Apple Thunderbolt Display Getting Started Manual

21
Français
Installation de votre MacBook Pro avec le couvercle fermé
Vous pouvez fermer le couvercle de votre MacBook Pro et utiliser seulement votre 
Apple Thunderbolt Display. Suivez les instructions d’installation à la page précédente et 
assurez-vous que le connecteur MagSafe du moniteur est branché sur le port secteur 
MagSafe de votre MacBook Pro.
Pour utiliser votre Apple Thunderbolt Display avec le couvercle de votre 
MacBook Pro fermé :
1  Branchez un clavier et une souris USB sur le port USB...

22Français
Utilisationdumoniteur
Votre moniteur Apple Thunderbolt Display intègre une caméra FaceTime HD, un micro 
et un système de haut-parleurs.
Système de haut-pa\crleur s
M
icr\fph\fne
Caméra  \baceTime HD intégré e
Utilisation de la caméra FaceTime HD et du micro intégrés
La caméra FaceTime HD et le microphone intégrés vous permettent de capturer des 
images, de la vidéo et du son avec des applications comme FaceTime, iChat, iMovie et 
Photo Booth.
Pour configurer la caméra et le micro avec...

23
Français
Configuration de l’entrée et de la sortie audio
Vous pouvez écouter de la musique, des films, des jeux et des fichiers multimédia grâce 
au système de haut-parleurs de votre moniteur. Le micro vous permet d’enregistrer des 
sons ou de parler avec des amis à l’aide d’iChat ou de FaceTime. Utilisez les Préférences 
audio pour gérer l’entrée et la sortie audio. 
Pour configurer l’entrée audio :
1  Sélectionnez le menu Pomme ()> Préférences Système puis cliquez sur Son. 
2  Cliquez sur l’onglet...

24Français
Pour modifier la résolution ou la luminosité :
1  Sélectionnez le menu Pomme ()> Préférences Système puis cliquez sur Moniteurs. 
2  Choisissez une résolution ou faites glisser le curseur Luminosité.
Vous pouvez également utiliser les touches de réglages de la luminosité sur un clavier 
externe Apple pour augmenter (
) ou réduire () la luminosité de votre moniteur. 
Assurez-vous que la barre des menus se trouve sur l’écran que vous souhaitez régler.
Pour changer le profil de couleur du...

25
Français
Pour protéger votre moniteur, utilisez un câble de sécurité sur le logement de sécurité.
GPort Gigabit Ethernet (10/100/1000Base-T )
Connectez à ce port à un réseau Ethernet 10/100/1000Base-T haut débit, un modem DSL 
ou câble , ou connectez-y un autre ordinateur et transférez des fichiers. Le port Ethernet 
détecte automatiquement les autres périphériques Ethernet.
Port Thunderbolt  (données haut débit, vidéo et audio)
Connectez à ce port des appareils compatibles Thunderbolt pour un...

26Français
Utilisation d’une solution de montage VESA avec votre moniteur
Il est possible d’utiliser d’autres configurations de montage à l’aide du kit VESA Mount 
Adapter en vente sur l’Apple Store en ligne à l’adresse www.apple.com/fr/store. Utilisez 
ce kit pour connecter votre moniteur à n’importe quelle configuration de montage 
compatible avec la norme VESA. Suivez les instructions qui accompagnent le kit de 
montage. 
Entretienetsécurité
Avant de soulever ou déplacer votre moniteur, il peut...

27
Français
Veillez à ne pas utiliser votre moniteur dans des espaces contaminés par de la 
poussière aérogène ou de la fumée de cigarettes, cigares, cendriers, poêles ou 
cheminées ou à proximité d’un humidificateur à ultrasons utilisant de l’eau du robinet 
non filtrée. Les minuscules particules se trouvant dans l’air générées par la fumée de 
cigarettes, les vapeurs de cuisine ou l’utilisation d’un humidificateur à ultrasons d’eau 
non filtrée peuvent, dans de rares cas, pénétrer dans les orifices de...

28Français
AVERTISSEMENT :  Votre moniteur est un composant haute tension et ne doit être 
ouvert ou démonté sous aucun prétexte, même s’il est débranché. Si votre moniteur 
a besoin d’être réparé, consultez la page « Informations, services et assistance » à la 
page 31. 
Ergonomie
Veuillez trouver ci-après quelques recommandations pour régler votre moniteur 
pour réduire la luminosité et pour placer le moniteur de façon à respecter votre 
morphologie.
 
ÂDisposez le moniteur de façon à ce que la partie...

29
Français
Cuisses 
légèrement inclinées Épaules 
détendues
Écran \frienté de manière
à réduire les reflets
Mains dans le
pr\fl\fngement
des a\bant-bras
A\bant-bras  à
l’h\friz\fntale \fu 
légèrement rele\bés
D\fssier s\futenant
la régi\fn l\fmbaire Pieds à plat sur le s\fl
\fu sur un rep\fse-pied
Haut de l’écran au ni\beaudes yeux \fu légèrement 
en dess\fus. (V\fus de\brez
peut-être ajuster la hauteur du m\fniteur en suréle\bant 
\b\ftre plan de tra\bail \fu 
le m\fniteur lui-même.)
Espace dégagé...

30Français
Si aucune image n’apparaît à l’écran :
 
ÂVérifiez à nouveau que les câbles et les connecteurs sont correctement branchés sur 
l’ordinateur et le moniteur.
 
ÂAssurez-vous que votre ordinateur est allumé et non en mode veille. Si le couvercle 
de votre MacBook Pro est fermé, utilisez le clavier ou la souris externe pour réactiver 
le MacBook Pro . 
 
ÂDébranchez le cordon d’alimentation du moniteur de la prise murale, patientez 
quelques minutes, puis rebranchez-le.
 
ÂRéinitialisez la PRAM en...