Steinberg Nuendo 3 Operation Manual German Version

NUENDO
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen 2 – 21
2.Wählen Sie im Untermenü »Sub-Bus hinzufügen« eine Kanalkonfigu-
ration aus.
Sie können z. B. Stereo-Sub-Busse auswählen (die an unterschiedliche Lautsprecher-
kanalpaare im Surround-Bus weitergeleitet werden) oder andere Surround-Formate 
(die weniger Kanäle haben als der übergeordnete Bus).
Der erstellte Sub-Bus ist nun innerhalb des übergeordneten Surround-
Busses zum direkten Weiterleiten im Mixer verfügbar. Für den Sub-Bus...

NUENDO
2 – 22 VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
Einrichten des Standard-Ausgangsbusses
Der Standard-Bus ist der Ausgangsbus, an den jeder neu erzeugte 
Mixerkanal geleitet wird. Dieser Bus ist normalerweise der Haupt-
Mixerbus, in dem alle Signale zusammengeführt werden.
Sie können jeden beliebigen Ausgangsbus im Fenster »VST-Verbin-
dungen« als Standard-Bus einrichten. Klicken Sie dazu einfach mit 
der rechten Maustaste (Win) bzw. mit gedrückter [Ctrl]-Taste (Mac) 
auf den Namen...

NUENDO
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen 2 – 23
1.Stellen Sie den Pegel von Aux-Send #1 (Ziel: Audition-Bus) Ihres 
Standard-Busses auf 0,00 dB ein. So wird das vollständige Mix-Sig-
nal vom Standard-Bus an den Audition-Bus geleitet. Wenn Sie mit 
mehr als einem Ausgangsbus arbeiten, müssen Sie evtl. noch weitere 
Aux-Sends (in der ersten Schnittstelle) erzeugen und an den Audi-
tion-Bus leiten. Diese müssen auch auf 0,00 dB eingestellt werden.
2.Beachten Sie, dass der Standard-Bus...

NUENDO
2 – 24 VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
Wenn Sie neue Audio-, Gruppen- oder FX-Kanäle im Mixer erstellen, 
werden diese automatisch an den Standard-Bus geleitet, es sei denn, 
die Kanalkonfiguration entspricht exakt der eines anderen Ausgangs-
busses. Angenommen der Standard-Ausgangsbus ist Stereo und Sie 
haben einen zusätzlichen 5.1-Ausgangsbus erzeugt: Wenn Sie nun 
eine 5.1-Audiospur hinzufügen, wird diese direkt an den 5.1-Aus-
gangsbus geleitet.
Der Standard-Bus ist...

NUENDO
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen 2 – 25
Arbeiten mit Bussen
In den folgenden Abschnitten wird das Arbeiten mit den Eingangs- 
und Ausgangsbussen kurz erläutert. Eine detaillierte Beschreibung 
finden Sie in den Kapiteln »Aufnehmen« und »Der Mixer«.
Routing
Wenn Sie eine Audiospur wiedergeben (bzw. einen beliebigen anderen 
Audiokanal im Mixer – VST-Instrumentkanäle, ReWire-Kanäle usw.), 
müssen Sie diese an einen Ausgangsbus weiterleiten. Ebenso müssen 
Sie beim Aufnehmen...

NUENDO
2 – 26 VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
Wenn es sich bei der ausgewählten Kanalart nicht um einen Audiokanal 
handelt (z. B. VST-Instrumentkanal, Effektkanal), ist nur das Ausgang-
Einblendmenü (»out:«) verfügbar. In diesem Fall müssen Sie eine der 
Automationsspuren in der Spurliste auswählen, um auf das Ausgang-
Einblendmenü im Inspector zugreifen zu können.
•Sie können die Busse auch im Bereich mit den Eingangs-/Ausgangs-
einstellungen oberhalb der einzelnen Kanalzüge im...

NUENDO
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen 2 – 27
•Stereospuren können an Stereobusse oder Stereo-Sub-Busse eines Surround-
Busses, an Surround-Busse oder an Mono-Busse weitergeleitet werden.
•Surround-Spuren können an Busse weitergeleitet werden, die dieselbe Anzahl 
an Lautsprecherkanälen wie die Spur selbst haben (bzw. an die entsprechen-
den Sub-Busse innerhalb eines übergeordneten Surround-Busses). Wenn eine 
Surround-Spur an einen Bus mit einer anderen Kanalanzahl geleitet...

NUENDO
2 – 28 VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
Eingangskanäle 
Die Eingangskanäle werden links im Mixer angezeigt. Jeder Eingangs-
kanal ähnelt einem regulären Mixer-Kanalzug. Hier können Sie folgende 
Einstellungen vornehmen:
•Überprüfen und Anpassen des Aufnahmepegels mit den Eingangsverstärkung-
Drehreglern und/oder dem Pegelregler.
Siehe Seite 62.
•Verändern der Phase des Eingangssignals.
Klicken Sie hierzu auf den Eingangsphase-Schalter neben dem Eingangsverstärkung-...

NUENDO
VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen 2 – 29
Ausgangskanäle
Die Ausgangskanäle werden rechts im Mixer angezeigt. Hier können 
Sie folgende Einstellungen vornehmen:
•Anpassen des gesamten Ausgangspegels für die Busse mit den Schiebe-
reglern.
•Hinzufügen von Effekten oder EQ.
Diese betreffen den gesamten Bus. Beispiele für geeignete Effekte sind z.B. Kompres-
sor-, Limiter- und Dither-PlugIns (siehe Seite 304).
•Das Verwenden von Sends, das Leiten unterschiedlicher Signalanteile...

NUENDO
2 – 30 VST-Verbindungen: Einrichten von Ein- und Ausgangsbussen
Einrichten von Gruppen- und Effektkanälen
Auf der Registerkarte »Gruppen/Effekte« im Fenster »VST-Verbindun-
gen« werden alle Gruppen- und Effektkanäle eines Projekts angezeigt. 
Sie können weitere Gruppen- bzw. Effektkanäle hinzufügen, indem Sie 
auf den entsprechenden Schalter klicken. Dabei geschieht dasselbe 
wie beim Erzeugen von Gruppen- bzw. Effektkanalspuren im Projekt-
Fenster (weitere Informationen finden Sie auf Seite 280...