AEG S 76528 Kg User Manual
Have a look at the manual AEG S 76528 Kg User Manual online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 513 AEG manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
41 Sostituzione del filtro a carboni attivi Per ottenere prestazioni ottimali, il filtro a carboni attividovrebbe essere sostituito ogni anno. I filtri di ricambio possono essere acqui- stati dal rivenditore locale o al Centro Assistenza più vicino. Il filtro è posto dietro la copertura è può essere raggiunto tirando la copertura verso lesterno (1). Estrarre dalla propria sede il filtro a carboni attivi. Posizionare nella fessura (2) il nuovo filtro. Chiudere lo sportello. 1 2
42 Regolazione dell’umidità Entrambi i cassetti possono essere utilizzati in modo indi- pendente tra loro, alle condi- zioni di conservazione desi- derate impostando un tasso di umidità superiore o infe- riore. La regolazione di ciascun cassetto è separata e si effettua mediante la valvola a saracinesca posta sul lato anteriore del cassetto. „Secco“: ridotta umidità dellaria – fino al 50% di umidità relativa. Questo tasso di umidità viene raggiunto quando entrambi i cursori sono regolati su questa posizione “% ”e le bocchette di ventilazione sono completamente aperte. „Umido“: elevata umidità dellaria – fino al 90% di umidità relativa. Questo tasso di umidità viene raggiunto quando entrambi i cursori sono regolati su questa posizione “ %”e le bocchette di ventilazione sono chiuse. Lumidità viene trattenuta e non può fuoriuscire. Scomparto LONGFRESH 0°C Allinterno dello scomparto LONGFRESH0°C la temperatura viene controllata automaticamente. Essa rimane sugli 0°C costanti e non è necessaria alcuna regolazione. La temperatura di conservazione costante attorno agli 0°C e lumidità relativa compresa tra il 45 e il 90% forniscono condizioni ottimali per i diversi tipi di alimenti. Nello scomparto LONGFRESH 0°C è quindi possibile conservare una vasta gamma di alimenti freschi che si manterranno fino a tre volte più a lungo e con una qualità superiore rispetto a quanto accade nei tradizionali scomparti refrigeranti. Ciò consentirà di conservare più cibi freschi. Il sapore, il grado di fre- schezza, la qualità e i valori nutritivi (vitamine e minerali) si conserve- ranno perfettamente. Diminuirà inoltre la perdita di peso di frutta e verdure. Gli alimenti apporteranno una maggiore quantità di sostanze nutritive. Lo scomparto LONGFRESH 0°C è indicato anche per lo scongelamento dei cibi. In tal caso, gli alimenti scongelati potranno essere conservati fino a due giorni allinterno dello scomparto LONGFRESH 0°C.
43 Vano 0°C “LONGFRESH”- Accessori interni Cassetti In questo cassetto l’umidita’ non e’ regolabile I cestelli in filo all’interno dei cas- setti permettono all’aria di circola- re liberamente. Questo consentirà una migliore conservazione dei cibi.
44 Corretta conservazione Lo scomparto refrigerante è dotato di ventola. La ventola raffredda velocemente i cibi e garantisce una distribuzione ottimale della tem- peratura tra il frigorifero e lo scomparto LONGFRESH 0°C. Nello scomparto refrigerante si possono conservare: - bibite, conserve, barattoli, bottiglie; - prodotti da forno, cibi pronti; - prodotti a breve scadenza; - alimenti non adatti ad essere conservati alla temperatura dello scomparto LONGFRESH 0°C. Consigli: Non mettere nel frigorifero cibi caldi o liquidi scoperti. Posizionare gli alimenti in modo che l’aria possa circolare libera- mente. Conservare il burro e i formaggi nell’apposito scomparto per garantirne la consistenza e l’aroma. Gli alimenti, in particolare l’insalata,devono essere conservati ben coperti o confezionati in modo da far sì che non si secchino e che i loro sapori ed odori rimangano inalterati. Per impacchettare sono adatti: – Sacchetti e fogli di conservazione in polietilene; – Contenitori in plastica con coperchio; – Calotte speciali in plastica con chiusura ad elastico; – Fogli di alluminio. I superalcolici vanno conservati solamente ben chiusi ed in posi- zione verticale. Non conservare in frigorifero materiale esplosivo o infiammabile. Conservare nello scomparto LONGFRESH 0°C tutti gli alimenti ad esso adatti.
