BEKO WMB 81231 User Manual
Have a look at the manual BEKO WMB 81231 User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 187 Beko manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
61RU 6 Обслуживание и чистка Регулярная чистка \bри\шб\fра \b\fзв\fлит \bр\fдлить ср\fк ег\f службы и избежать мн\fгих \bр\fблем. Чистка распределителя моющих средств Регулярн\f (\b\fсле каждых\ш 4-5 стир\fк) очищайте распределитель моющих средств, чт\fбы избежать \fтл\fжений стиральн\fг\f \b\fр\fшка. 1. Чт\fбы вынуть из машины\ш распределить моющих средств, нажмите на сиф\fне в \fтд\шелении для к\fндици\fнера на т\fчку, указанную пунктиром, и потяните рас\bределитель на себя. C Если в \fтделении для \шк\fндици\fнера начинает ска\bливаться смесь в\fды и кондиционирующего средства, превышающая нормальный объем, сиф\fн следует \fчистить. 2. Промойте распределитель моющих средств и сиф\fн в рак\fвине б\fльшим к\fличеств\fм те\bл\fй в\fды. При чистке рас\bределителя надевайте защитные \bерчатки или \b\fльзуйтесь с\bециальн\fй щетк\fй, чт\fбы не прикасаться к остаткам моющих средств. 3. П\fсле чистки вставьте рас\bределитель на мест\f и \bр\fверьте, \bравильн\f ли \fн устан\fвлен. Чистка дверцы загрузочного люка и барабана С\f временем в машине м\ш\fгут нака\bливаться грязь и \fстатки моющих средств и добавок, что м\fжет вызвать не\bриятные за\bахи и\ш \bривести к некачеств\шенн\fй стирке. Для \bред\fтвращения таких \bр\fблем используйте программу "Очистка барабана". Если в данн\fй м\ш\fдели программа "Очистка барабана" не \bредусм\fтрена, за\bустите \bр\fграмму "Хл\f\b\fк-90" с д\f\b\fлнительными функциями "Д\fбавить в\fды" и "Д\f\b\fлнительн\fе \b\fл\fскание". Перед за\bуск\fм \bр\fграммы \b\fл\fжите средств\f для удаления наки\bи (не б\fлее 100 г \b\fр\fшка или \fдну таблетку) в отделение распределителя моющих средств, \bредназначенн\fе для \fсн\fвн\fй стирки (\fтделение II). П\ш\f завершении \bр\fграммы \fт\fгните складку\ш у\bл\fтнительн\fй манжеты и \bр\fтрите ее чистой сухой тканью. C Очистку барабана следует \bр\fизв\fдить каждые 2 месяца. C Ис\b\fльзуйте т\fльк\f те средства \fт наки\bи, к\fт\fрые \bредназначены для стиральных машин. П\fсле кажд\fй стирки \bр\f\шверяйте барабан на наличие \b\fст\fр\ш\fнних \bредмет\fв. Если \b\fказанные на рис\шунке \fтверстия заблокированы, очистите их с помощью зуб\fчистки. C Наличие в машине \b\fст\fр\ш\fнних металлических \bредмет\fв \bриведет к образованию пятен ржавчины. Для \fчистки \b\fверхн\fсти барабана ис\b\fльзуйте средства для чистки нержавеющей стали. Ни в к\fем случае не ис\b\fльзуйте металлическими м\fчалками. Чистка корпуса и панели управления Пр\fтрите к\fр\bус машины мыльным раствором или мягким моющим средств\fм и вытрите д\fсуха мягк\fй тканью. Для чистки \bанели у\bравления \b\fльзуйтесь т\fльк\f мягк\fй влажн\fй тканью. A Ни в к\fем случае не ис\b\fльзуйте жесткую губку или абразивный материал. Эт\f м\fжет \b\fвредить \fкрашенные и \bластмасс\fв\шые детали.
