Bosch Hd192 Manual

21
Entretien
Service
Tout  entretien  préventif
effectué  par  des
personnels  non  autorisés  peut  résulter  en  mauvais
placement de fils internes ou de pièces, ce qui peut
présenter un danger grave.   Nous vous conseillons de
faire  faire  tout  l’entretien  par  un  centre  de  service
d’usine Bosch ou une station service agréée Boscháí
LUBRIFICATION DE L’OUTIL
Votre  outil  Bosch  a  été  lubrifié  correctement  en  usine
et  il  est  prêt  à  l’utilisationáí    Nous  vous  conseillons  de...

22
Lea  todas  las  advertencias  de  seguridad  y  todas  las  instrucciones. Si  no  se  siguen  lasadvertencias e instrucciones, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones gravesáí
GUARDE TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES
PARA REFERENCIA FUTURA
La expresión “herramienta mecánica” en las advertencias se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red
eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica)áí...

2ôf
Uso y cuidado de las herramientasmecánicas
N o   f u e r c e   l a   h e r r a m i e n t a   m e c á n i c a .   U s e   l a
herramienta mecánica correcta para la aplicación que
desee  realizar.  La  herramienta  mecánica  correcta  hará
el  trabajo  mejor  y  con  más  seguridad  a  la  capacidad
nominal para la que fue diseñadaáí
No use la herramienta mecánica si el interruptor no la
enciende  y  apaga.  Toda  herramienta  mecánica  que  no
se  pueda  controlar  con  el  interruptor  es  peligrosa...

24
Un  GFCI  y  los  dispositivos  de  protección  personal,
c o m o   g u a n t e s   d e   g o m a   y   c a l z a d o   d e   g o m a   d e
electricista, mejorarán más su seguridad personaláí
No  use  herramientas  mecánicas  con  capacidad
nominal  solamente  para  CA  con  una  fuente  de
e n e r g í a   d e   C C .   A u n q u e   p u e d a   p a r e c e r   q u e   l a
herramienta  funciona  correctamente,  es  probable  que
los  componentes  eléctricos  de  la  herramienta  con
capacidad  nominal...

25
Símbolos
IMPORTANTE:Es  posible  que  algunos  de  los  símbolos  siguientes  se  usen  en  su  herramientaáí    Por  favor,
estúdielos  y  aprenda  su  significadoáí    La  interpretación  adecuada  de  estos  símbolos  le  permitirá  utilizar  la
herramienta mejor y con más seguridadáí
Símbolo Nombre Designaciónôbexplicación
V VoltTensión (potencial)
A AmpereCorriente
Hz Hertz Frecuencia (ciclos por segundo)
W WattPotencia
kg Kilogramo Peso
min Minuto Tiempo
s SegundoTiempo
DiámetroTamaño de las...

26
Este símbolo indica que esta herramienta está cá3atalogada por UnderwritersLaboratoriesáíEste símbolo indica que esta herramienta está cá3atalogada por la Canadian Standards
Associationáí
Este símbolo indica que la Canadian Standards Association ha catalogado esta herramienta
indicando que cumple con las normas estadounidenses y canadiensesáí
Este símbolo indica que esta herramienta cumple con la norma mexicana oficial (NOM)áí
Este símbolo indica que Intertek Testing Services ha catalogado esta...

Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje
o  ajuste,  o  cambiar  accesorios.Estas  medidas  de  seguridad  preventivas  reducen  el
riesgo de arrancar la herramienta accidentalmenteáí
27
Descripción funcional y especificaciones
ADVERTENCIA!
Taladro de percusión
Número de modelo HD19áó
Capacidad sin carga 1 n
0 01 150/min
Capacidad sin carga áó n
0 03 000/min
Frecuencia de impactos 1 019 550 GPM
Frecuencia de impactos áó 051 000 GPM Capacidades máximas:...

Desconecte  el  enchufe  de  la
f u e n t e   d e   e n e r g í a   a n t e s   d e
realizar  cualquier  ensamblaje  o  ajuste,  o  cambiar
accesorios. Estas  medidas  de  seguridad  preventivas
r e d u c e n   e l   r i e s g o   d e   a r r a n c a r   l a   h e r r a m i e n t a
accidentalmenteáí
COLOCACION DE LA BROCA
Para  brocas  pequeñas,  abra  las  mordazas  lo  suficiente
para  in troducir  la  broca  hasta  las  estríasáí  Para  brocas
grandes,  in tro duzca  la  broca  hasta  donde  se...

29
PALANCA DEL INTERRUPTOR DEô4 INVERSIÓN
Esta  herramienta  está  equipada  con  el  sistema  de
inversión  de  escobillas  giratoriasáí  Esto  tiene  como
resultado  una  vida  más  larga  a  la  vez  que  maximiza  la
potencia  tanto  en  el  sentido  de  avance  como  en  el
inversoáí  El  interruptor  de  inversión  se  puede  accionar
desde  el  lado  derecho  o  desde  el  lado  izquierdo  de  la
herramientaáí PARA LA ROTACION DE AVANCE: desplace el interruptor
hasta la flecha marcada avance (FWD)...

Usted  prolongará  la  vida  de  las  brocas  y  realizará  un
trabajo  mejor  ejecutado  si  siempre  pone  la  broca  en
contacto  con  la  pieza  de  trabajo  antes  de  apretar  el
gatilloáí  Durante  el  fun cion a miento,  sujete  firmemente  la
herramienta  y  ejerza  una  presión  ligera  y  uniformeáí  Una
p r e s i ó n   e x c e s i v a   a   b a j a   v e  l o c i d a d   h a r á   q u e   l a
herramienta  se  detengaáí  Una  presión  demasiado
pequeña  no  permitirá  que  la  broca  corte  y...