Zanussi Zws 7108 Russian Version Manual

НеисправностьВозможная причина/Способ устранения
Неудовлетворительные
результаты стирки.
Слишком мало моющего средства, либо используется не-
подходящее моющее средство.
•Увеличьте количество моющего средства или исполь-
зуйте другое моющее средство.
Стойкие пятна не были обработаны перед стиркой.
•Используйте имеющиеся в продаже средства для выве-
дения стойких пятен.
Задана неподходящая температура.
•Проверьте правильность выбора температуры.
Слишком большая загрузка.
•Следует уменьшить
 количество...

НеисправностьВозможная причина/Способ устранения
Отжим начинается с
опозданием или не вы-
полняется.
Из-за неравномерного распределения белья в барабане
сработало электронное устройство контроля дисбаланса.
Белье перераспределяется более равномерно путем вра-
щения барабана в обратном направлении. Это может
происходить несколько раз до тех пор, пока дисбаланс не
исчезнет и не установится нормальный отжим. Если по
истечении 10 минут белье в барабане не распределилось
равномерно, отжим выполняться не...

Водоснабжение 1) Холодная вода
Максимальная загрузкаХлопок6 кг
Скорость отжимамаксимальное1000 об/мин (ZWS 7108)
1200 об/мин (ZWS 7128)
1) Присоедините наливной шланг к водопроводному крану с резьбой 3/4.
Показатели потребления
Программа1)Потребление энергии
(кВт·ч)2)Потребление воды
(литры)2)
Белый хлопок 95°C2.1062
Хлопок 60°C1.3059
Хлопок 40°C0.7559
Синтетика 40°C0.5045
Деликатные ткани, 40°C0.5555
Шерсть / Ручная стирка 30°C0.3050
1) Продолжительность программы отображается на дисплее.
2) Приведенные...

Извлеките дозатор,
отжав вниз защел-
ку и потянув его на
себя. Чтобы уда-
лить все остатки
скопившегося поро-
шка, промойте его
проточной водой.Для облегчения
чистки можно снять
верхнюю часть от-
деления для доба-
вок.
Чистка отсека для дозатора
моющих средств
После снятия доза-
тора с помощью
маленькой щетки
прочистите отсек, в
котором он нахо-
дился, тщательно
удалив все остатки
моющих средств из
его верхней и ниж-
ней части.
Установите дозатор на место и выполни-
те программу полоскания без белья в...

Когда контейнер наполнится водой, уста-
новите сливную трубку на место и вы-
лейте воду из контейнера. Повторите эту
операцию 3 или 4 раз до тех пор, из
сливного насоса не перестанет вытекать
вода.
12
Установите сливную трубку на место.
Открутите и извлеките фильтр.
Удалите из насоса ворс и посторонние
предметы.
Убедитесь, что крыльчатка насоса сво-
бодно вращается. В противном случае
обратитесь в сервисный центр.
21
Очистите фильтр, находящийся под во-
допроводным вентилем, и вставьте его
обратно в...

•Закройте водо-
проводный вен-
тиль.
•Отвинтите шланг
от крана.
•Прочистите
фильтр в шланге
жесткой щеткой.
•Снова привинтите наливной шланг к
крану. Убедитесь, что соединение гер-
метично.
•Отвинтите шланг от машины. Держите
рядом тряпку, т.к. может вытечь вода.
•Прочистите фильтр во впускном кла-
пане жесткой щеткой или тряпкой.
35°
45°
•Снова прикрутите шланг к машине.
Убедитесь, что соединение герметич-
но.
•Откройте водопроводный вентиль.
Меры против замерзания
Если машина установлена в помещении,...

2.Запустите программу, чтобы слить во-
ду.
Установка
Распаковка
Все транспортировочные болты и элемен-
ты упаковки должны быть сняты перед на-
чалом эксплуатации машины.
Рекомендуется сохранить все транспорти-
ровочные приспособления для того, чтобы
их можно было снова использовать в слу-
чае новой транспортировки машины.
После снятия всей
упаковки положите
машину на заднюю
панель, чтобы вы-
нуть полистироло-
вую прокладку из
ее основания.Отсоедините сете-
вой шнур и шланги
от разъемов на за-
дней панели...

При необходимости
проверьте точность
выравнивания с по-
мощью уровня.
Подсоединение к водопроводу
ВНИМАНИЕ! Машину следует
подсоединять к крану подачи
холодной воды
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Перед
подсоединением машины к новой
водопроводной трубе или к трубе, не
использовавшейся в течение
определенного времени, спустите
достаточное количество воды для того,
чтобы удалить загрязнения, которые могут
собираться в трубах
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не используйте
для подключения к водопроводу
шланг от старой машины.
Присоедините...

Подключить к ответвлению сливной
трубы раковины. Это ответвление дол-
жно находиться над сифоном раковины
так, чтобы высота места сгиба шланга от
пола составляла не менее 60 см.
Ввести непосредственно в сливную
трубу на высоте не менее 60 см, но не
более 90 см. Конец сливного шланга все-
гда должен вентилироваться, т.е. внут-
ренний диаметр сливной 
трубы должен
быть шире внешнего диаметра сливного
шланга. Сливной шланг не должен иметь
перегибов.
Подключение к электросети
Информация по электрическому...

Это означает, что они могут быть подверг-
нуты вторичной переработке при условии,
что при их утилизации они будут помеще-
ны в специальные контейнеры для сбора
таких отходов.
Рекомендации по экологичному
использованию
Для экономии воды, энергии и с целью бе-
режного отношения к окружающей среде
придерживайтесь следующих рекоменда-
ций
•Белье обычной степени загрязненности
можно стирать без предварительной
стирки для экономии моющих средств,
воды и времени (это означает и мень-
шее загрязнение окружающей...