Steinberg WaveLab Operation Manual German Version

WAVELAB
Installieren der Software und Einrichten des Computers 3 – 31
Installieren von Samplern
Installieren von MIDI- und SCSI-Schnittstellen
Wenn Ihr Sampler mit WaveLab Daten über MIDI austauschen soll, müs-
sen Sie eine MIDI-Schnittstelle installieren. Wenn die Datenübertragung 
über SCSI erfolgen soll, benötigen Sie eine SCSI-Karte. Für einige 
Sampler wird beides benötigt.
Allgemeine Anleitungen zur Installation von MIDI-Schnittstellen und 
SCSI-Karten finden Sie in der mit dem jeweiligen Gerät...

WAVELAB
3 – 32 Installieren der Software und Einrichten des Computers
• Verwenden Sie hochwertige SCSI-Kabel! Je kürzer die Kabel, desto besser.
• Die Gesamtlänge aller SCSI-Kabel darf niemals 6 Meter übersteigen.
• Die Geräte an den Enden der SCSI-Kette müssen mit Abschlusswiderständen 
(Terminatoren) versehen sein! 
• Befolgen Sie die Empfehlungen zur Terminierung der Geräte im Handbuch Ihres 
Samplers.
• Wenn Sie zu viele Abschlusswiderstände verwenden oder ein Abschlusswider-
stand fehlt, kann es zu...

WAVELAB
Installieren der Software und Einrichten des Computers 3 – 33
Der Sampler sollte in dieser Liste aufgeführt werden. Wenn das nicht der 
Fall ist, liegt ein Fehler bei der Installation vor oder das Samplermodell un-
terstützt keinen Datenaustausch mit Windows-Rechnern über SCSI.
Prüfen des MIDI-Datenaustauschs mit dem Sampler
Dies wird geprüft, wenn Sie beginnen, Audiodaten über eine MIDI-Ver-
bindung zu übertragen. Dieser Vorgang umfasst eine Reihe von Schritten 
(Erstellen von Voreinstellungen,...

WAVELAB
3 – 34 Installieren der Software und Einrichten des Computers 

4
Übersicht 

WAVELAB
4 – 36 Übersicht
Einleitung
Dieses Kapitel dient der Einführung in das Programm. Hier werden die 
grundlegenden Funktionen und Eigenschaften von WaveLab kurz be-
schrieben, damit Sie einen Überblick über Arbeitsweise und Umfang des 
Programms bekommen.
Die verschiedenen Fenster und ihre Funktionen
WaveLab beinhaltet eine Reihe von Fenstern, in denen Sie Audiodateien 
bearbeiten, Dateien zum Brennen auf CD oder DVD zusammenstellen, Ef-
fekte anwenden können usw. Im Folgenden werden die...

WAVELAB
Übersicht 4 – 37
Das Audiomontage-Fenster
Im Audiomontage-Fenster können Sie mehrere Clips (die auf Audioda-
teien auf Ihrer Festplatte verweisen) auf einer oder mehreren Spuren an-
ordnen und bearbeiten.
Das Audiomontage-Fenster ist in zwei Fensterflächen unterteilt. In der 
unteren Fensterfläche, der Spuransicht, ordnen Sie die Clips an. Die Dar-
stellung der oberen Fensterfläche hängt von der Auswahl der 12 Regis-
terkarten oben im Fenster ab. Auf diesen Registerkarten befinden sich...

WAVELAB
4 – 38 Übersicht
Das Fenster »Einfache Audio-CD«
Wenn Sie einfach nur eine Audio-CD erstellen möchten, auf der jeder 
CD-Titel einer einzelnen, vollständigen Audiodatei auf Ihrer Festplatte 
entspricht, benötigen Sie viele der Bearbeitungsfunktionen des Audio-
montage-Fensters nicht. Verwenden Sie hierfür stattdessen das Fenster 
»Einfache Audio-CD«. In diesem Fenster können Sie schnell und einfach 
Audiodateien in einer Titelliste zusammenstellen und diese auf eine Mu-
sik-CD brennen.
Die...

WAVELAB
Übersicht 4 – 39
Ein DVD-Audio-Projekt setzt sich aus einer oder mehreren Audiomonta-
gen zusammen. Wenn Sie einem DVD-Audio-Projekt eine Audiomontage 
hinzugefügt haben, können Sie unter anderem ein Menü für die DVD er-
stellen, DVD-Text hinzufügen, eine Bonusgruppe erstellen und Bildüber-
gangseffekte festlegen. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel 
»DVD-Audio-Projekte« auf Seite 593.
Anschließend können Sie das DVD-Audio-Projekt rendern. Danach wird 
automatisch ein Daten-CD/DVD-Projekt...

WAVELAB
4 – 40 Übersicht
Der Label-Editor
Im Label-Editor können Sie eigene Labels für Ihre CDs und DVDs erstellen 
und drucken. Sie haben die Möglichkeit, Labels für die Vorder- und Rück-
seite der CD/DVD-Hülle sowie für die CDs/DVDs selbst zu erzeugen. 
Weitere Informationen finden Sie im Kapitel »Erstellen von Labels« auf 
Seite 647.