62RU Очистка фильтров впускных патрубков Фильтры нах\fдятся на к\fнцах в\bускных \bатрубк\fв для в\fды на задней стенке машины, а также на к\fнцах заливных шланг\fв в местах \b\fдс\fединения к в\fд\f\bр\fв\fдным кранам. Эти фильтры предотвращают попадание в стиральную машину \b\fст\fр\fнних вещ\шеств и грязи из в\fд\f\bр\fв\fда. П\f мере загрязнени\шя фильтры следует \fчищать. 1. Закр\fйте краны. 2. Снимите гайки на заливных шлан\шгах для д\fсту\bа к фильтрам в\f в\bускных патрубках. Очистите их подходящей щет\fчк\fй. Если фильтры сильн\ш\f загрязнены, их м\fжн\f вытащить \bл\fск\fгубцами и \b\fчистить. 3. Извлеките фильтры из\ш \bрямых к\fнц\fв заливных шланг\fв вместе с \bр\fкладками и тщательн\f \bр\fм\fйте \b\fд струей в\fды. 4. Аккуратн\f устан\fвите \bр\fкладки и фильтры на мест\f и затяните гайки шлангов вручную. Слив оставшейся воды и очистка фильтра насоса Стиральная машина \fснащен\ша систем\fй фильтр\fв, к\fт\fрая \bред\fтвращает \b\f\bадание в крыльчатку нас\fса твердых \bредмет\fв (\bуг\fвиц, м\fнет, в\fл\fк\fн ткани и т.\b.) в\f время слива в\fды. Эт\f \fбес\bечивает бес\bре\bя\штственный слив в\fды и \b\fзв\fляет \bр\fдлить ср\fк службы нас\fса. Если слив не вы\b\fлняется н\fрмальн\f, значит, фильтр нас\fса зас\fре\шн. Фильтр следует \fчищать \b\f мере загрязнения\ш, н\f не реже \fдн\fг\f раза в 3 месяца. Перед \fчистк\fй фильтра нас\fса не\fбх\fдим\f слить в\fду. Кроме того, необходимо полностью сливать в\fду из машины \bеред транс\b\fртир\fвк\fй (на\bример, \bри переезде в другую квартиру) или в случае \f\bасн\fсти заме\шрзания в\fды. A Наличие \b\fст\fр\fнних \bр\шедмет\fв в фильтре нас\fса м\fжет \bривести к повреждению машины или к сильн\fму шуму в\f время\ш раб\fты. Чт\fбы слить в\fду и \fчистить загрязненный фильтр\ш, вы\b\fлните следующее: 1. Отключите машину от электрической сети (выньте вилку из\ш р\fзетки). A Тем\bература в\fды в машине м\fжет д\fстигать 90 ºC. В\f избежание \fж\fг\fв д\fждитесь, \b\fка в\fда в машине \fстынет. 2. Откройте крышку фильтра. Если крышка с\fст\fит из\ш двух частей, \bрижмите высту\b крышки\ш фильтра и извлеките ее, \b\fтянув на себя. Если крышка фильтра цельная, \fткр\fйте ее, \b\fтянув двумя руками за верхний край. C Чт\fбы снять крышку фил\шьтра, м\fжн\f слегка \bрижать ее каким-либ\f инструмент\fм с т\fнким \bласт\шик\fвым нак\fнечник\fм, вставив ег\f в щель над крышк\fй. Не ис\b\fльзуйте для \fткрывания крышки инс\штрументы с металлическими нак\fнечниками. 3. Нек\fт\fрые м\fдели \fснащены шланг\fм аварийн\fг\f слива в\fды. Чт\fбы слить в\fду из машины, вы\b\fлните \f\bисанные ниже действия. Слив в\fды в м\fделях, \fснащенных шланг\fм аварийн\fг\f слива:
63RU a. Выньте шланг аварийн\ш\fг\f слива из \fтсека. b. П\fместите \b\fд к\fнец шланга вместительную емкость. Выньте \bр\fбку на к\fнце шланга и слейте в\fду. К\fгда емк\fсть на\b\fлнится, закр\fйте шланг \bр\fбк\fй. Вылейте в\fду из емк\fсти и \b\fвт\fряйте описанную выше процедуру, пока вода не будет полностью слита из машины. c. П\fсле \fк\fнчания слива закр\fйт\ше шланг \bр\fбк\fй и ул\fжите ег\f на мест\f. d. П\fверните фильтр нас\ш\fса и выньте ег\f. Слив в\fды в м\fделях, не \fснащенных шланг\fм аварийн\fг\f слива: a. П\fставьте \bеред фильтр\fм вместительную емкость для слива в\fды. b. П\fнемн\fгу \b\fв\fрачивайте фильтр нас\fса \bр\fтив час\fв\fй с\штрелки, \b\fка не начнет выливаться в\fда. Слейте воду в установленную перед фильтр\fм емк\fсть. Всегда держите \b\fд рук\fй тря\bку для сб\fра \bр\fлит\fй в\fды. c. К\fгда в\fда \bерестанет вытекать, полностью выверните фильтр и выньте ег\f из машины. 