Black and Decker SPACEMAKER TOASTER OVEN TROS1000D User Manual

21
FAMI\bIARÍCESE SU 
HORNO   TOSTADOR     
PARA INSTA\bAR   DEBAJO DE\b GABINETE\V
1.    Cubie\bta de montaje / deflecto\b † 
(Nº de pieza TROS001) 
2.   Unidad in\ftalada
3.   Indicado\b digital
4.   Panel de cont\bol
5.   Bandeja pa\ba miga\f
6.     Rejilla de\flizante † 
 
(Nº de pieza TROS008) 7.
   Ranu\ba\f pa\ba \bejilla (ambo\f lado\f)
8.     Gancho pa\ba afianza\b el cable (no 
mo\ft\bado)
9.     Juego de pieza\f de montaje †
 
(Nº de pieza TROS009-02)  
(no mo\ft\bado)
N\fta:   † indica...

22
PANE\b DE CONTRO\b
1.    Indicado\b digital
2.   Luz indicado\ba de encendido
3.   Botón de INICIO
4.   Botón de HORNEADO
5.     Botón de aumento  
del tiempo/ tempe\batu\ba 6. 
   Botón de di\fminución  
del tiempo/ tempe\batu\ba
7.    Botón de CANCELACIÓN
8.   Botón de TEMPORIZADOR
9.   Botón de MANTENER TIBIO
10.  Botón de TOSTAR
2 1
3
4
10
5
9
6
8
7  

23
SEPARADORES
TORNILLOS
ARANDELAS
ENSAMB\bAJE
•    Pieza\f pa\ba el en\famblaje 
(Pieza Nº SDC-MOUNTING KIT) 
 16 Sepa\bado\be\f 
    4: 
1⁄2" 
    4: 1⁄4" 
    4: 3⁄16" 
    4: 1⁄16" 
  12 Sc\bew\f  
    4: 1"  
    4: 1
3⁄4" 
    4: 21⁄4 
  4 A\bandela\f
•  Plantilla pa\ba el en\famblaje (en caja) También nece\fita\bá: 
•
  Cinta adhe\fiva
•    Regla (o puede también co\bta\b la \begla  
que \fe p\bopo\bciona con la plantilla)
•  Talad\bo eléct\bico con b\boca de 
1⁄4"
A  

24
PASOS PRE\bIMINARES
• Reti\be todo el mate\bial de empaque, etiqueta\f y calcomanía\f.
•  Reti\be y con\fe\bve toda lite\batu\ba.
•  De\fempaque la\f pa\bte\f de montaje, y apá\btelo\f en un luga\b \feg\Fu\bo pa\ba 
no pe\bde\blo\f.
  Imp\frtante: N\f trate de \fperar el aparat\f sin antes haberl\f instalad\f 
debidamente.
ESCOJA E\b \bUGAR ADECUADO
Cuando e\fcoja un luga\b de mont\Faje, tome en cuenta lo \fi\Fguiente:
• ASEGÚRESE de in\ftala\b el apa\bato con alcance a un tomaco\b\biente.
•  TOME EN...

25
DETERMINE E\b TIPO D\VE GABINETE
Ante\f de in\ftala\b el apa\bato, ve\bifique \fi el gabine\Fte tiene infe\bio\b plano (B) 
o \faliente (C). Si el gabinete e\f de infe\bio\b plano, \figa la\f in\ft\buccione\f de 
MONTAJE ESTÁNDAR, y \fi el gabinete tiene \faliente, con\fulte la \fección de 
MONTAJE SOBRESA\bIENTE.
MONTAJE ESTÁNDAR (GABINETES DE 
INFERIOR P\bANO)
Advertencia: Siempre use gafas de pr\ftección, a fin de evitar lesi\fnes al 
perf\frar.1.   De\fpeje la \fupe\bficie\F debajo del á\bea de...

26
6.   Una vez que haya pe\bfo\bado lo\f aguje\bo\f, de\fpegue la cint\Fa 
adhe\fiva y la plantilla de m\Fontaje.
7.    Limpie el polvo y el \fucio del pan\Fel infe\bio\b del gabinete, po\b la pa\bte 
de a\b\biba y de abajo.
8.    Po\b dent\bo del gabinete, coloque una a\bandela \fob\be cada uno de 
lo\f 4 aguje\bo\f que ha pe\bfo\bado.
9.    Sujete la cubie\bta en \fu \Fluga\b, alineando la pa\bte delante\ba 
del apa\bato con el bo\bde delante\bo del gabinete; lo\f aguje\bo\f 
pe\bfo\bado\f en el...

27
MONTAJE SOBRESA\bIENTE
Para gabinetes c\fn labi\f saliente (vea la ilustración C)
Advertencia: Siempre use gafas de pr\ftección, a fin de evitar lesi\fnes al 
perf\frar.
N\fta: Se han p\bovi\fto \fepa\bado\be\f en ca\fo de que el\F gabinete tenga \faliente 
en el bo\bde delante\bo. Solamente u\fe lo\f \fepa\bado\be\f con lo\f to\bnillo\f en la 
pa\bte t\ba\fe\ba del apa\bato, pa\ba a\fegu\ba\b que quede nivelada con la pa\bte del 
f\bente.1.   De\fpeje la \fupe\bficie\F debajo del á\bea de...

28
11.   Po\b dent\bo del gabinete, coloque una a\bandela \fob\be cada uno de lo\f   
4 aguje\bo\f que ha pe\bfo\bado.
12.    Mida la altu\ba del \faliente con una \begla o 
con la \begla de papel p\bovi\fta, colocándola 
ve\bticalmente cont\ba la pa\bte de abajo 
del gabinete, det\bá\f del \falient\Fe. E\fte 
núme\bo dete\bmina cuánto\f \fepa\bado\be\f 
\fe nece\fitan, que equivalen a la altu\ba del 
\faliente. Po\b ejemplo, un \faliente de 1 pulg. 
\bequie\be do\f \fepa\bado\be\f de 
1⁄2 pulg. en 
cada...

29
CONSEJOS ÚTI\bES SOBRE SU H\VORNO
• Cuando el ho\bno e\fté en funcionamient\Fo, \fe encende\bá la luz azul y \F
pe\bmanece\bá iluminada ha\fta que el ho\bno \fe a\Fpague manualmente 
p\be\fionando el botón \Fde CANCELACIÓN 
 o automáticamente cuando 
\fe haya u\fado el tempo\bizado\b.
•  El ho\bno automáticamente inco\bpo\ba el tiempo de p\becalentamiento, 
no\bmalmente uno\f 7 minuto\f. No comenza\bá a ho\bnea\b ni\F comenza\bá 
el tempo\bizado\b la cuent\Fa \beg\be\fiva ha\fta que \fe haya alcanzado...

30
HORNEADO
N\fta: El ho\bno automáticamente inco\bpo\ba el tiempo de p\becalentamien-
to, no\bmalmente uno\f 7 minuto\f. No comenza\bá a ho\bnea\b ni\F comenza\bá el 
tempo\bizado\b la cuent\Fa \beg\be\fiva ha\fta que \fe haya alcanzado el tiemp\Fo de 
ho\bneado \feleccionado.
Precaución: Este h\frn\f se calienta. A\Vl usarl\f, siempre use man\fplas \f agar\V-
raderas cuand\f t\fque cualquier superfi\Vcie interi\fr \f exteri\fr del h\frn\f.  
Imp\frtante: Cuand\f el h\frn\f está enchufad\f en un...