Steinberg Nuendo 3.1 User Manual German Version

NUENDO
Film/Video-Übertragungen  81
•0,1 % Pull-up
Auch dieses Pull-up wird nur für Fehlerkorrekturen im Zusammenhang mit NTSC-Video 
verwendet. Sie können damit z. B. die Geschwindigkeit eines mit Videogeschwindigkeit 
(ohne Pull-down) fertiggestellten Projekts anpassen, bevor es zurück auf Film übertra-
gen wird. Da die Filmgeschwindigkeit um 0,1 % höher ist als die von NTSC-Video, kann 
der Audiomix durch ein Pull-up um 0,1 % auf Filmgeschwindigkeit gebracht werden.
•Weitere Pull-ups/Pull-downs
Da...

NUENDO
 82 Film/Video-Übertragungen
Um diese Unstimmigkeiten berichtigen zu können, bietet Nuendo im 
Projekteinstellungen-Dialog eine entsprechende Option an:
Das Einblendmenü »Pull-up/Pull-down« im Projekteinstellungen-Dialog
Wenn Sie einen Audio-Pull-Vorgang durch eine externe Clock-Quelle 
steuern, sollten Sie in diesem Einblendmenü die entsprechende Op-
tion einstellen. Dadurch stellen Sie sicher, dass Nuendo die Sample-
Zählung so korrigiert, dass sie mit der angepassten Samplerate über-...

NUENDO
Film/Video-Übertragungen  83
Verschieben von Events
Wenn Sie die Einstellung für Pull-up/Pull-down verändern, obwohl 
bereits Events in Projekt vorhanden sind, müssen Sie entscheiden, ob 
Nuendo die ursprünglichen Anfangszeitpunkte der Samples beibehal-
ten soll.
•Wenn Sie hier auf »Nein« klicken, folgen Events der Änderung von Timecode 
und Minuten:Sekunden und behalten ihre SMPTE-Anfangszeitpunkte.
•Wenn Sie hier auf »Ja« klicken, behält Nuendo den Anfangszeitpunkt der 
Samples bei, unabhängig...

NUENDO
 84 Film/Video-Übertragungen
Video-Pull-up um 0,1 % für NTSC
Da NTSC-Video um 0,1 % langsamer läuft als der ursprüngliche Film, 
erhalten Sie durch ein Pull-up des Videos um 0,1 % wieder die Film-
geschwindigkeit. Zusammen mit dem Film mit einer Samplerate von 
48 kHz aufgenommene Audiodaten laufen jetzt wieder synchron mit 
den Bildern, so dass der abschließende Mix digital bei 48 kHz zurück 
auf Film übertragen werden kann. Ein analoges Kopierverfahren oder 
eine Konvertierung der Samplerate...

NUENDO
Film/Video-Übertragungen  85
•Änderungen der Videogeschwindigkeit sind nur möglich, wenn die Video-
daten über eine Grafikkarte wiedergegeben werden. Wenn Sie eine pro-
fessionelle Videokarte mit Genlock-Eingang verwenden, wird die Wieder-
gabegeschwindigkeit des Videos über das eingehende Genlock-Signal 
ermittelt.
Andere Framerates: 23,976 fps
Die Entwicklung digitaler Videoformate schreitet immer weiter fort und 
sorgt für ständige Veränderungen bei Film, Fernsehen und Video. Die 
neuen...

NUENDO
 86 Film/Video-Übertragungen 

Stichwortverzeichnis 

NUENDO
 88 Stichwortverzeichnis
A
Audioaufnahmen 
wiederherstellen
 69
Audiowiedergabe
Geschwindigkeit ändern
 78
B
Bypass der 
Panoramaeinstellung
 52
E
Exportieren
Ausgewählte Spuren
 28
Externe Effekte
Beschreibung
 38
Einfrieren
 47
Einrichten
 39
Favoriten
 45
PlugIn nicht gefunden
 38, 46
Externe Instrumente
Beschreibung
 38
Einfrieren
 47
Einrichten
 42
Favoriten
 45
PlugIn nicht gefunden
 38, 46
F
Fernbedienung
Zugreifen auf Geräte-
Bedienfelder
 63
Film/Video-Übertragung
Beschreibung
 72...

NUENDO
Stichwortverzeichnis 89
M
Metronomeinstellungen
Taktart von Aufnahme-
beginn
 26
MIDI
 34
Automationsdaten 
extrahieren
 36
Legato-Optionen
 35
Noten mit gleicher Tonhöhe 
auswählen (diese oder 
alle Oktaven)
 36
Parts auflösen
 35
Programmeinstellungen
 17
Spurparameter festsetzen
 34
Mixer
 48
Funktionen im Kontextmenü
 48
Kanal-/Spurfarben
 50
Tastaturbefehle
 51
Übertragen von Kanal-
einstellungen
 51
N
Netzwerk
Aktives Projekt in ausgewähl-
tes Netzwerk-Projekt 
integrieren
 66
Ausgewählte...

NUENDO
 90 Stichwortverzeichnis
T
Taktstruktur verändern (Dialog) 53
Tastaturbefehle
Mixer
 51
Pool
 57
Telecine, siehe Bildabtastung
Tempospur
Taktstruktur verändern
 52
Thumbnail-Cache-Dateien
Generieren
 57
U
Unterspuren
Darstellungsoptionen
 20
V
Video 57
Thumbnail-Cache-Dateien
 57