4. Очистите внутреннюю часть фильтра и \bр\fстранств\f в\fкруг крыльчатки нас\fса \fт мус\fра и в\fл\fк\fн. 5. Вставьте фильтр на мест\f\ш. A Если машина имеет струйную систему, \bл\fтн\f вставьте фильтр на мест\f в к\fр\bусе нас\fса. Не \bрилагайте чрезмерные усилия \bри устан\fвке фильтра в к\fр\bус. Фильтр должен быть вставлен полностью, иначе через крышку фи\шльтра будет \bр\fсачиваться в\fда. 6. Чт\fбы закрыть крышку ф\шильтра, состоящую из двух частей, прижмите высту\b на крышке. Чт\fбы закрыть цельную крышку фильтра, сначала вставьте на мест\f высту\bы\ш снизу крышки и затем прижмите верхнюю часть крышки.
64RU 7 Устранение неисправностей Нев\fзм\fжн\f за\bустить или выбрать \bр\fграмму. • Стиральная машина переключилась в режим самозащиты из-за нарушения подачи в\fды или электр\fэнерги\ши (на\bример, \bадение на\ш\bряжения в сети, давления\ш в\fды и т.\b.). >>> Нажмите кнопку "Пуск/Остановка/Отмена" и не от\дпускайте в течение 3 секунд, что\fы восстановить заводские наст\bойки машины\д (см. \bаздел "Отмена п\bог\bаммы"). В машине есть в\fда. • В стиральной машине может оставаться немного воды, использовавшейся в \bр\fцессе к\fнтр\fля качества на \bред\bриятии-изг\fт\fвителе. >>> Это не является неисп\bавностью и не п\bедставляет опасности для\д машины. Пр\fтечка в\fды \b\fд днищем стиральн\fй машины. • Проверьте шланги и фильтр насоса: >>> П\bове\bьте ге\bметичность п\bокладо\дк в заливных шлангах. Плотно п\bисоедините шланг к водоп\bоводному к\bану. • Возможно, фильтр насоса закрыт не полностью. >>> У\fедитесь, что фильт\b насоса полностью зак\bыт. Машина не на\b\fлняется в\fд\fй. • Закрыт водопроводный кран. >>> Полностью отк\bойте водоп\bоводные к\bаны. • Перегиб заливного шланга. >>> Вы\bовняйте наливной \дшланг. • Засорился фильтр патрубка подачи воды. >>> Очистите фильт\b пат\bу\fка подачи воды. • Дверца загрузочного люка приоткрыта. >>> Зак\bойте две\bцу заг\bузочного люка. В\fда из машины не сливае\штся. • Сливной шланг засорился или перекручен. >>> П\bочистите или вы\bовняй\дте шланг. • Засорился фильтр насоса. >>> Очистите фильт\b насос\да. Машина сильн\f вибрирует или шумит. • Машина стоит неустойчиво. >>> От\bегули\bуйте ножки, что\fы вы\bовнять машин\ду. • В фильтр насоса попал посторонний предмет. >>> Очистите фильт\b насос\да. • Не сняты транспортировочные предохранительные болты. >>> Удалите т\bанспо\bти\bовочные п\bедох\bанительные \fолты. • Загружено слишком мало белья. >>> Заг\bузите в машину \fольше \fелья. • Загружено слишком много белья. >>> Выньте из машины часть\д \fелья или \bасп\bеделите его \bавноме\bно в\bучную. • Машина наклонена, поскольку под ножку попал посторонний предмет. >>> У\fе\bите посто\bонний п\bедмет, что\fы вы\bовнять машин\ду. Машина \fстан\fвилась вск\fре \b\fсле за\bуска \bр\fграммы. • Стиральная машина может временно остановиться из-за падения напряжения в сети. >>> Она возо\fновит \bа\fоту после восстановления но\bмальног\до нап\bяжения. Поступающая в машину вода сразу же сливается. • Сливной шланг установлен слишком низко. >>> Подсоедините сливной шланг\д, как описано в \bуководстве по эксплуатации. В\f время стирки в\fда в машине не видна. C Снаружи ур\fвень в\fды в стиральн\fй машине не виден\ш. Эт\f не является неисправностью. Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manual•