45 Tipo di alimento Regolazione dell’umidità dell’aria Tempo di conservazione Cipolla% “secco”fino a 5 mesi Burro% “secco”fino a 1 mese Sugo di pomodoro% “secco”fino a 4 giorni Carne di maiale in grosse porzioni% “secco”fino a 10 giorni Manzo, cacciagione, affettati, pollame% “secco”fino a 7 giorni Frutti di mare cotti% “secco”fino a 2 giorni Pesce, mitili, carne cotta% “secco”fino a 3 giorni Insalata, verdure Carote, erbette, cavoletti di Bruxelles, sedano % “umido”fino a 1 mese Carciofi, cavolfiore, cico- ria, lattuga iceberg, indi- via, valeriana, lattuga, porro, radicchio % “umido”fino a 21 giorni Broccoli, cavolo cinese, ravi- zzone, cavolo, rava nelli% “umido”fino a 14 giorni Cipollotti, ravanelli, aspa- ragi, spinaci % “umido”fino a 7 giorni Verza, piselli, cavolo rapa% “umido”fino a 10 giorni Tempi di conservazione dei cibi freschi nel vano 0°C “LONGFRESH”
46 Albicocche, ciliegie% “umido”fino a 14 giorni More, ribes% “umido”fino a 8 giorni Fichi (freschi)% “umido”fino a 7 giorni Mirtilli, lamponi% “umido”fino a 5 giorni Susine, uva% “umido”fino a 10 giorni Tipo di alimentoRegolazione dell’umi- dità dell’ariaTempo di conservazione Prugne (*), rabarbaro, uva spina % “umido”fino a 21 giorni Frutta (*) Pere, datteri (freschi), fragole, pesche (*) % “umido”fino a 1 mese Mele (non sensibili al freddo), mele cotogne % “umido”fino a 20 giorni (*) Più maturo è il frutto, minore è il tempo di conservazione Importante! Non conservare nello scomparto LONGFRESH 0°C i seguenti alimenti: frutti sensibili al freddo che dovrebbero essere conservati a tempe- ratura ambiente o di cantina, quali ananas, banane, pompelmi, meloni, manghi, papaie, arance, limoni, kiwi. I tipi di alimenti non citati sopra dovrebbero essere conservati nello scomparto refrigerante (ad es. tutti i tipi di formaggi, affettati, ecc.). Il tasso di umidità dellaria nei cassetti dipende dal contenuto di umi- dità dei cibi, della frutta e della verdura conservati e dalla frequenza di apertura della porta. Lo scomparto LONGFRESH 0°C è indicato anche per lo scongelamento lento dei cibi. In tal caso, gli alimenti scongelati potranno essere con- servati fino a due giorni allinterno dello scomparto LONGFRESH 0°C. Le torte contenenti panna e altri prodotti di pasticceria possono essere conservati nel vano 0°C LONGFRESH per 2 o 3 giorni.
47 Sbrinamento Frigorifero Lo sbrinamento dello scomparto refrigerante è automatico. Durante la fase di sbrinamento, il ventilatore di ricircolazione dell’aria è spento. L’acqua di sbrinamento viene raccolta e convogliata in una vaschetta sul compressore dove evapora. La vaschetta non deve essere mai rimossa. Consigli: Prestare attenzione alla freschezza dei cibi, in particolare alla loro data di scadenza. La qualità e la freschezza influenzano il tempo di conservazione. Lintero ciclo di conservazione dipenderà dalle condizioni di mante- nimento esistenti prima della conservazione finale allinterno del frigorifero. Conservare sempre allasciutto e ben impacchettati gli alimenti ani- mali. I cibi ricchi di proteine tendono a deteriorasi più velocemente. Ciò significa che i frutti di mare si guasteranno prima del pesce, che a sua volta deperirà prima della carne. In caso di conservazione nello scomparto a 0°C, lalimento in questione potrà essere conservato per un periodo fino a tre volte più lungo senza alcuna perdita in qua- lità. Tutti gli alimenti conservati in uno scomparto a 0°C dovrebbero essere estratti dal cassetto circa 15-30 minuti prima del consumo, in particolare la frutta e le verdure da consumarsi senza alcun processo di cottura preliminare. Consentire a frutta e verdura di ritornare a temperatura ambiente ne migliorerà la consistenza e il sapore.
