Brother Hl 1470n German Version Manual

							KAPITEL 4  SONDERZUBEHÖR
4-7
D D
r r
u u
c c
k k
s s
e e
r r
v v
e e
r r
   
( (
N N
C C
- -
2 2
0 0
1 1
0 0
p p
) )
✏ Hinweis:
Dieser Abschnitt betrifft nur die Modelle HL-1230, HL-1440 und HL-1450.
Mit einem optionalen Netzwerk-PrintServer (NC-2010p) kann der Drucker über die
Parallelschnittstelle an Ihr Netzwerk angeschlossen werden.
Der PrintServer NC-2010p unterstützt im Einsatz mit den Druckermodellen HL-
1230, HL-1440 oder HL-1450 die folgenden Protokolle:
•  TCP/IP, Netware, NetBIOS, Banyan VINES, LAT und DLC/LLC-Protokolle
• Überragendes Netzwerk- und Druckermanagement:
- Windows-basiertes Verwaltungsprogramm BRAdmin Professional.
- SNMP MIB I und MIB II über IP oder IPX
- Fernkonsolen-Management über DEC NCP, TELNET oder NetWare.
- Eingebettete Webserver-Unterstützung.
 
•  Flash-Speicher erleichtert Update der Firmware.
 
						

							4-8
I
I
r
r
D
D
A
A
-
-
S
S
c
c
h
h
n
n
i
i
t
t
t
t
s
s
t
t
e
e
l
l
l
l
e
e
 
 
(
(
I
I
R
R
-
-
1
1
0
0
0
0
0
0
)
)
Jeder dieser Drucker kann mit einer IR-1000 Infrarot-Schnittstelle kommunizieren,
wodurch Sie auch ohne Verbindungskabel drucken k
önnen.
• Unterst ützt die Infrarot-Kommunikationsnorm IrDa1.1.
•  Voll kompatibel mit Windows® 95/98/Windows® Me, Windows NT® 4.0, Windows®
2000 Infrarot-Druckern.
•   Datenversand- und -empfangsgeschwindigkeiten von bis zu 4 Mbit/Sek.
•   Anschluss an parallele Schnittstelle und Druckeranschluss m öglich.
•  Erm öglicht dem Drucker die Kommunikation mit tragbaren Computern, die  über
eine Infrarot-Schnittstelle verf ügen.
•   Reichweite: 1 cm bis zu 100 cm gem äß IrDA-Standard.
•   Wirksam bis zu einem Winkel von 30 °.
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-1
5 5K K
A A
P P
I I
T T
E E
L L
   
5 5
R R
O O
U U
T T
I I
N N
E E
W W
A A
R R
T T
U U
N N
G G
Von Zeit zu Zeit müssen die Verbrauchsmaterialien ersetzt und der Drucker
gereinigt werden.
Sie können sich den Film zur Wartung auf der beiliegenden CD-ROM im Wartungs-
Tu t o r i a l ansehen.
1.  Sehen Sie, wie die Tonerkassette ausgewechselt wird.
2.  Sehen Sie, wie die Trommeleinheit ausgewechselt wird.
3.  Sehen Sie, wie das Scannerfenster gereinigt wird.
4.  Sehen Sie, wie der Koronadraht in der Trommeleinheit gereinigt wird.
5.  Sehen Sie, wie die Oberfläche des OPC-Bands in der Trommeleinheit gereinigt
wird.
Diese Anleitungen können Sie auch in Kapitel 6 unter “Die Druckqualität
verbessern” finden.
1
3
2
4
5
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-2
T T
o o
n n
e e
r r
k k
a a
s s
s s
e e
t t
t t
e e
Eine neue Tonerkassette enthält genug Toner, um ca. 3000 Seiten
(Standardkassette) bzw. 6000 Seiten (Großkassette) im Format A4 oder Letter mit
ca. 5 % Deckung einseitig zu bedrucken.
✏ Hinweis:
•  Der Tonerverbrauch ist von der Deckung der Druckseite und der Druckdichte
abhängig.  Je höher die Deckung, desto höher ist auch der Tonerverbrauch.
•  Je heller die Druckintensität eingestellt ist, desto geringer ist der Tonerverbrauch
und umgekehrt.
•  Packen Sie die Tonerkassette erst unmittelbar vor dem Einsetzen in den Drucker
aus.
M M
e e
l l
d d
u u
n n
g g
   
