Apple Thunderbolt Display Getting Started Manual

41
Español
Mantenimientoyseguridad
Antes de levantar la pantalla o cambiarla de lugar, debe desconectar los cables y 
el cable de alimentación. Cuando levante la pantalla, hágalo de la forma adecuada. 
Sosténgala siempre por los bordes para levantarla o trasladarla. No la levante por el pie 
o el cable.
Para limpiar la pantalla:
1  Desconecte el cable de alimentación.
2  Utilice un paño seco y suave para quitar el polvo de la pantalla.
ADVERTENCIA:  No utilice ningún producto que contenga alcohol o...

42Español
Siga estas instrucciones de seguridad para usar la pantalla:
 
ÂLa única manera de desconectar completamente la pantalla de la corriente es 
desenchufar el cable de alimentación. Recuerde tirar del enchufe, no del cable.
 
ÂDesconecte el ordenador de la corriente inmediatamente si el cable de alimentación 
está roto o dañado, si se derrama líquido sobre la pantalla o si ésta sufre una caída o 
está dañada.
ADVERTENCIA:  Utilice únicamente el cable de alimentación que venía con la pantalla. 
El...

43
Español
Ergonomía
Siga estos consejos para eliminar los reflejos de la pantalla y colocarla de la manera 
que le resulte más cómoda y adecuada.
 
ÂColoque la pantalla de forma que la parte superior quede ligeramente por debajo de 
la altura de sus ojos cuando esté sentado ante el teclado. La distancia desde sus ojos 
a la pantalla depende de sus preferencias, aunque la mayoría de los usuarios se sitúan 
a una distancia de entre 45 y 70 cm. 
 
ÂAjuste la posición de la pantalla inclinándola hacia...

44Español
Solucióndeproblemasconlapantalla
Antes de realizar alguna de las acciones que indicamos en este apartado, compruebe 
que el ordenador esté encendido, que la pantalla esté enchufada a una toma de 
corriente con conexión a tierra, que todos los cables estén conectados adecuadamente 
al ordenador y a la pantalla, y que el ordenador no esté en modo de reposo.
Si no se ve nada en la pantalla:
 
ÂVuelva a comprobar los cables y los conectores para asegurarse de que estén bien 
conectados al...

45
Español
Si su MacBook Pro no se está cargando:
Asegúrese de que el conector MagSafe de la pantalla esté conectado correctamente al 
puerto de alimentación MagSafe del MacBook Pro.
Si la cámara FaceTime HD integrada, el micrófono, el sistema de altavoces o los 
puertos de la pantalla no funcionan:
Asegúrese de que el cable Thunderbolt de la pantalla esté conectado firmemente al 
puerto Thunderbolt del ordenador. La cámara, el micrófono, el sistema de altavoces y 
los puertos de la pantalla sólo...

Especificaciones
 
ÂNúmero de modelo:   A1407
 
ÂResolución:   2560 x 1440 a 60 Hz
 
ÂPuertos: 
• Tres puertos USB 2.0 de alta velocidad
• Un puerto Ethernet Gigabit
• Un puerto Thunderbolt
• Un puerto FireWire 800
 
ÂCámara y micrófono:   cámara FaceTime HD integrada con micrófono
 
ÂAltavoces:   altavoces 2.1 integrados con una salida de 49 W
Dimensiones:
 
ÂPeso:   10,7 kg
 
ÂAltura:   488,1 mm
 
ÂAnchura:   651,7 mm
 
ÂProfundidad (con soporte):   208,13 mm
 
ÂTamaño de la pantalla:   27 pulgadas...

47
PortuguêsdoBrasil
Introdução
SeumonitorApple ThunderboltDisplayestádesenhado
parafuncionarperfeitamentecomcomputadoresMacque
possuemumaporta Thunderbolt.Eletrazummonitorde
formatopanorâmicocomretroiluminaçãoporLED, um
conectorMagSafeparacarregarseucomputadorMacBook
Pro, umacâmeraFaceTimeHDintegrada, ummicrofone,um
sistemadealto-falantes, umslotdesegurançaeportas. 
As instruções das páginas seguintes ajudarão você a configurar e utilizar seu novo...

48PortuguêsdoBrasil
ComoConfiguraroseuMonitor
Siga esses passos para configurar seu monitor Apple Thunderbolt Display:
1  Remova a película protetora do monitor e dos cabos.
2  Insira o cabo de alimentação no monitor e depois insira o plugue em uma tomada 
elétrica aterrada.
3  Conecte o cabo Thunderbolt à porta Thunderbolt do seu computador. 
Apple  Thunderbolt Displa\y y
\facBook \bro
\borta de 
alimentação 
\fagSaf e Tomada 
aterrada
\borta 
Thunderbolt
4  Caso esteja conectando-o a um MacBook...

49
PortuguêsdoBrasil
Como Configurar o seu MacBook Pro com a Tela Fechada
Você pode fechar a tela do seu MacBook Pro e utilizar apenas o monitor Apple 
Thunderbolt Display. Siga as instruções de configuração da página anterior e certifique-
se de que o conector MagSafe do monitor esteja conectado à porta de alimentação 
MagSafe do seu MacBook Pro.
Para utilizar o monitor Apple Thunderbolt Display com a tela do seu MacBook Pro 
fechada:
1  Conecte um teclado e mouse USB externos a uma porta USB do seu...

50PortuguêsdoBrasil
Comousaroseumonitor
Seu monitor Apple Thunderbolt Display possui uma câmera FaceTime HD integrada, 
um microfone e um sistema de alto-falantes.
Sistema de alto-falantes
M
icrof one
Câmera  \faceTime HD inte\brad a
Como Utilizar a Câmera FaceTime HD Integrada e o Microfone
Você pode utilizar a câmera FaceTime HD integrada e o microfone para capturar 
imagens estáticas, vídeo e som usando aplicativos tais como o FaceTime, iChat, iMovie 
e Photo Booth.
Para configurar a câmera e o...