Bose Te 1 Sr User Guide

Español – 13
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Paso 4: Extienda los cables.
A.Disponga los cables de la forma que ne cesite para la ubicación de instalación.
B. OPCIONAL: Sujete los cables con abrazaderas en el canal que se extiende a lo largo 
de la longitud del conjunto de altavoces.
Canal Abrazadera 
de cables
Hershey_Setup_SPA.book  
Page 13  Tuesday, April 5, 2011  8:19 PM 

14 – Español
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Paso 5: Coloque el conjunto de altavoces
Necesitará lo siguiente para este paso:
PRECAUCIÓN: El conjunto de altavoces debe colocar se en una superficie plana y sólida. 
Para conseguir un soporte correcto, todas las p atas de la base del conjunto de altavoces 
deberán apoyarse en la superficie de la mesa.
A.Dé la vuelta al conjunto de altavoces y colóquelo delante del televisor con la rejilla de 
los altavoces orientada hacia la habitación.
PRECAUCIÓN:  Cuando coloque...

Español – 15
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Paso 6: Instale el módulo Acoustimass®
Necesitará lo siguiente para este paso:
PRECAUCIÓN: Elija una superficie estable y plana para el módulo Acoustimass. 
La vibración puede causar el movimiento de lo s altavoces, en particular sobre superficies 
uniformes tales como mármol, cristal o madera muy pulida.
A.Cuando coloque el módulo Acoustimass
® en suelos vacíos u otras superficies 
planas, coloque las patas de goma incluidas  en la base del módulo para conseguir...

16 – Español
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
D.Coloque el módulo Acoustimass de ac uerdo con las directrices siguientes:
 Para obtener una calidad de audio ópti ma, apoye el módulo Acoustimass sobre 
sus patas en la misma pared que el televiso r o en cualquier otra pared en el tercio 
frontal de la habitación.
 La abertura frontal del mó dulo puede estar orientada en cualquier dirección.
 Compruebe que hay cerca una toma de CA activa.
PRECAUCIÓN: No coloque el módulo Acoustimass sobre su parte frontal,...

Español – 17
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Primera puesta en marcha
Paso 1: Instale las pilas del control remoto
Necesitará lo siguiente para este paso:
A. Retire la tapa del compartimento para pilas de la parte posterior del control remoto. 
B. Instale las dos pilas AA (IEC  LR6) suministradas, haciendo coincidir los extremos 
positivo y negativo de las pilas con las marcas de polaridad que ha y en el interior del 
compartimento para pilas.
C. Deslice la tapa  del comportamiento para pilas hast a que encaje...

18 – Español
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
A.Apunte con el control remoto al conjunto de  altavoces y pulse el botón de encendido 
del sistema.
B. Compruebe que el in dicador de alimentación del conjunto de altavoces está 
encendido (blanco), lo que indica que el sistema está encendido, y que el indicador 
de estado está apagado.
C. Coloque los auriculares ADAPTiQ
®sobre la cabeza de 
modo que los sensores izquierdo y derecho le 
queden sobre las orejas.
Durante la calibración de audio, los auriculares...

Español – 19
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
F.Siga las instrucciones audibles que le proporciona el sistema.
Nota:  Después de escuchar el mensaje de idio ma en inglés puede pulsar el botón 
ADAPTiQ para seleccionar otro idioma. A cont inuación, pulse el botón de subir volumen 
para continuar.
Nota: Después de seleccionar el idioma y de puls ar el botón de subir volumen puede volver al principio del proceso en cualquie r momento pulsando el botón ADAPTiQ.
G. Cuando termine el proceso, desconecte lo s...

2 – Français
INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ
Veuillez lire ce guide
Prenez le temps de lire attentivement et de suivre les instructions de ce guide d’installation et 
de la notice d’installation. Elles vous seront pr écieuses pour installer et utiliser correctement 
votre système et vous aideront à tirer le mei lleur parti de sa technologie. Conservez ces 
guides pour référence ultérieure.
Tous les produits Bose doivent être utilisés  en respectant les réglementations locales et 
nationales.
Le...

Français – 3
Informations de sécurité complémentaires
Vous trouverez des instructions complémentaires dans le document intitulé Informations de 
sécurité importantes  joint au carton d’expédition.
Instructions importantes relatives à la sécurité
1.Veuillez lire ces  instructions.
2. Veuillez conserver ces instructions.
3. Respectez tous les avertissements.
4. Suivez toutes les instructions.
5. N’utilisez pas cet appare il à proximité d’eau ou d’une source d’humidité.
6. Utilisez uniquement  un chiffon...

4 – Français
Hershey_Setup_FRA.book  Page 4  Tuesday, April 5, 2011  8:22 PM