 
W W
e e
n n
i i
g g
   
T T
o o
n n
e e
r r
 
 
 
 
Ready
AlarmPaper
Toner
Data
Drum
Blinkfrequenz: 5 Sekunden
 
Diese LED-Meldung zeigt an, dass der Toner demnächst aufgebraucht ist.  Kaufen
Sie eine neue Tonerkassette, damit Sie die alte Kassette ersetzen können, bevor
die Meldung Toner leer angezeigt wird.
 
 
✏ Hinweis:
Die beiden LED-Anzeigen Alarm und Data (Toner) blinken ununterbrochen, um
anzuzeigen, dass die Tonerkassette fast leer ist.  Die LED-Anzeigen hören erst auf
zu blinken, wenn Sie eine neue Tonerkassette installiert haben.
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-3
M M
e e
l l
d d
u u
n n
g g
   
 
T T
o o
n n
e e
r r
   
l l
e e
e e
r r
 
 
 
Zeigt das Funktionstastenfeld die folgende Meldung, ist entweder kein Toner mehr
im Drucker oder der Toner ist nicht gleichmäßig in der Kassette verteilt.
 
 
Alarm
Ready
AlarmPaper
Toner
Data
Drum
A A
u u
s s
w w
e e
c c
h h
s s
e e
l l
n n
   
