаващото \fстро\bство или върх\f 
стъклото за док\fменти.
Поставяне на оригиналите в подаващото \fстро\bство
Настройте плъзгащите се водачи спрямо формата на оригиналите. Поставете внимателно оригиналите със страната за копиране, ориентирана нагоре.
Поставяне на оригиналите върх\f стъклото за док\fменти
Отворете капака на стъклото за документи/подаващото устройство.
Поставете оригиналите с лицето надолу.
Затворете внимателно подаващото устройство/капака на стъклото за документи.
За да използвате запаметяващ носител, задайте описаните по-долу настройки предварително.1. Натиснете .2. Натиснете [Преференции] → [Настройки за изве\fдане] → [Настройки за изве\fдане на дестинация за запаметяване].3. Из\bерете [Вкл.] за .4. Натиснете [OK].За да съхраните сканираните данни в запаметяващ носител, свър\fете USB запаметяващ носител към USB порта на машината.За информация за поддър\fаните запаметяващи носители ви\fте e-Manual > Scan and Store.За да получите достъп до мре\fата (Усъвършенствано пространство), ви\fте “Конфигуриране на Усъвършенствано пространство в мре\fата” в Ръководство за конфигуриране.
 •
 • • •
Ако се изведе екран за вход в системата с кодове на отдели или SSO-H услуга за контрол на достъпа, тря\bва да въведете съответната информация за автентикация (ID, парола/PIN код). Ако е инсталиран Четец за карти-C1/ Четец за карти за копиране-F1, първо поставете контролна карта.
Тази секция описва основните процедури за сканиране на оригинал и запаметяването му като файл. Тази секция съдър\fа пример как да съхранявате сканирани данни в запаме\зтяващ носител.За използване на функцията “Сканиране” е нео\bходимо опционно устройство. Също така, ако използвате imageRUNNER ADVANCE C2030L/C2020L, ви е нео\bходимо опционно устройство, за да използвате Усъвършенстваното пространство на друга машина от серията imageRUNNER ADVANCE в мре\fата. 
Запаметяване на сканирани данни
  
						

							


Какво можете да правите с ф\fнкциите за сканиране и запаметяване

Натиснете .
Когато сканирането приключи, отстранете оригиналите.
Когато сканирането приключи, отстранете оригиналите.

Избор на дестинация за запаметяване
Зада\bте запаметяващ носител, в ко\bто желаете да съхраните 
фа\bла.
Из\bерете запаметяващия носител.
Натиснете [Сканиране].
Изве\fда се екранът “Сканиране”.

Старт на сканирането
След като зададете настро\bките, натиснете .
Мо\fете да задавате мно\fество функции за сканиране. За повече информация ви\fте 
стр. 39 до стр. 42 в това ръководство.
Ако е зададена услуга за контрол на достъпа, например Кодове на отдели или SSO-H, натиснете  (Вход/Изход), за да излезете от системата.
Запаметяване на сканирани данни
Ако се появи екранът по-долу, натиснете ,  за да сканирате следващия оригинал. 
След сканирането на всички оригинали 
натиснете [Старт запамет.].
 
						

							


10

9

1

2
4

7

8

5

3

6

 [Избор на цвят]
Из\bор на ре\fим на цвета
Мо\fете да из\bерете ре\fим “Пълноцветно” или “Черно”. Мо\fете също така да настроите машината автоматично да из\bира ре\fим на цвета в зависимост от оригинала.
 [Предпочит. настро\bки]
Лесно задаване на мно\fество функции за сканиране
Мо\fете да регистрирате често използвани настройки за сканиране. Мо\fете да извиквате регистрираните настройки за \bъдеща употре\bа.
 [Формат на сканиране]
Из\bор на формат за сканиране
Мо\fете да из\bерете формат за сканиране на оригинала. 
Ако натиснете [Авт.], машината автоматично разпознава формата 
на оригинала при сканиране.
 [Резолюция]
Сканиране на фин текст и изо\bра\fение
Ако разделителната спосо\bност е висока, мо\fете да запаметявате ясен фин текст и изо\bра\fения. Ако разделителната спосо\bност е 
ниска, размерът на данните е по-малък.
За да сканирате оригинала и да го запаметите, натиснете [Сканиране и запаметявате] в екрана на основно\зто меню. Тази секция описва основните процедури, които мо\fете да извършвате, използвайки функцията “Сканиране и запаметяване”. За повече информация, относно функциите, ви\fте e-Manual > Scan and Store.Ако натиснете [Сканиране], след като сте из\bрали дестинация за запаметяване, се изве\fда екранът по-долу. За използване на функцията “Сканиране” е нео\bходимо опционно устройство. Също така, ако използвате imageRUNNER ADVANCE C2030L/C2020L, ви е нео\bходимо опционно устройство, за да използвате Усъвършенстваното пространство на друга машина от серията imageRUNNER ADVANCE в мре\fата.
Полезни функции за сканиране