Whirlpool Electronic Cooktop KECD866RBL00 User Manual

11
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne 
suivez pas immédiatement les instructions. 
Risque possible de décès ou de blessure grave si vous 
ne suivez pas les instructions.  
Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et 
ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions.
Votre sécurité et celle des autres est très importante.
Nous donnons de nombreux messages...

12
IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque dincendie, de 
choc électrique, de blessures ou de dommages lors de 
lutilisation de la table de cuisson, observer les précautions 
élémentaires suivantes, y  compris ce qui suit :
 

  MISE EN GARDE : Ne pas remiser dans les armoires 
au-dessus dune table de cuisson, des articles que des 
enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient 
se brûler ou se blesser en grimpant sur la table...

13
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
Ce manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut comporter tous les articles énumérés ou 
seulement certains dentre eux. 
Tableau de commande
A. Bouton du ventilateur à aspiration par 
le bas
B. Bouton de commande arrière gaucheC. Bouton de commande avant gauche
D. Témoin lumineux dalimentationE. Bouton de commande arrière droit
F. Bouton de commande avant droit
A
B
C
E
F
D 

14 Table de cuisson
A.Couvercle de lévent à aspiration par le 
bas
B. Filtre
C. Table de cuisson en vitrocéramique D.  Emplacement de lévent à aspiration par le bas
E. Zone de cuisson à la surface
F. P l a q u e  s i g n a létique des numéros de modèle et 
de série (située sur le bas externe de la table de 
cuisson)G. Témoin lumineux dalimentation
H. Tableau de commande
I. Cadre en acier inoxydable
(sur certains modèles)
A
B
C
D
E
H
F
G
I 

15
COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON
Commandes à bouton
Les boutons de commande peuvent être réglés à nimporte 
quelle position entre HI et LO.
Utilisation :
Pousser et tourner le bouton au réglage de chaleur désiré.
Utiliser le tableau suivant comme guide lors du réglage des 
niveaux de chaleur.
     
Témoins lumineux de surface chaude
Les témoins lumineux de surface chaude sont situés près de 
chaque commande de la table de cuisson. Les témoins lumineux 
de surface chaude restent allumés tant quune zone...

16
Éléments à double/triple dimension
Les éléments à double ou triple dimension offrent une souplesse 
dutilisation en fonction de la taille de lustensile de cuisson. La 
dimension simple peut être utilisée de la même manière quun 
élément ordinaire. La dimension double et la dimension triple 
combinent lélément simple, lélément double et lélément 
externe; leur utilisation est recommandée pour les ustensiles de 
cuisson de plus grande dimension, pour les grandes quantités de 
nourriture et la...

17
Ustensiles de cuisson
IMPORTANT : Ne pas laisser un ustensile de cuisson vide sur la 
surface d’une table de cuisson, d’un élément ou d’un brûleur de 
surface chauds.
Les ustensiles de cuisson idéals doivent avoir un fond plat, des 
parois droites, un couvercle qui ferme bien et le matériau doit être 
d’épaisseur moyenne à forte.
Les surfaces rudes peuvent égratigner la table de cuisson. 
Laluminium et le cuivre peuvent être employés comme fond ou 
base dans un ustensile de cuisson. Cependant,...

18
Souillure cuite

Crème à polir et grattoir pour table de cuisson : 
Frotter la crème sur la surface souillée en utilisant un essuie-
tout humide. Tenir le grattoir aussi à plat que possible sur la 
surface et gratter. Répéter pour les taches tenaces. Polir 
toute la table de cuisson avec la crème et un essuie-tout.
Marques métalliques provenant de laluminium et du cuivre

Crème à polir pour table de cuisson : 
Nettoyer dès que la table de cuisson est refroidie. Frotter la 
crème sur la surface avec un...

19
ASSISTANCE OU SERVICE
Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la 
section “Dépannage”. Ce guide peut vous faire économiser le 
coût d’une visite de service. Si vous avez encore besoin d’aide, 
suivre les instructions ci-dessous.
Lors d’un appel, veuillez connaître la date d’achat, le numéro de 
modèle et le numéro de série au complet de l’appareil. Ces 
renseignements nous aideront à mieux répondre à votre 
demande.
Si vous avez besoin de pièces de rechange
Si vous avez besoin de...

GARANTIE DE LA TABLE DE CUISSON, DU 
FOUR ENCASTRÉET DE LA CUISINIÈRE KITCHENAID
®
GARANTIE COMPLÈTE DE UN AN
Pendant un an à partir de la date d’achat, lorsque cet appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou 
fournies avec le produit, KitchenAid Canada paiera pour les pièces spécifiées par l’usine et les frais de main-d’oeuvre pour la correction des 
vices de matériaux ou de fabrication. Les réparations doivent être effectuées par un établissement de service...