48 Pulizia e cura Per motivi di igiene si dovrebbe sempre pulire accuratamente e rego- larmente l’interno dell’apparecchio, compresi gli equipaggiamenti interni. Avvertenza! Durante le operazioni di pulizia, l’apparecchio deve essere staccato dalla rete di alimentazione. Pericolo di scossa elettrica! Prima di effettuare la pulizia, disinserire l’apparecchio staccando la spina o l’interruttore generale dell’appartamento. Per la pulizia dell’apparecchio non si devono mai utilizzare apparec- chiature di pulizia a vapore, poiché nei componenti elettrici potreb- be infiltrarsi umidità con conseguente pericolo di scossa elettrica! Il vapore surriscaldato può danneggiare le parti in plastica. Non utilizzare prodotti spray per lo sbrinamento, poiché possono nuocere alla salute e/o contenere sostanze dannose per i materiali plastici. L’apparecchio deve essere asciutto, ancor prima della nuova messa in servizio. Attenzione! Oli essenziali e sostanze solventi organiche possono intaccare gli ele-menti in materiale sintetico, p. es. – Succo di bucce di limone oppure d’arancia; – Burro acido; – Prodotti detergenti contenenti acido acetico. Queste sostanze non devono venire a contatto con i componenti dell’apparecchio. Non impiegare mai delle sostanze detergenti graffianti. 1.Estrarre i cibi conservati. Quindi, conservare il tutto ben coperto in un luogo fresco. 2.Prima di ogni operazione, staccare l’apparecchio dalla rete di alimen- tazione disinserendo la spina o l’interruttore generale dell’apparta- mento. 3.Rimuovere la brina di tanto in tanto con un raschiatore morbido, come quello per la pasta. Non utilizzare mai oggetti duri o appuntiti. 4.Pulire l’apparecchio e tutti gli elementi dell’equipaggiamento interno con un panno ed acqua tiepida. Eventualmente, aggiungere una pic- cola dose di comune detersivo per i piatti. 5.Pulire successivamente con acqua limpida ed asciugare strofinando.
49 Consigli per risparmiare energia Non installare l’apparecchio in prossimità di cucine, termosifoni o altre fonti di calore. Se la temperatura ambiente è elevata, il com- pressore si inserisce più spesso e più a lungo. Garantire una sufficiente ventilazione dello zoccolo dell’apparec- chio. Non coprire mai le fessure di ventilazione. Non introdurre mai vivande ancora calde nell’apparecchio, bensì lasciare che prima si raffreddino. Tenere aperta la porta soltanto per il tempo strettamente necessa- rio. Non regolare la temperatura su valori più freddi del necessario. Pulizia e cura 6.Dopo aver asciugato tutti i componenti, riporre le derrate e rimettere in funzione l’apparecchio. Le lastre di copertura sui cassetti del vano 0°C“LONGFRESH”possono essere estratte per effettuare la pulizia. Per assicurare la perfetta fun- zionalità del vano 0°C “LONGFRESH”, la copertura deve essere risiste- mata nella posizione originaria dopo la pulizia. Che cosa fare, se ... Rimedio in caso di disturbi Probabilmente si tratta di un guasto di lieve entità che potrete elimi- nare da soli seguendo le seguenti istruzioni. Non effettuare nessun’al- tra operazione qualora le informazioni qui riportate non fossero di alcun ausilio per il caso concreto. Avvertenza!Le riparazioni del frigorifero devono essere eseguite uni- camente da personale specializzato. Riparazioni improprie possono essere fonte di gravi pericoli per l’utente. Qualora fosse necessaria una riparazione, siete pregati di rivolgerVi al Vostro rivenditore autorizzato oppure al nostro servizio assistenza clienti.
50 Le derrate sono troppo calde. Temperatura non corretta- mente regolata. Consultare il capitolo “Messa in funzione - Regolazione della tempe- ratura”. La porta è rimasta aperta a lungo.Tenere aperta la porta sol- tanto per il tempo stretta- mente necessario. Nell’arco delle ultime 24 ore sono state introdotte grandi quantità di vivande calde. Inserire la funzione TURBO COOLMATIC. L’apparecchio è installato accanto ad una fonte di calore.Consultare il paragrafo “Luogo di installazione”. La lampadina è difettosa. Consultare il paragrafo “Sostituzione della lampa- dina”.La lampadina interna non funziona. DisturboPossibile causaRimedio Frigorifero non funzionan- te. L’apparecchio non è acce- so. La spina di rete non è inse- rita oppure è allentata. L’interruttore generale è scattato oppure è difettoso La presa di corrente è difettosa. I disturbi alla rete di cor- rente vengono rimediati dal Vostro elettricista spe- cializzato. Accendere l’apparecchio. Inserire la spina di rete. Controllare l’interruttore generale e, se necessario, sostituirlo. L’apparecchio raffredda eccessivamente.La temperatura è regolata su un valore troppo freddo.Selezionaretemporanea- mente una temperatura più calda. Sul display della tempera- tura appare: “fi”. Il sistema di controllo elet- tronico dell’apparecchiatu- ra individua una disfunzio- ne tecnica che impedisce di raggiungere la temperatura impostata.L’apparecchio continuerà a funzionare grazie ad un programma di emergenza fino a che il servizio di assistenza tecnica non abbia effettuato la ripara- zione necessaria.