GXV610 · GXV620 · GXV670
VÝROBNÉ ČÍSLO MOTORA
UŽÍVATEĽSKÁ PRÍRUČKA
INTRODUCCIÓN
CONTENIDO MENSAJES DE SEGURIDAD
ESPAÑOL
MANUAL DEL PROPIETARIO
MENSAJES PARA PREVENCIÓN DE DAÑOS
ESPAÑOL
GXV610 · GXV620 · GXV670
1
Muchas gracias por la adquisición de un motor Honda. Nos gustaría
ayudarle a obtener los mejores resultados con su nuevo motor y a
operarlo con seguridad. Este manual contiene información para ello; léalo
detenidamente antes de poner en funcionamiento el motor. En caso de
encontrarse con algún problema, o si tiene alguna pregunta sobre su
motor, consulte a un...
SVENSKA1
INTRODUKTION
Tack för att du har köpt en Hondamotor. Vi vill att du ska få ut
det bästa resultatet av din nya motor och att det ska ske säkert.
Denna instruktionsbok innehåller information om hur du lyckas
med det; läs igenom den noggrant innan du använder motorn.
Om du skulle drabbas av problem, eller om du vill ställa frågor
om din motor, bör du ta kontakt med en av Hondas
auktoriserade återförsäljare.
All information i instruktionsboken baseras på den senaste
produktinformationen...
1
GCV135 – GCV160
MOTORNUMMER
BETJENINGSVEJLEDNING
HONDA EUROPE N.V. (EEC)
40ZM0602DK 10000.2001.12
00X40-ZM0-6020-DK
1
GCV135 – GCV160
MOTORNUMMER
BETJENINGSVEJLEDNING
HONDA EUROPE N.V. (EEC)
40ZM0602DK 10000.2001.12
00X40-ZM0-6020-DK
1
GCV135 – GCV160
SARJANUMERO JA MOOTTORITYYPPI
KÄSIKIRJA
HONDA EUROPE N.V. (EEC)
40ZM0602FI 10000.2001.12
00X40-ZM0-6020-FI
1
GCV135 – GCV160
SARJANUMERO JA MOOTTORITYYPPI
KÄSIKIRJA
HONDA EUROPE N.V. (EEC)
40ZM0602FI 10000.2001.12
00X40-ZM0-6020-FI
GCV135 • GCV160
ΑΡΙΘΜΟΣΣΕΙΡΑΣΚΙΝΗΤΗΡΑΚΑΙΤΥΠΟΣΚΙΝΗΤΗΡΑ
ΒΙΒΛΙΟΟΗΓΙΝΧΡΗΣΗΣΚΑΙΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
40ZM0602GR HONDAEUROPEN.V.(EEC)
00X40ZM06020GR 10000.2001.12
Σαςευχαριστού&επουεπιλέξατεκινητήραHonda.
Το παρόν εγχειρίδιο καλύπτει τη λειτουργία και τη σ υντήρηση των κινητήρων
GCV135GCV160.
Όλες οι πληροφορίες που περιλα&βάνονται στο παρόν ε γχειρίδιο βασίζονται στις
τελευταίες διαθέσι&ες σχετικές &ε το προϊόν πληροφο ρίες...
!
1
GCV135 – GCV160
NÚMERO DE SÉRIE E TIPO DE MOTOR
MANUAL DO PROPRIETÁRIO
HONDA EUROPE N.V. (EEC)
40ZM0602PT 10000.2001.12
00X40-ZM0-6020-PT
1
GCV135 - GCV160
Èíñòðóêöèÿ
ïî ýêñïëóàòàöèè
Ñåðèéíûé íîìåð
è ìîäåëü äâèãàòåëÿ
1
GCV135 - GCV160
INSTRUKTIONSBOK
© Honda Motor Co., Ltd. 2001
TILLVERKNINGSNUMMER OCH MOTORTYP
1
GCV135 - GCV160
INSTRUKTIONSBOK
© Honda Motor Co., Ltd. 2001
TILLVERKNINGSNUMMER OCH MOTORTYP
1
GCV135 - GCV160
INSTRUKTIONSBOK
© Honda Motor Co., Ltd. 2001
TILLVERKNINGSNUMMER OCH MOTORTYP
GCV35E•GCV60E
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА
СЕРІЙНІЙ НОМЕР ТА ТИП ДВИГУНА
48Z0M60100X48-Z0M-6010© Honda Motor Co., Ltd. 2007
GCV35E•GCV60E
КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА
СЕРІЙНІЙ НОМЕР ТА ТИП ДВИГУНА
48Z0M60100X48-Z0M-6010© Honda Motor Co., Ltd. 2007