Tascam Dual Cd Player CD-X1500 Owners Manual

5. Specifications English
TASCAM  CD-X1500  DUAL CD PLAYER  21
Disc type: 8cm / 12cm CD
Number of channels: 2-channel
Resolution: 16-bit
Sampling frequency: 44.1kHz
Analog output: RCA pin jack
Output impedance: 95dB
S/N ratio: >95dB
Total harmonic distortion: 

Español INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
22TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL
1)  Lea estas instrucciones.
2)  No tire este manual de instrucciones.
3)  Preste atención a todas las advertencias y avisos.
4)  Cumpla con lo indicado en las instrucciones.
5)  No utilice este aparato cerca del agua.
6)  Limpie la unidad solo con un trapo seco.
7)  No tape ninguna de las aberturas de ventilación.
Instale el aparato de acuerdo a las instrucciones del
fabricante.
8)  Nunca instale esta unidad cerca...

Indice Español
TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL  23
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD ................................................. 22
1. Antes de empezar .......................................... 24
1.1 Condiciones ambientales.......................... 24
1.2 Cuidado con la condensación................... 24
1.3 Manejo de los discos ................................ 24
2. Funciones y controles ................................... 25
2.1 Unidad principal (panel frontal)............... 25...

Español 1. Antes de empezar
24TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL
1.1 Condiciones ambientales
El TASCAM CD-X1500 puede ser usado en casi
todos los sitios, pero para mantener el rendimiento
máximo y alargar su vida operativa, observe las
siguientes condiciones ambientales:
La temperatura nominal debería estar entre los 5° y
35° C (41° y 95° F).
La humedad relativa deberia ser de 30 a 90 grados
sin condensación de agua.
Asegúrese de que la unidad esté colocada en un
lugar plano para un funcionamiento...

2. Funciones y controles Español
TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL  25
2-1. Unidad principal (panel frontal)
1Interruptor POWER
Enciende y apaga la unidad. Los LEDs de las
bandejas se iluminan cuando la unidad está
encendida. Cuando la función de inicio por
temporizador esté activada, la reproducción
empezará en cuanto encienda la unidad.
2Bandejas de discos
Introduzca los CD en estas bandejas con la
etiqueta hacia arriba.3LEDs de bandejas
Se iluminan cuando la unidad está encendida.
4Teclas OPEN...

Español 2. Funciones y controles
26TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL
2-3. Mando a distancia (Panel superior)
0Tecla OPEN
Abre y cierra la bandeja de discos
correspondiente.
…No podrá usar estas teclas cuando el
modo directo (menú Preset) esté en off
y un disco esté siendo reproducido.
qTecla SEARCH
Activa o desactiva la función de búsqueda para la
rueda Jog. Cuando la tecla esté iluminada, la rueda
Jog será el dial de búsqueda. Una vez que hayan
transcurrido cinco segundos sin que se realice...

2. Funciones y controles Español
TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL  27
rLCD
Le muestra diversas informaciones relacionadas
con las funciones del CD-X1500.
tTecla TAP / DISPLAY
Ajuste el tempo en BPM marcando un ritmo con
esta tecla. Cuando pulse esta tecla, el parámetro del
modo de contador cambiará momentáneamente al
modo de visualización TAP BPM. (∑página 32)
Si mantiene pulsada la tecla SHIFT y pulsa esta
tecla elegirá el modo de pantalla de parámetro.
TEMPO ∑KEY∑TA P
yRueda Jog
Con esta rueda...

Español 2. Funciones y controles
28TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL
zConector Remote
Usando el cable que viene con la unidad, conecte
esta toma REMOTE con la que está en el panel
trasero de la unidad principal.
…NO use ningún cable con el CD-X1500
que no sea el que viene con el propio
Precaución
CD-X1500.
…Conecte el cable al CD-X1500 de la
forma que aparece en la ilustración del
panel trasero del propio CD-X1500. Si
trata de conectar el cable de cualquier
otra forma, el CD-X1500 puede dañarse....

2. Funciones y controles Español
TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL  29
,Indicador FLASH
Cuando está activada la función de inicio flash,
este indicador se ilumina.
Esta función de inicio flash vendrá ajustada de
fábrica por defecto, sin embargo, la unidad
memorizará el último ajuste de este inicio. Si
ajusta esta función a OFF y apaga la unidad,
cuando la vuelva a encender esta función seguirá
en OFF.
.Indicadores de banco de memoria
Se iluminan para indicar cual es el banco de
memoria activo....

Español 3. Reproducción
30TASCAM  CD-X1500  REPRODUCTOR DE CD DUAL
3-1. CUE
El CD-X1500 puede memorizar el punto de inicio
de la reproducción como un punto de escucha o
cue. Si este punto cue está memorizado, la unidad
se colocará en dicho punto cuando pulse la tecla
CUE.
Para memorizar el punto CUE
Hay dos formas para almacenar este punto de
escucha.  Mantener pulsada la tecla SHIFT y pulsar
la tecla CUE le permite elegir el funcionamiento de
la tecla CUE.
:Como punto CUE es almacenado el último
punto...