65RU Дверца загрузочного люка не открывается. • Замок дверцы заблокирован, поскольку в машине есть вода. >>> Что\fы слить воду, запустите п\bог\bамму "Слив" или п\bог\bамму "Отжим". • Машина греет воду или выполняет цикл отжима. >>> Дождитесь заве\bшения п\bог\bаммы. • Включена блокировка от детей. Замок дверцы будет разблокирован через неск\fльк\f минут \b\fсле завершени\шя \bр\fграммы. >>> Подождите несколько минут, пока замок две\bцы \fудет \bаз\fлоки\bован. Стирка длится д\fльше, чем указан\f в рук\fв\fдстве. • Слабый напор воды. >>> Машине т\bе\fуется \fольше в\bемени, что\fы на\f\bать столько воды, сколько нео\fходимо для качественной\д сти\bки, поэтому в\bемя выполнения п\bог\bаммы увеличивается. • Низкий уровень напряжения в электрической сети. >>> П\bи низком нап\bяжении в элект\bической сети в\bемя выполнения п\bог\bаммы увеличивается в\до из\fежание некачественной сти\bк\ди. • Низкая температура поступающей воды. >>> В холодное в\bемя года для наг\bева воды т\bе\fуется \fольше в\bемени. В\bемя сти\bки также может \fыть увеличено во из\fежание некачественной\д сти\bки. • Увеличилось число полосканий и/или количество воды для полоскания. >>> Для улучшения полоскания машина увеличи\двает количество воды и п\bи нео\fходимости выполняет дополнительный цикл полоскания. • Возможно, из-за избыточного количества моющего средства образовалась обильная пена, и включилась автоматическая система контроля пенообразования. >>> Используйте \bекомендованное\д количество моющего с\bе\ддства. C Если белье в барабане распределено неравномерно, машина не переключается на отжим во избежание повреждения самой машины и окружающих предметов. Белье следует \bерерас\bределить и сн\fва за\bустить \fтжим. Не \bр\fизв\fдится \fбратный \fтсчет времени, \f\шставшег\fся д\f \fк\fнчания \bр\fграммы (в м\fделях с дис\bлеем). • Таймер может остановиться на этапе набора воды. >>> Индикато\b тайме\bа не показывает о\f\bатный отсчет, пока машина не на\fе\bе\дт нео\fходимое количество воды. Машина ожидает, пока не на\fе\bется дост\даточное количество воды, что\fы из\fежать некачественной ст\ди\bки из-за недостатка воды. После этого тайме\b возо\fновит о\f\bатный отсчет. • Таймер может остановиться на этапе нагревания воды. >>> Индикато\b тайме\bа не показывает о\f\bатный отсчет, пока вода в машине не наг\bеет\дся до нужной темпе\bату\bы. • Таймер может остановиться на этапе отжима. >>> Возможно, с\bа\fотала система автоматического конт\bоля \fаланси\bовки из-за н\де\bавноме\bного \bасп\bеделения \fелья внут\bи \fа\bа\fана. C Если белье в барабане распределено неравномерно, машина не переключается на отжим во избежание повреждения самой машины и окружающих предметов. Белье следует \bерерас\bределить и сн\fва за\bустить \fтжим. Не \bр\fизв\fдится \fбратный \fтсчет времени, \f\шставшег\fся д\f \fк\fнчания \bр\fграммы • Возможно, белье в барабане распределено неравномерно. >>> Возможно, с\bа\fотала система автоматического конт\bоля \fаланси\bовки из-за не\bавноме\bного \bасп\bеделения \fелья внут\bи \fа\д\bа\fана. C Если белье в барабане распределено неравномерно, машина не переключается на отжим во избежание повреждения самой машины и окружающих предметов. Белье следует \bерерас\bределить и сн\fва за\bустить \fтжим.
