Zanussi Zra 319 Sw Bulgarian Version Manual

1. Vytáhněte zá‐
strčku ze síťové zá‐
suvky.
2. Vyšroubujte dva
šrouby na zadní stra‐
ně.3. Horní desku po‐
suňte dozadu a zved‐
něte ji.4. Vyšroubujte obě
seřiditelné nožičky.
5. Vyšroubujte šrou‐
by z dolního dveřního
závěsu. Odstraňte
závěs. Přemístěte
čep ve směru šipky
1
2 3
6. Vyšroubujte šroub
a zašroubujte ho na
opačné straně.7. Namontujte závěs
na opačné straně.
8. Zašroubujte obě
seřiditelné nožičky.9. Vyšroubujte šrou‐
by z horního dveřní‐
ho závěsu.
10. Odstraňte závěs.
Přemístěte čep ve...

Pokud nechcete změnu směru otvírání dveří
provádět sami, obraťte se na nejbližší středi‐
sko poprodejního servisu. Odborník z popro‐dejního servisu provede změnu směru ote‐
vírání dveří na vaše náklady.
Změna směru otvírání dveří mrazničky
180˚
Připojení k elektrické síti
Spotřebič smí být připojen k síti až po
ověření, že napětí a frekvence uvedené na
typovém štítku odpovídají napětí v domácí
síti.
Spotřebič musí být podle zákona uzemněn.
Zástrčka napájecího kabelu je k tomuto účelu
vybavena příslušným...

Содржина
Безбедносни информации _ _ _ _ _ _ _  53
Ракување _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  55
Прва употреба _  _  _  _  _  _  _  _  _  _  _  _  _   56
Секојдневна употреба _ _ _ _ _ _ _ _ _  56
Помошни напомени и совети _  _  _  _  _   57Нега и чистење _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  58
Што да сторите ако... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  60
Технички податоци _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  62
Монтажа _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  62
Еколошки мерки _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  66
Можноста за промени е задржана
  Безбедносни...

• Средството за ладење изобутан
(R600a), кој кружи низ водовите за
ладење на апаратот, е природен гас со
високо ниво на еколошка подобност, но
сепак е запалив.
За време на превозот и местењето на
апаратот, внимавајте да не се оштети
ниеден дел од водовите за ладење.
Доколку се оштетат водовите за
ладење:
– избегнувајте отворен оган и извори
на искри
– темелно проветрете ја просторијата
во која што се наоѓа апаратот
• Опасно е да се менуваат
спецификациите или да се вршат какви
и да било измени на...

• Не чистете го апаратот со метални
предмети.
• Не користете остри предмети за
вадење на мразот од апаратот.
Користете пластичен гребач.
• Редовно проверувајте го одводот на
фрижидерот за одмрзната вода. Ако е
неопходно, исчистете го одводот. Ако
одводот е блокиран, ќе се собира вода
на дното на фрижидерот.
Местење
ВАЖНО  За електричното поврзување,
внимателно постапете според упатствата
дадени во одделните пасуси.
• Распакувајте го апаратот и проверете
да не е оштетен. Не приклучувајте го
апаратот ако е...

• свртете го регулаторот на
температурата кон помалата поставка
за да постигнете минимално ладење.
• свртете го регулаторот на
температурата кон поголемата
поставка за да постигнете максимално
ладење.
Средната поставка, општо земено, е
најпогодна.
Меѓутоа, точната поставка треба да се
одбере имајќи предвид дека
температурата во внатрешноста на
апаратот зависи од:
• собната температура• колку често се отвора вратата
• количеството храна што се чува
• местоположбата на апаратот.
ВАЖНО  Ако околната...

Подвижни полици
На ѕидовите на
фрижидерот се
монтирани низа
држачи, така што
полиците може да
се наместат по
желба.
ВАЖНО Не
поместувајте ја
стаклената полица
над фиоката за
з е л е н ч у к  з а  д а  н е  ј а
пореметите
циркулацијата на
воздухот.
Местење на полиците на вратата
За да се овозможи
чување пакувања
во разни големини,
полиците на
вратата може да се
стават на различни
височини.
Постепено влечете
ја полицата во
насоката на
стрелките додека
не се ослободи,
потоа наместете ја
по желба.
Помошни...

Зготвена храна, ладни јадења и сл.: тие
треба да се покриени и може да се стават
на која било полица.
Овошје и зеленчук: тие треба да се убаво
измиени и ставени во специјалните фиоки
за нив.
Путер и сирење: тие треба да се во
посебните херметички садови или
завиткани во алуминиумска фолија или
пластични ќесички за да се спречи
допирот со воздух.
Шишиња млеко: тие треба да имаат
капаче и да се ставаат на полицата за
шишиња на вратата.
Бананите, компирите, кромидот и лукот,
ако не се спакувани, не смеат да...

ВАЖНО  Не влечете ги, не поместувајте
ги и не оштетувајте ги цевките и каблите
во фрижидерот.
Не користете детергенти, груби прашоци,
многу парфимирани средства за чистење
или восок за полирање за чистење на
внатрешноста, бидејќи така може да се
оштетат површините и да остане силен
мирис.
Чистете ги кондензаторот (црната
решетка) и компресорот од задната
страна на апаратот со четка или
правосмукалка. Со тоа се подобрува
работењето на апаратот и се штеди
електрична енергија.
ВАЖНО  Внимавајте да не го...

Периоди неработење
Кога апаратот не се користи подолго
време, преземете ги следниве
предострожности:
•откачете го апаратот од електричната
мрежа
• извадете ја сета храна
•
одмрзнете 
20)и исчистете ги апаратот и
сите додатоци
• оставете ја вратата или вратите
подотворени за да спречите непријатни
мириси.
Ако фрижидерот треба да остане вклучен,
замолете некого да го проверува
повремено за да не се случи храната да
се расипе во случај на снемување струја.
Што да сторите ако...
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ  Пред
решавање...