Stiga TITAN 20 B, TITAN 26 B, TITAN 26 H, TITAN 26 HS Instruction Manual

81
ENGLISHGB
5 STARTING AND OPERATION
The machine may not be operated 
unless the engine casing is closed and 
locked. Risk of burns and crushing 
injuries.
Ensure no one is near the pivot point of 
the machine when the engine is 
running. There is a risk of serious 
crushing injury between the machine’s 
rear and front sections.
5.1 Actions before startingCarry out the following before starting the ma-
chine:
• Check/top up with fuel.
• Check the engine oil level.
• Check the coolant level.
• Check to...

82
ENGLISHGB
• Use soft water (no calcium content), distilled or 
demineralised water.
The engine must be cold when filling.
If the radiator cap is opened when the 
engine is hot there is a risk of serious 
burn injuries from hot water that may 
spray out.
Top up as follows:
1. Remove the front engine cover.
2. Check that all the plugs in the cooling system 
are installed and sealed.
. Check that all the taps in the cooling system are 
closed and sealed.
4. Check that all the hoses in the cooling system...

83
ENGLISHGB
6. The machine must never be loaded or driven di-
rectly after a cold start when the hydraulic oil is 
cold.
Heat the hydraulic oil by running the engine at 
¼ throttle with the machine stationary. Run it 
for a few minutes as shown in the diagram be-
low.
Example: At -10°C run at ¼ throttle for 18 min-
utes.
When the machine is in operation, full throttle 
should always be used.
However, the following applies to 26H and 
26HS:
To prevent unnecessary increases in pressure in 
the hydraulic...

84
ENGLISHGB
• Clean the engine’s radiator (13:D) and oil cool-
er (13:E) with a soft brush. Large objects can be 
removed by hand. If the radiator or cooler is 
heavily soiled, use lightly running water with a 
suitable detergent.
Never use high-pressure water or air against 
the radiator fins. This will damage the fin 
structure.
6 MAINTENANCE
6.1 Service programIn order to keep the machine in good condition, as 
regards reliability and operational safety as well as 
from an environmental perspective,...

85
ENGLISHGB
6.7 Changing engine oil, filterThe engine oil may be very hot if it is 
drained off directly after the engine is 
shut off. So allow the engine to cool a 
few minutes before draining the oil.
Change engine oil and filter as follows:
1. Place the machine on a level surface and run the 
engine to operating temperature.
2. Stop the engine and remove the oil filler cap 
(10:J).
3. Place a container under the oil drain plug 
(11:N), remove the plug and let the oil run out 
into a container.
4....

86
ENGLISHGB
6.12 Battery (27:B)
Acid that comes into contact with eyes 
or skin causes serious injury. If you 
come into contact with acid, 
immediately rinse with water and 
contact a doctor.
The battery is a valve-regulated battery with 12 V 
nominal voltage. The battery fluid does not need to 
and cannot be checked or topped up. The only 
maintenance that is required is charging, for exam-
ple after extended storage.
The battery must be fully charged 
before being used for the first time. The...

87
ENGLISHGB
6.14 LubricationAll lubrication points according to the table below 
must be lubricated after every 50 operating hours 
as well as after each clean.
Use a grease gun, filled with universal grease. 
Pump until grease protrudes. The lubrication 
points are shown in fig. 28-30.
Note the belts when lubricating. Belts 
must not come into contact with oil or 
grease.
6.15 ValvesValve adjustment and grinding should be carried 
out by authorised workshops.
6.16 FusesIf any of the following faults...

88
FRANÇAISFR
1 GÉNÉRALITÉS
Ce symbole signale un DANGER. Ris-
que de blessure ou de dégâts matériels 
en cas de non-respect des instructions.
Avant de démarrer la machine, lire at-
tentivement les instructions ainsi que 
les consignes contenues dans le fascicule 
« RÈGLES DE SÉCURITÉ » ci-joint.
La présence de corps étrangers ou 
d’agents contaminants dans le fluide 
hydraulique ou le circuit de carburant 
peut gravement endommager le circuit.
1.1 SYMBOLESLes symboles suivants figurent sur la machine....

89
FRANÇAISFR
2.2 Données machine 
3 DESCRIPTION
3.1 EntraînementLa machine possède quatre roues motrices. La pu-
issance dégagée par le moteur est transmise aux 
roues par un système hydraulique. Chaque roue est 
équipée d’un moteur hydraulique distinct. Le mo-
teur diesel actionne une pompe hydraulique (3:P), 
qui envoie l’huile dans les moteurs hydrauliques 
(3:M) des roues. 
Les moteurs hydrauliques sont connectés à la 
pompe hydraulique comme illustré à la figure 3.
Cela signifie que les roues avant...

90
FRANÇAISFR
3.4.2 Vanne de contrôle de l’abaissement 
(4:X)
La vanne de contrôle règle la vitesse d’abaisse-
ment. Celle-ci doit être adaptée en fonction du 
poids de l’accessoire utilisé.
Abaissement plus rapide
:
Desserrer l’écrou (4:Y) et tourner le bouton vers la 
gauche.
Abaissement plus lent
:
Desserrer l’écrou (4:Y) et tourner le bouton vers la 
droite .
Bloquer ensuite la vanne de contrôle en position à 
l’aide de l’écrou.
3.4.3 Commande hydraulique (1:L1)
Cette commande permet de contrôler...