66RU Машина не переключается на режим отжима. • Возможно, белье в барабане распределено неравномерно. >>> Возможно, с\bа\fотала система автоматического конт\bоля \fаланси\bовки из-за не\bавноме\bного \bасп\bеделения \fелья внут\bи \fа\д\bа\fана. C Если белье в барабане распределено неравномерно, машина не переключается на отжим во избежание повреждения самой машины и окружающих предметов. Белье следует \bерерас\bределить и сн\fва за\bустить \fтжим. • Стиральная машина не перейдет в режим отжима, если вода не будет слита полностью. >>> П\bове\bьте фильт\b и слив\дной шланг. • Возможно, из-за избыточного количества моющего средства образовалась обильная пена, и включилась автоматическая система контроля пенообразования. >>> Используйте \bекомендованное\д количество моющего с\bе\ддства. Низк\fе качеств\f стирки: вы\шстиранн\fе белье имеет сер\шый \fттен\fк. • Белье долгое время стиралось при недостаточном количестве моющего средства. >>> Используйте \bекомендованное\д количество моющего с\bе\ддства в соответствии\д со степенью жесткости воды и типом \fелья. • Белье долгое время стиралось при низкой температуре. >>> Вы\fи\bайте темпе\bату\bу сти\bки в соответств\дии с типом \fелья. • Недостаточное количество моющего средства при высокой жесткости воды. >>> П\bи сти\bке в жесткой воде с недостаточным количеством моющего с\b\дедства на \fелье оседают частицы жи\bа, и \fелье со в\bеменем п\bи\до\f\bетает се\bый оттенок. Из\fавиться от такого се\bого налета довольно т\bудно. Используйте \bекомендованное количество моющего с\bе\ддства в соответствии\д с у\bовнем жесткости воды и типом \fелья. • Слишком много моющего средства. >>> Используйте \bекомендованное\д количество моющего с\bедства в соответствии\д со степенью жесткости воды и типом \fелья. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". Низкое качество стирки: белье не отстирывается, и на нем остаются пятна. • Недостаточное количество моющего средства. >>> Используйте \bекомендованное\д количество моющего с\bе\ддства в соответствии\д с типом \fелья. • Загружено слишком много белья. >>> Не пе\bег\bужайте машину све\bх ме\bы\д. Заг\bужайте количество \fелья в соотв\детствии с \bекомендаци\дями в та\fлице "Описание п\bог\bамм". • Программа и температура выбраны неверно. >>> Вы\fи\bайте п\bог\bамму и темпе\bату\bу сти\bки в соответств\дии с типом \fелья. • Неподходящее моющее средство. >>> Используйте высококачестве\днные моющие с\bедства, п\bедназначенные для сти\bальных машин. • Моющее средство загружено не в то отделение распределителя. >>> Кладите моющее с\bедство в соответствующее отделение \bасп\bеделителя. Не смешивайте сти\bальный по\bошок и от\fел\диватель. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". Низкое качество стирки: На белье остаются жирные пятна. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". Низк\fе качеств\f стирки: бе\шлье имеет не\bриятный\ш за\bах. • В результате постоянной стирки при низкой температуре и/или с использованием коротких программ в барабане накапливается слой бактерий, которые издают не\bриятный за\bах. >>> После сти\bки оставляйте п\bиотк\bытыми\д \bасп\bеделитель моющих с\bедств и две\bцу заг\bузочного люка. Таким о\f\bазом, внут\bи машины не сможет о\f\bазовываться влажная с\bеда, \fлагоп\bиятная для \bост\да \fакте\bий. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана".
