Bose Te 1 Sr User Guide

Español – 3
Información de seguridad adicional
Consulte las instrucciones adicionales de la hoja Información de seguridad importante que se 
incluye en el embalaje de envío.
Instrucciones de seguridad importantes
1. Lea las siguientes instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Tenga presentes todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este aparato cerca del agua.
6. Límpielo sólo con un trapo seco.
7. No bloquee las aberturas de ventilación. R ealice la instalación de...

4 – Español
Hershey_Setup_SPA.book  Page 4  Tuesday, April 5, 2011  8:19 PM 

Español – 5
CONTENIDO
BIENVENIDO 6
Gracias  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Reproduzca el DVD   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Características del producto   . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Desembalaje  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Kit de montaje...

6 – Español
BIENVENIDO
Gracias
Gracias por seleccionar un sistema de altavoces de cine digital en el hogar CineMate® 1 
SR. Este sistema proporciona un rendimiento acústico extraordinario con un diseño 
elegante que mejorará considerablemente su experiencia de cine en el hogar.
Reproduzca el DVD
Antes de empezar a segu ir las siguientes instrucciones detalladas que ofrecemos en esta 
guía, le recomendamos que reproduzca la información general de  instalación del disco 
DVD incluido. Esta info rmación le...

Español – 7
BIENVENIDO
Conexiones de fuentes con el televisor
Compruebe que todas las fuentes, por ejemplo un receptor de cable/satélite o un 
reproductor de DVD, tienen una conexión  de vídeo y de audio con el televisor.
 Si desea conectar una fuente a su televisor a través de un cable HDMI™ no es  necesario que realice conexiones adicionales.  El cable HDMI™ lleva la información de 
audio y de vídeo.
 Si desea conectar una fuente al televisor con un cable que no sea HDMI, por ejemplo  un cable amarillo...

8 – Español
BIENVENIDO
*Se incluyen los cables de alimentación adecuados para su región.
Kit de montaje en pared
El conjunto de altavoces puede montarse en la pared. Si desea hacerlo, póngase en contacto con Bose para adquirir  el Kit de montaje en pared WB-135.
PRECAUCIÓN: No utilice ningún otro accesorio de  montaje en pared distinto del Kit WB-135 para instalar el conjunto de altavoces de este modo.
PRECAUCIÓN: No coloque el conjunto de altavoces ce rca o sobre una superficie de calor, 
como una...

Español – 9
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Montar el sistema
Nota: El sistema CineMate® 1 SR utiliza las superficies reflectantes de la habitación para 
brindar un sonido amplio y espacioso. Para  obtener una calidad óptima de sonido no 
deberá ubicar el conjunto de altavoces dentro  de un armario o en diagonal en un rincón.
Nota: Para evitar interferencias inalámbricas,  mantenga otros equipos inalámbricos, como 
routers inalámbricos para redes de ordena dores, teléfonos inalámbricos, hornos de 
microondas u...

10 – Español
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
B.Conecte un extremo del cable de audio seleccionado en la salida de audio 
correspondiente del televisor.
Nota:  Si utiliza un cable óptico, asegúrese de reti rar la cubierta protectora del conector. 
Cuando inserte el conector en la entrada,  procure introducirlo completamente. Es posible 
que aprecie una ligera resistencia ante s de que se ajuste con un clic.
C. Coloque la rejilla del conjunto de altavo ces apoyada sobre un lado en la mesa 
delante del televisor y...

Español – 11
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Paso 2: Conecte el audio de la fuente a la 
entrada AUX
Necesitará lo siguie nte para este paso:
Nota: Si ya tiene fuentes de audio/vídeo, como un receptor de cable/satélite y un 
reproductor de DVD conectado al televisor,  no los desconecte. La salida de audio de la 
fuente debe estar conectada al televisor y  al conjunto de altavoces CineMate 1 SR. 
Consulte “Características del producto” en la página 6.
A. Conecte un extremo del cable de audio digital al conector...

12 – Español
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
Paso 3: Conecte un cable de alimentación al 
conjunto de altavoces.
Necesitará lo siguie nte para este paso:
Inserte el extremo pequeño del cable de alimentación en el conector con la etiqueta  Power .
Nota: No enchufe todavía el cable de aliment ación a una toma de alimentación de CA. Se le indicará cuándo debe hacerlo más ad elante en el proceso de instalación.
Cable de alimentación
Cable de 
alimentación
Hershey_Setup_SPA.book  Page 12  Tuesday, April 5, 2011  8:19...