Steinberg Cubase SX/SL 3 Remote Control Devices Manual French Version

CUBASE SX/SL
Radikal Technologies SAC-2K 8 – 31
•Les commandes de transport (Start, Stop, Record, “”) 
contrôlent les fonctions correspondantes dans Cubase SX/SL.
•La molette Jog peut être utilisée pour déplacer le curseur de projet 
dans Cubase SX/SL.
•Le bouton Scrub n’est pas encore supporté.
•L’état du bouton Num (dans la section “Software Navigation”) déte-
rmine l’assignation des boutons Enter “1” à “2” :
Si le témoin Num est activé, utilisez les boutons pour régler la position 
du curseur de...

CUBASE SX/SL
8 – 32 Radikal Technologies SAC-2K
Bouton “7” : permet de copier ; maintenez Shift et appuyez sur le bouton “7” 
pour couper.
Bouton “9” : permet de coller.
Bouton “0” : permet d’enregistrer le projet actuel ; maintenez Shift et appuyez 
sur le bouton “0” pour enregistrer une copie de sauvegarde du projet actuel.
Maintenez Shift et appuyez sur les boutons “2”, “3”, “4” ou “8” pour contrôler 
le facteur de Zoom dans la fenêtre projet.
Bouton Pan dans la section Mixer-Mode : Mode Fader Set...

CUBASE SX/SL
Radikal Technologies SAC-2K 8 – 33
• Appuyez sur un V-Pot pour désactiver (Bypass) les EQs.
Bouton Inserts/Sends : Mode Selected Channel Sends :
• Page 1 – Niveau pour Send 1 à Send 8
• Page 2 – Enable pour Send 1 à Send 8
• Page 3 – Pre/Post pour Send 1 à Send 8
• Page 4 – Bus pour Send 1 à Send 8
• Appuyez sur un V-Pot pour désactiver (Bypass) les sends.
Bouton Dynamics : Mode Selected Channel Routing :
• Page 1 – Bus de sortie, Monitor, Bus d’entrée, Gain d’entrée, Phase d’entrée
•...

CUBASE SX/SL
8 – 34 Radikal Technologies SAC-2K 

9
Roland MCR-8 

CUBASE SX/SL
9 – 36 Roland MCR-8
Spécifications
Avant de commencer les opérations de commande à distance, le sélec-
teur “Mode” du MCR-8 doit être réglé sur “4”.
Le Roland MCR-8 peut contrôler 16 voies de console, plus les com-
mandes de transport. Le commutateur “A/B” sert à passer des voies 1 
à 8 aux voies 9 à 16. Les paramètres suivants du MCR-8 contrôlent 
les paramètres de console équivalents pour chaque tranche de voie :
•Fader de Niveau, Mute, Solo et Pan.
Les commandes de transport suivantes du...

10
Tascam US-428 

CUBASE SX/SL
10 – 38 Tascam US-428
Spécifications
L’US-428 permet de contrôler à distance jusqu’à 64 voies de Console, 
et 1 ou 2 cartes DSP-Factory, si installées (seulement sous Windows).
•Lorsque vous ajoutez le Tascam US-428 dans le dialogue Configura-
tion des Périphériques, vous pouvez ouvrir la fenêtre de statut de la 
télécommande en sélectionnant l’option “Tascam US-428” dans le 
menu Périphériques.
Elle indique quelle banque (groupe de huit voies dans Cubase SX/SL) est actuellement 
contrôlée...

CUBASE SX/SL
Tascam US-428 10 – 39
Console Cubase SX/SL
Les commandes suivantes de l’US-428 permettent de télécommander 
les paramètres de console suivants sur chaque voie de console :
•Fader : Volume
•Mute/Solo : Mute et Solo (sélection via le commutateur Solo)
•Select : Sélection de voie pour édition
•Potentiomètre Pan : Panoramique
•EQ-Gain
Permet de contrôler le gain des différentes bandes de l’égaliseur, en les sélectionnant 
au préalable avec les touches Low, LoMid, HiMid et High. Elles...

CUBASE SX/SL
10 – 40 Tascam US-428
DSP Factory (Cubase SX/SL pour Windows seulement)
Les commandes suivantes sur l’US-428 permettent de contrôler à 
distance les paramètres correspondants sur la carte DSP Factory :
•Fader : Volume
•Mute/Solo : Mute et Solo (sélection via le commutateur Solo)
•Select : Sélection de voie pour édition
•Potentiomètre Pan : Panoramique
•EQ-Gain
Contrôle le gain correspondant sur chaque bande d’égaliseur sélectionnée via les tou-
ches Low, LoMid, HiMid et High.
•EQ-Freq
Permet...