Bose Soundlink Mini 2 Owners Manual

Dansk - 9
Retningslinjer for placering
• Placer mobilenheden inden for højttalerens række (10 m). Hvis du flytter din 
mobile enhed længere væk, påvirker det lydkvaliteten, og det kan afbryde 
forbindelsen til højttaleren.
• Placer højttalerens bagside tæt på, men ikke direkte mod en væg. Bassen 
reduceres, når højttaleren flyttes væk fra væggen.
FORSIGTIG: 
• Sæt højttaleren på soklen. Hvis højttaleren stilles på en af siderne, kan det 
forårsage skade på højttaleren og påvirke lydkvaliteten.
• Placer...

10 - Dansk
Placering af højttaleren på 
opladningsholderen
Placer højttaleren øverst på holderen. Juster stikkets ben.
Bemærk:  Brug den opladningsholder, der fulgte med højttaleren. Denne højttaler er ikke kompatibel med SoundLink Mini Bluetooth® højttalerens 
opladningsholder.
Højttaler til ladeholder-stik
FORSIGTIG:  Tving ikke højttaleren ind i holderen, da det kan forårsage skade.
Opsætning af systemet 

Dansk - 11
Tilslutning af strøm
Før du bruger højttaleren, skal du tilslutte den til vekselstrøm og oplade batteriet.
1. Sæt netledningen ind i USB-stikket på opladningsholderen eller højttaleren.
1 23
2. Sæt den anden ende af netledningen i en stikkontakt.
3. Tilslut strømforsyningen til en tændt stikkontakt.
Bemærk: Anvend netadapteren til din region.
Batteriindikatoren 
 blinker gult, og højttaleren udsender en tone.
Opsætning af systemet 

12 - Dansk
Opsætning af systemet
Sådan tændes højttaleren
Tryk på tænd/sluk-knappen . 
Bluetooth®-indikatoren  blinker blåt.
Indstilling af stemmekommandoer
Stemmekommandoer guider dig igennem processerne til Bluetooth-parring og 
-tilslutning. 
Sprog, der er forudinstalleret
• Engelsk• Mandarin• Hollandsk
• Spansk• Japansk• Russisk
• Fransk• Italiensk• Polsk
• Tysk• Portugisisk
Bemærk: Hvis du vil hente et andet sprog, skal du gå til:  
updates.Bose.com/SoundLinkMini  
Hvis dit sprog ikke er...

 Dansk - 13
Bluetooth®
Parring med en mobilenhed
Når du har valgt et sprog, er højttaleren klar til at blive parret med din første 
mobile enhed. 
1. På din mobile enhed skal du aktivere funktionen Bluetooth®.
Tip:  Funktionen Bluetooth findes normalt under Indstillinger. Et tandhjulsikon 
() repræsenterer ofte Indstillinger på startskærmen. 
2. Vælg Bose Mini II SoundLink på din liste med enheder. 
Bluetooth-indikatoren  lyser konstant hvidt, og stemmekommandoen siger 
”Connected to ” (Tilsluttet til )....

14 - Dansk
Bluetooth®
Administration af flere tilslutninger
Når højttaleren er tændt, tilsluttes den til de to senest anvendte mobile enheder \
på 
sin parringliste. Dette gør det nemt at skifte mellem mobile enheder. Du kan kun 
afspille musik fra en mobil enhed ad gangen.
Skift mellem to tilsluttede mobile enheder
1. Stands musik fra din første mobile enhed.
2. Afspil musik fra din anden mobile enhed.
Identifikation af tilsluttet mobil enhed (tilsluttede 
mobile enheder)
Tryk på  for at høre, hvilken...

 Dansk - 15
Anvendelse af systemet
Systemkontrolknapper til højttalertelefon og 
afspilning
Knappanelet kontrollerer højttalerens afspilning, lydstyrke og højttalertelefonens 
funktioner. For at bruge knappanelet skal du parre din mobile enhed med 
højttaleren (se side 13). 
Bemærk: Bestemte mobile enheder understøtter ikke disse funktioner.
Tænder/
slukker 
højttalerenØger 
lydstyrken
Multifunktion: 
kontrollerer 
afspilning og 
højttalertelefon Øger 
lydstyrken
Bluetooth®-
funktioner
Brug af...

16 - Dansk
Anvendelse af systemet
Højttalertelefonens funktioner
Foretag et opkaldTryk og hold nede på  for at aktivere stemmeopkald (Siri).
Deaktiver højttalertelefonen, og skift til 
en mobil enhed (i opkald) Tryk og hold nede 
.
Modtag et opkald
Tryk på . 
Afvis et opkaldTryk og hold nede .
Afslut et opkaldTryk på . 
Slå lyden til opkald fraTryk og hold nede på  og  samtidigt.  
Tryk og hold nede igen for at slå lyden til.
Skift mellem opkald Tryk på 
 to gange.
Stemmeadvarsler
Højttaleren...

 Dansk - 17
Tilslutning af en enhed ved hjælp af AUX-stikket
Brug af et kabel til at tilslutte en lydenhed
Du kan tilslutte lydoutputtet fra en smartphone, tablet, computer eller en anden 
type lydenhed til AUX-stikket. AUX-stikket understøtter et 3,5 mm stereokabelstik 
(medfølger ikke).
1. Brug et 3,5 mm stereokabel til at tilslutte din enhed til AUX -stikket på 
højttaleren.
2. Tryk på  på højttaleren.
AUX-indikatoren lyser.
3. Afspil musik på lydenheden.
Tip:  Øg lydstyrken på den tilsluttede enhed...

18 - Dansk
Drift på batteristrøm
Kontrol af batteriet
Et fuldt opladet batteri giver ca. 10 timers afspilning med typisk brug. Hvor hurtigt 
batteriet aflades, afhænger af indstillingen af lydstyrken.
For at tjekke batteriets opladningsniveau skal du trykke og holde nede på 
, mens du ser på batteriindikatoren . Du hører, hvor meget der er tilbage på batteriet i procent.
Tip: Du kan forlænge batteriafspilningstiden ved at reducere lydstyrken.
SystemtilstandBatteriindikator
Opladet / Høj opladning
Oplader...