Candy Cdi 2012p Manual

CDI 2012
DISHWASHER
LAVE-VAISSELLE 
MÁQUINA DE LAVAR LOIÇA
GESCHIRRSPÜLER
AFWASMACHINE
LAVAVAJILLAS
User instructions 
Mode d’emploi
Instruções de utilização
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones para el uso
EN 
FR 
PT
DE
NL
ES 

CONTENTS
Description of the control panel 
Technical data
Programme selection and special functions
Water softener unit
Programme guide  
pag.   3  
pag.   3
pag.   4
pag.   7
pag.   8 
Congratulations! 
Thank you for choosing a Candy 
appliance; quality dishwashers which
guarantee high performance and
reliability.
Candy manufacture a vast range
of domestic appliances: washing
machines, washer/dryers, cookers,
microwave ovens, ovens and hobs,
refrigerators and freezers.
Ask your dealer for the catalogue...

3
DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL
A"ON/OFF" button  
BPROGRAMME DESCRIPTION
C "PROGRAMME" buttons
D "HALF LOAD" option button
E"DELAY START" button 
F "PROGRAMME STATUS" lights/ 
"DELAY START" time  lights
G "OPTION SELECTION" light
H "PROGRAMME SELECTION" lights
I "SALT EMPTY" light
DIMENSIONS
TECHNICAL DATA 
CONSUMPTION (main programmes)*
Programme Energy (kWh) Water (L) 
UNIVERSAL 
HYGIENIC 
ECO
RAPID 32' 
Width x Height x...

4
PROGRAMME SELECTION  
AND SPECIAL FUNCTIONS
(Use in conjunction with programme guide) 
Programme settings
■ Open the door and place the dirty dishes inside the appliance.  
■ Press the "ON/OFF"button       .  All the programme indicator lights willflash.               
■ If you wish to select an option, press the option button (the corresponding indicatorlight will light up). 
The option button can be selected or deselected WITHIN one minute of theprogramme commencing. 
■ Choose a programme by...

5
Programme operations  
When a programme is running the relevant indicator light will remain on and the 3“PROGRAMME STATUS”  indicator lights ( "WASH"    , "RINSE"    , and "DRY"    ) will light  singularly and in sequenceto indicate the current phase. 
If there is any break in the power supply while the dishwasher is operating, aspecial memory stores the selectedprogramme and, when the power isrestored, it continues where it left off.
Programme end
A 5 second alarm will sound...

6
Alarm mute for the PROGRAMME 
END
The alarm  for the programmeend may be muted as follows: 
IMPORTANT The dishwasher must ALWAYS be offbefore start of this procedure. 
1. Hold down the FIRST "PROGRAMME" button (from the right) and at the sametime  switch onthe dishwasher by pressing the  "ON/OFF"button (a brief audible signal will sound). 
2. Keep the "PROGRAMME" button pressed for at least  15seconds (during this time, 2 audible signals will sound).  
3. Release the button when...

7
“PROGRAMME” buttons“ON/OFF” button
* The water softener unit is set in the factory at level 3, as this is suitable forthe majority of  users. 
According to the degree of hardness of your water, regulate the softener unit in thefollowing way: 
IMPORTANT The dishwasher must ALWAYS beoff before start of this procedure. 
1. Hold down the FIRST "PROGRAMME" button (from the right) and at the sametime  switch onthe dishwasher by pressing the  "ON/OFF"button (a brief audible signal will sound)....

8
Programme 
PROGRAMME GUIDE
Description
Wash with prewash  If setting the  HYGIENICwash programme, a second dose of about 20 g of detergent (1 table-spoon) must be added directly in the machine. 
Once a day - for normal soiled pans and any other items that have been left all day forwashing.  
Once a day - for heavily soiled pans and any other items that have been left all day forwashing. 
Programme for normally soiled tableware (the most efficient in terms of its combinedenergy and water consumption for...

N/A = OPTION NOT AVAILABLE
9
5
• • • 
• •••• 
•••• 
• ••50°C32
•• 
• •
60°C120••
YES75°C135•••• 
••••45°C170
• • • • •
YES
•• 
• • 
• • 
•
YES 
YES 
YES 
YES 
N/A 
N/A 
YES
Check list  Avarage durationin minutes
Special function buttons  available
Detergent for soaking (Prewash) Detergent for washing Clean filter Check rinse aid  dispenser Check salt container Hot pre-washCold pre-wash Main wash First cold rinse Second cold rinse Hot rinse with  rinse aid With cold water (15°C)-Tolerance ± 10%-"START...

10
Compliments, 
en ayant acheté un appareil électroménager Candy, vous avez faitpreuve d’une très grande éxigence:vous voulez le meilleur.Candy est heureux de vous proposercette nouvelle machine, fruit d’annéesde recherches et d’expériencesconfirmées sur le marché. Vous avezchoisi la qualité, la fiabilité et lesprestations techniques élevées.Candy vous propose de plus,une gamme complète d’appareilsd’électroménagers: machines-à-laver,lave-vaisselle, machines-à-laverséchantes, séche-linge, four...