d d
e e
r r
   
T T
o o
n n
e e
r r
k k
a a
s s
s s
e e
t t
t t
e e
✏ Hinweis:
Optimale Druckqualität erreichen Sie mit Tonerkassetten von guter Qualität.
Tonerkassetten erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler, bei dem Sie den Drucker
gekauft haben.
1. Öffnen Sie die vordere Abdeckung.
2. Ziehen Sie die Trommeleinheit heraus.
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-4
!Achtung:
Es wird empfohlen, die Trommeleinheit für den Fall, dass Toner verschüttet wird, auf
Papier oder ein Tuch zu legen.
Berühren Sie nicht die in der folgenden Abbildung gezeigten Elektroden, um den
Drucker nicht durch statische Elektrizität zu beschädigen.
3. Halten Sie den Riegel gedrückt, und ziehen Sie die
Tonerkassette aus der Trommeleinheit.
!Achtung:
Gehen Sie vorsichtig mit der Tonerkassette um.  Wenn Tonerpartikel auf Ihre Hände
oder Kleidung gelangen, wischen oder waschen Sie diese sofort mit kaltem Wasser
ab.
✏ Hinweis:
•  Tonerkassette gut versiegeln, damit kein Tonerpulver austreten kann.
•  Entsorgen Sie die Tonerkassette entsprechend der örtlichen Bestimmungen für
Kunststoffabfälle.
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-5
4. Packen Sie die neue Tonerkassette aus.  Halten Sie
die Tonerkassette waagerecht, und schwenken Sie
sie vorsichtig fünf- bis sechsmal hin und her.
!Achtung:
•  Packen Sie die Tonerkassette erst unmittelbar vor dem Einsetzen in den Drucker
aus.  Wenn Tonerkassetten längere Zeit unverpackt gelagert werden, verkürzt
dies die Lebensdauer des Toners.
•  Wird eine unverpackte Trommeleinheit zu starkem Sonnen- oder elektrischem
Licht ausgesetzt, so kann sie beschädigt werden.
•  Verwenden Sie nur Original-Brother-Tonerkassetten, die speziell zur
Gewährleistung der besten Druckqualität hergestellt werden.
•  Die Verwendung von Toner oder Tonerkassetten eines anderen Herstellers kann
nicht nur die Druckqualität mindern, sondern auch die Qualität und Lebensdauer
des Druckers verringern.  Außerdem kann dadurch die Leistung und
Lebensdauer einer Trommeleinheit schwer beeinträchtigt werden.  Schäden, die
durch die Verwendung von Toner und Tonerkassetten anderer Hersteller
entstehen, sind von den Garantieleistungen ausgenommen.
5. Entfernen Sie das Schutzsiegel.
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-6
!Achtung:
Die Kassette muss sofort nach dem Entfernen des Schutzsiegels eingesetzt
werden. Berühren Sie nicht die in der Abbildung schattiert dargestellten Bereiche,
um eine Beeinträchtigung der Druckqualität zu vermeiden.
6. Schieben Sie die neue Tonerkassette in die
Trommeleinheit, bis sie hörbar einrastet.
Wenn die Tonerkassette richtig eingesetzt ist,
wird die Verriegelung automatisch angehoben.
!Achtung:
Vergewissern Sie sich, dass die Tonerkassette richtig eingelegt ist, da sie sich
sonst aus der Trommeleinheit lösen kann.
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-7
7. Reinigen Sie den primären Koronadraht in der
Trommeleinheit, indem Sie den blauen Schieber
vorsichtig einige Male von rechts nach links und
zurück bewegen.  Bringen Sie den Schieber in seine
Ausgangsposition () zurück, bevor Sie die
Trommeleinheit wieder einsetzen.
!Achtung:
Vergewissern Sie sich, dass der Schieber vor dem erneuten Einsetzen der
Trommeleinheit wieder in seiner Ausgangsposition () ist, sonst können
Längsstreifen auf dem gedruckten Papier erscheinen.
8. Setzen Sie die Trommeleinheit wieder in den Drucker
ein.  Schließen Sie die vordere Abdeckung.
✏ Hinweis:
0Beim Wechseln der Tonerkassette sollte der Drucker immer gereinigt werden.
Siehe Reinigung in diesem Kapitel.
Ausgangs-
position
 
						

							KAPITEL 5 ROUTINEWARTUNG
5-8
T T
r r
o o
m m
m m
e e
l l
e e
i i
n n
h h
e e
i i
t t
Mit einer Trommeleinheit können ca. 20.000 Seiten *1  gedruckt werden.
*1 Bei 5 % Deckung (Format A4/Letter).  Die tatsächliche Anzahl der
Druckseiten hängt von der Art der durchschnittlichen Druckaufträge und der
verwendeten Papierart ab.
✏ Hinweis:
• Die tatsächliche Lebensdauer der Trommeleinheit hängt von vielen Faktoren wie
Temperatur, Feuchtigkeit, Art des verwendeten Papiers und Toners, Anzahl der
Seiten pro Druckauftrag usw. ab. Unter idealen Bedingungen beträgt die
Lebensdauer der Trommeleinheit schätzungsweise ca. 20.000 Seiten.  Die
tatsächlich gedruckte Seitenzahl kann jedoch wesentlich geringer sein.  Da sich
die vielen Faktoren, die die tatsächliche Lebensdauer der Trommel
beeinflussen, unserer Kontrolle entziehen, können wir keine Mindestanzahl an
Druckseiten für Ihre Trommel garantieren.
•  Die beste Leistung erhalten Sie mit originalem Brother-Toner.  Der Drucker sollte
nur in einem sauberen, staubfreien Raum mit ausreichender Belüftung
verwendet werden.
•  Die Verwendung einer Trommeleinheit eines anderen Herstellers kann nicht nur
die Druckqualität mindern, sondern auch die Qualität und Lebensdauer des
Druckers verringern.  Schäden, die durch die Verwendung von Trommeleinheiten
anderer Hersteller entstehen, sind von den Gewährleistungen ausgenommen.