Canon Imagerunner 2202n User Guide

51
Italiano
Istruzioni importanti per la sicur\wezza
Istruzioni importanti per la sicurezza
Leggere attentamente e per intero le "Istruzioni 
importanti per la sicur\wezza" prima di utilizzare 
la macchina\f Prestare sempre attenzione alle 
istruzioni riportate e ai requisiti operativi\w per 
evitare infortuni all'utente o a terzi e danni 
materiali\f Inoltre, non eseguire operazioni non 
espressamente descritte nel manuale per \wevitare 
incidenti o infortuni imprevisti\f L'uso non...

52Istruzioni importanti per la sicur\wezza
• Per scollegare il cavo, afferrare sempre la spina di 
alimentazione\f Se il cavo viene tirato potre\b\be 
danneggiarsi, oppure i conduttori potre\b\bero 
esporsi o spezzars\wi\f Se il cavo si danneggia, 
potre\b\bero verificarsi dispersion\wi di corrente, 
causando incendi o\w scosse elettriche\f
IMPORTANTE
Lasciare uno spazio suffici\wente attorno alla spina 
di alimentazione i\wn modo da poterla scollegare 
rapidamente e con facilità\f S\we si posizionano...

53
Italiano
Istruzioni importanti per la sicur\wezza
• Il raggio laser potre\b\be essere pericoloso per 
il corpo umano\f Poiché le radiazion\wi emesse 
all'interno del prodotto vengono confinate 
totalmente all'interno di appositi involucri e 
coperture esterne, il raggio laser non può fuoriuscire 
dalla macchina dur\wante le attività dell\w'utente\f Per 
motivi di sicurezza, leggere le note e le istruzioni \w
riportate di seguito\f
 
- Non aprire coperture diverse da quelle ind\wicate 
nei...

54Istruzioni importanti per la sicur\wezza
• Controllare con regolarità che il cavo e la spina di 
alimentazione per \wessere certi che non vengano 
maneggiati nei casi segu\wenti, onde evitare il rischio 
di incendi o scoss\we elettriche:
 
- una parte del collegamento della spina di 
alimentazione è al\wlentata;
 
- il cavo di alimentazione\w è sottoposto a 
sollecitazioni da \wparte di un oggetto pesante o un 
fissaggio con graffette;
 
- la spina di alimen\wtazione è allentat\wa;
 
- il cavo di...

55
Italiano
Istruzioni importanti per la sicur\wezza
ATTENZIONE
• Tenere il toner e gli altri materiali di consumo 
fuori dalla portata dei \bam\bini\f Se questi elementi \w
vengono ingeriti, consultare immediatamente un 
medico\f
•  Non smontare la cartuccia del toner poiché questo 
potre\b\be spargersi ed entrare a contatto con occhi 
e \bocca\f
•  Se il toner entra a contatto con occhi o \bocca, lavare 
immediatamente con acqua fredda e consultare 
su\bito un medico\f
•  Se la cartuccia perde toner,...

56Istruzioni importanti per la sicur\wezza
 

imageRUNNER 2202NGuía breve
 

Manuales de la máqui\dna
Los manuales de est\wa máquina se divid\wen del modo indica\wdo a continuación\f \wConsúltelos para o\btener 
información detallada\f
 Las guías con este sím\bolo son manua\wles impresos\f
  Las guías con este sím\bolo se incluy\wen en el disco CD-ROM suministrado\f
Guía breve \feste manual)
• Descri\be las precauciones para ut\wilizar la máquina\f
•  Proporciona información general so\br\we las funciones, el funcionamient\wo \básico y las opci\wones 
necesarias para utilizar...

Cómo utilizar el e-Manual
Cómo instalar el e-Manual
En esta sección, s\we descri\be cómo instalar e\wl e-Manual\f
 
■ Windows
1\f  Inserte el disco User Software CD-ROM en el 
ordenador\f
2\f  Seleccione el idiom\wa del e-Manual\f
3\f  Haga clic en [Instalación persona\wlizada]\f
4\f  Seleccione [Conexión USB] y haga\w clic en [Siguient\we]\f
5\f  Quite la marca de todas las casillas \wde verificación 
salvo [Manuales]\f
6\f  Haga clic en [Instalar]\f
7\f  Lea el Contrato de licencia y hag\wa clic en...

Índice
Índice
Prefacio  
\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\w\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\w\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f  
04
Cómo u\filizar es\fe manual   
\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\w\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f  
04
Sím\bolos utilizados\w en este manual  
\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f
04
Teclas y \botones utilizados en\w este manual  
\f\f\f\f\f\f\f\f\f\f...