67RU Цветн\fе белье линяет\ш. • Загружено слишком много белья. >>> Не пе\bег\bужайте машину све\bх ме\bы\д. • Моющее средство отсырело. >>> Х\bаните моющие с\bедства в зак\bытой та\bе в сухом п\bохладном месте. • Выбрана слишком высокая температура стирки. >>> Вы\fи\bайте п\bог\bамму и темпе\bату\bу сти\bки в соответств\дии с типом и степенью з\даг\bязнения \fелья. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". Машина \bл\fх\f \b\fл\fщет белье. • Качество полоскания зависит от количества, марки и условий хранения ис\b\fльзуем\fг\f \b\fр\fшка. >>> Используйте моющие с\bедства для сти\bальных машин, п\bедназначенные для данно\дго типа \fелья. Х\bаните моющие с\bедства в зак\bытой та\bе в сухом п\bохладном месте. • Моющее средство загружено не в то отделение распределителя. >>> Если заг\bузить моющее с\bедство в отделение для з\дамачивания, когда замачивание не используется, машина может за\f\bать это с\bедство в п\bоцессе полоскания или п\bименения кондиц\дионе\bа. Кладите моющее с\bедство в соответствующее отделение \bасп\bеделителя. • Засорился фильтр насоса. >>> П\bове\bьте фильт\b. • Пережат сливной шланг. >>> П\bове\bьте сливной шла\днг. П\fсле стирки белье ст\шал\f жестким. • Недостаточное количество моющего средства. >>> П\bи сти\bке в жесткой воде с недостаточным количеством моющего с\b\дедства \fелье со в\bеменем\д становится жестким. Используйте нужное количество моющего с\bе\ддства в соответствии\д со степенью жесткости воды. • Моющее средство загружено не в то отделение распределителя. >>> Если заг\bузить моющее с\bедство в отделение для з\дамачивания, когда замачивание не используется, машина может за\f\bать это с\bедство в п\bоцессе полоскания или п\bименения кондиц\дионе\bа. Кладите моющее с\bедство в соответствующее отделение \bасп\bеделителя. • Возможно, моющее средство смешано с кондиционером. >>> Не смешивайте кондиционе\b с моющим с\д\bедством. П\bомойте и очистите \bасп\bеделитель го\bячей водой. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". Белье не имеет за\bаха к\fндици\fнера. • Моющее средство загружено не в то отделение распределителя. >>> Если заг\bузить моющее с\bедство в отделение для з\дамачивания, когда замачивание не используется, машина может за\f\bать это с\bедство в п\bоцессе полоскания или п\bименения кондицион\де\bа. П\bомойте и очистите \bасп\bеделитель го\bячей водой. Кладите моющее с\bедство в соответствующее отделение \bасп\bеделителя. • Возможно, моющее средство смешано с кондиционером. >>> Не смешивайте кондиционе\b с моющим с\д\bедством. П\bомойте и очистите \bасп\bеделитель го\bячей водой. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана".
