Windmere 4Cup Coffeemaker TSK197A User Manual

4-CUP COFFEE MAKER
USE AND CARE BOOK
HOUSEHOLD USE ONLY
Pages 1-5
CAFETIéRE Ë 4 TASSES
MODE DÕUTILISATION ET SOIN
POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT
Pages 6-10
2000/6-2-5E/F.CAN.SEARS.COF.UC  6/29/00  8:57 AM  Page 1 

2 1
IMPORTANT SAFEGUARDSWhen using electrical appliances especially when children are present, basic safety
precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or
injury to persons, including the following:
1.READ ALL INSTRUCTIONS.
2. Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs.
3. To protect against electric shock, do not place cord, plug or appliance in water 
or other liquids.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
5....

4
3
This appliance is for household use and may be plugged into any 120-volt AC electrical
outlet (ordinary household current). Do not use any other electrical outlet.
NOTE: 
This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). As a safety
feature, this plug fits in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit into the
outlet, reverse the plug and try again. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
Do not attempt to defeat this safety feature.
A short...

6
5
WARRANTYThis product carries a warranty that it will be free from defects in material and
workmanship for a period of two years from the date of purchase. 
NOTE: This warranty does not cover damages resulting from accident, misuse or
abuse, lack of reasonable care, the affixing of any attachment not provided with
the product, loss of parts, or subjecting the appliance to any but the specified
voltage.
If a malfunction occurs, do not use the unit. Simply return the unit to the store at
which it was...

78
MODE DOPƒRATIONIL SE PEUT QUE CE PRODUIT NE SOIT PAS EXACTEMENT TEL QUILLUSTRƒ
4
3
2
FIG. 1
4
3
2
FIG. 24
3
2
Panier-filtre
Couvercle
RŽservoir ˆ eauIndicateur de niveau
dÕeauPlaque chauffanteVerseuse
C™ne porte-filtre intŽrieur 
(non illustrŽ)

pendant le service
Interrupteur allumŽ de

Couvercle de la
verseuse

de courant CA de 120 volts (courant domestique ordinaire). Nutilisez pas un autre genre
de prise de courant.
Ë NOTER: 
Cet appareil est muni dune fiche polarisŽe (une lame est plus large que...

910
porte-filtre et mettre une cuillerŽe ˆ soupe de cafŽ pour chaque tasse de cafŽ voulue ). 
Si on utilise une mesure, utiliser une mesure (lÕŽquivalent de deux cuillers ˆ soupe) pour
deux tasses de cafŽ. Augmenter ou diminuer la quantitŽ de cafŽ suivant son gožt.
Secouer doucement le filtre pour Žgaliser le cafŽ. Fermer le couvercle du rŽservoir.
Placez le carafe sur le plateau de rŽchauffage. Branchez lÕappareil dans une prise de
courant, et mettez lÕinterrupteur dans la position ÒOnÓ (Marche.)
Pour...

SOLD BY/VENDU PAR
SEARS CANADA INC.
TORONTO, ONTARIO
M5B-2B8
Printed in/ImprimŽ ˆ Hong Kong
2000/6-2-5E/FTSK-197A (CAN/SPE)
2000/6-2-5E/F.CAN.SEARS.COF.UC  6/29/00  8:57 AM  Page 12