Whirlpool TriPly Copper Cookware KCP08SKCP User Manual

11
WARRANTY
KITCHENAID COOKWARE LIFETIME LIMITED WARRANTY
Your KitchenAid cookware purchase is warranted to be free of defects in material or workmanship under normal household use when used according to the instructions furnished with the product. If the product is found to be defective upon receipt and examination, KitchenAid brand of Whirlpool Corporation or Whirlpool Canada LP (hereafter “KitchenAid”) will provide, at it\
s sole discretion, product or part replacement with an identical or similar...

12É.-U. : 1.800.541.6390 Canada : 1.800.807.6777
BIENVENUE DANS LE MONDE DE KITCHENAID.
www.kitchenaid.com www.kitchenaid.ca
Nous nous engageons à vous aider à créer 
de délicieux repas pour votre famille et vos 
amis, et ce durant tout le cycle de vie de 
l’appareil. Pour contribuer à la durabilité et à 
une bonne performance de vos ustensiles de 
cuisson, conservez ce guide à portée de main. 
Il vous permettra d’utiliser et d’entretenir 
votre produit de la meilleure manière qui soit. 
Votre...

13
INSTRUCTIONS D’UTILISATION – USTENSILES  
DE CUISSON EN CUIVRE AVEC FOND À 3 COUCHES 
Numér_o de modèle ___________________________________________________________________
Numér_o de sér_ie  _____________________________________________________________________
Date d’achat ________________________________________________________________________\
_
Nom du magasin _____________________________________________________________________
Toujours conserver une copie détaillée du ticket de caisse indiquan\
t...

14
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
Couver_cle bombé, en ver_r_e tr_empé
Poignée r_ivée en acier_ inoxydable 18/10
Car_actér_istiques
CB A
Graduations gravées pour mesurer les quantités 
Utilisable au four jusqu’à 260°C
Fond à 3 couches : A. Acier inoxydable 18/10 B. Aluminium C. Cuivre
Base durable en acier inoxydable, qui ne se déforme pas lors du chauffage sur une table  de cuisson  

15
UTILISATION DES USTENSILES DE CUISSON
• Tous les ustensiles KitchenAid sont conçus pour être utilisés avec des surfaces de table de cuisson à gaz, électrique et à induction.
•  Utiliser des maniques ou des mitaines de four pour manipuler des ustensiles de cuisson chauds.
• Avant utilisation, laver à l’eau chaude et savonneuse; rincer et sécher.
• Pour une cuisson idéale, utiliser un réglage de chaleur entre faible et moyen. Utiliser le réglage de chaleur élevé pour faire bouillir, griller, sauter les...

16
•  Ne pas utiliser un couvercle en verre qui serait fissuré ou éraflé. Si le couvercle est fissuré ou présente de profondes éraflures, il pourrait se briser spontanément. Les dommages liés à une usure normale comme des rayures ne sont pas couverts par la garantie limitée du produit. Contacter le centre de satisfaction clientèle KitchenAid Customer eXperience Center pour commander un nouveau couvercle.
• Ne pas placer de couvercle en verre directement sur ou sous un élément  de cuisson.
Utilisation du...

17
ENTRETIEN DES USTENSILES
Nettoyage des ustensiles de cuisson
• Le cuivre peut changer d’apparence s’il est exposé à la chaleur, à l’air ou à l’humidité. Cela est dû au fait que le cuivre réagit avec l’oxygène contenu  dans l’air. 
• Éliminer d’abord les résidus alimentaires importants en rinçant l’ustensile sous l’eau froide pendant qu’il est encore chaud. Si l’on n’élimine pas ces résidus alimentaires, la pellicule alimentaire qu’ils formeront sur l’ustensile de cuisson entraînera une décoloration de...

18
GUIDE D’UTILISATION DES USTENSILES DE CUISSON
Guide d’utilisation – Ustensiles de cuisson en cuivr_e avec fond à 3 couches
Ustensile de cuissonTailleDescr_iption
Numér_o de 
modèle
Ensemble
10 articles
Comprend toutes les casseroles et ustensiles nécessaires pour équiper votre cuisine des  ustensiles de cuisson les plus fréquemment utilisés :Poêle de 20 cm Poêle de 25 cmCasserole à sauce 1,5 litres avec couvercleCasserole à sauce 2,8 litres avec couvercleSauteuse 3,3 litres avec couvercleMarmite 7,5...

19
GUIDE D’UTILISATION DES USTENSILES DE CUISSON
Guide d’utilisation – Ustensiles de cuisson en cuivr_e avec fond à 3 couches
Ustensile de cuissonTailleDescr_iption
Numér_o de modèle
Sauteuse
3,3 L avec poignée auxiliaire et  couvercle 
Très polyvalentes, ces poêles permettent de faire sauter la viande et les légumes, faire frire le poulet et les œufs, cuire les crêpes, ou encore  faire griller des sandwiches. La profondeur de la poêle offre une capacité supérieure permettant de faire braiser, mijoter ou...

20
GARANTIE
Guide d’utilisation – Ustensiles de cuisson en cuivr_e avec fond à 3 couches
Ustensile de cuissonTailleDescr_iption
Numér_o de modèle
Panier_ à pâtes 
—
Utilisable avec la marmite de 7,5 litres, le panier à pâtes est idéal pour faire bouillir les pâtes et les égoutter rapidement. KCT80PIST
Panier_ de cuiseur_-vapeur_ 
—
Utilisable avec la marmite de 7,5 litres, le panier de cuiseur-vapeur est idéal pour faire cuire à la vapeur ou réchauffer les aliments. 
KCT80SIST