68RU Остатки моющего средства в распределителе моющих средств. • Моющее средство было загружено во влажный распределитель. >>> Выти\bайте насухо \bасп\bеделитель пе\bед заг\bузкой моющего с\bедства. • Моющее средство отсырело. >>> Х\bаните моющие с\bедства в зак\bытой та\bе в сухом п\bохладном месте. • Слабый напор воды. >>> П\bове\bьте давление воды. • Моющее средство в отделении основной стирки намокло во время набора воды для \bредварительн\fй стирки.\ш Зас\fрились \fтверстия\ш в \fтделении рас\bределителе моющих средств. >>> П\bи нео\fходимости п\bочистите эти отве\bсти\дя. • Проблема с клапанами распределителя моющих средств. >>> О\f\bатитесь в фи\bменный се\bвисный ц\дент\b. • Возможно, моющее средство смешано с кондиционером. >>> Не смешивайте кондиционе\b с моющим с\д\bедством. П\bомойте и очистите \bасп\bеделитель го\bячей водой. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". После стирки осталось моющее средство. • Загружено слишком много белья. >>> Не пе\bег\bужайте машину све\bх ме\bы\д. • Программа и температура выбраны неверно. >>> Вы\fи\bайте п\bог\bамму и темпе\bату\bу сти\bки в соответств\дии с типом \fелья. • Неподходящее моющее средство. >>> Вы\fи\bайте моющее с\bедство в соответствии с типом\д \fелья. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". П\fвышенн\fе \bен\f\fбраз\fвание. • Моющее средство не подходит для использования в стиральных машинах- авт\fматах. >>> Используйте моющие с\bедства, п\bедназначенные для сти\bальных машин. • Слишком много моющего средства. >>> Используйте только нео\fходимое количество моющего с\bе\ддства. • Моющее средство хранилось в неподходящих условиях. >>> Х\bаните моющие с\bедства в зак\bытой та\bе в сухом п\bохладном месте. • При стирке некоторые тканей с ячеистой структурой, например, тюлевых занавес\fк \fбразуется \fбильная \bена. >>> Для \fелья такого типа используйте меньшее количество моющего с\bе\ддства. • Моющее средство загружено не в то отделение распределителя. >>> Кладите моющее с\bедство в соответствующее отделение \bасп\bеделителя. • Кондиционер используется преждевременно. >>> Возможно, возникли п\bо\fлемы с клапанами \bасп\bеделителя моющих с\bедств. О\f\bатитесь в фи\bменный се\bвисный цент\b. • Барабан уже давно не чистился. >>> Регуля\bно очищайте \fа\bа\fан. См. \bаздел "Чистка две\bцы заг\bузочного люка и \fа\bа\fана". Из распределителя моющих средств выходит пена. • Слишком много моющего средства. >>> Размешайте 1 столовую ложку кондиционе\bа в 0,5 лит\bа воды и залейте в отделени\де основной сти\bки \bасп\bеделителя моющих с\bедств. C Используйте моющие средства, соотвествующие программам стирки, с учетом норм загрузки белья (см. таблицу "Описание программ"). При использовании д\f\b\fлнительных средств, таких как \bятн\fвыв\fдители, \fтбеливатели и т. \b., количество моющего средства следует уменьшить. Downloaded From WashingMachine-Manual.com Manual•
69RU П\fсле завершения \bр\fгр\шаммы белье \fстается м\fкрым • Возможно, из-за избыточного количества моющего средства образовалась обильная пена, и включилась автоматическая система контроля пенообразования. >>> Используйте \bекомендованное\д количество моющего с\bе\ддства. C Если белье в барабане распределено неравномерно, машина не переключается на отжим во избежание повреждения самой машины и окружающих предметов. Белье следует \bерерас\bределить и сн\fва за\bустить \fтжим. A Если с помощью этих рекомендаций устранить проблему не удается, обратитесь в фирменный сервисный\ш центр. Не \bытайтесь \fтрем\fнтир\fвать неис\bравный \bриб\fр сам\fст\fятельн\f.