Steinberg Cubase SL/SX 3.1 Manual German Version

							CUBASE SX/SL
Arbeiten mit den neuen Funktionen  51
•Erweiterten Bereich anzeigen (nur Cubase SX)
Über diese Option können Sie den mittleren Mixerbereich ein-/ausblenden, in dem 
verschiedene Kanaleinstellungen angezeigt werden (EQs, Send-Effekte usw.).
•Nächster Mixer
Mit dieser Option können Sie zum nächsten Mixer-Fenster umschalten (die Option ist 
nur verfügbar, wenn Sie mehr als ein Mixer-Fenster geöffnet haben).
Das Untermenü »Befehle anwenden auf«
Mit den Optionen dieses Untermenüs können Sie festlegen, auf welche 
Kanäle die Befehle (d. h. im Wesentlichen alle Funktionen, für die Tasta-
turbefehle vergeben werden können) angewendet werden sollen. Dazu 
gehören z. B. der Inhalt des erweiterten Mixerbereichs (nur Cubase SX), 
die Breite der Kanalzüge usw. Das Untermenü enthält die folgenden 
Optionen:
•Alle Kanäle
Wählen Sie diese Option, wenn die Befehle alle Kanäle betreffen sollen.
•Nur Ausgewählte
Wählen Sie diese Option, wenn die Befehle nur die ausgewählten Kanäle betreffen 
sollen.
•Alle außer Eingangskanäle
Wählen Sie diese Option, wenn die Befehle alle Kanäle außer die Eingangskanäle 
betreffen sollen.
•Alle außer Ausgangskanäle
Wählen Sie diese Option, wenn die Befehle alle Kanäle außer die Ausgangskanäle 
betreffen sollen. 
						

							CUBASE SX/SL
 52 Arbeiten mit den neuen Funktionen
Ãœbertragen von Kanaleinstellungen von/auf 
mehrere Spuren gleichzeitig
In bisherigen Programmversionen war es möglich, Einstellungen eines 
Kanals zu kopieren und auf einen anderen Kanal zu übertragen. Diese 
Vorgehensweise konnte schnell mühselig werden, wenn bestimmte 
Einstellungen auf mehr als einen Kanal übertragen werden sollten, da 
immer nur ein Kanal zum Einfügen der Einstellungen ausgewählt wer-
den konnte. Version 3.1 von Cubase SX/SL ermöglicht das Übertra-
gen von Einstellungen eines Kanals auf mehrere Mixerkanäle gleich-
zeitig. Darüber hinaus können Sie sogar mehrere Kanäle auswählen, 
ihre Einstellungen kopieren und sie auf die gleiche Anzahl weiterer 
Kanäle übertragen. 
						

							CUBASE SX/SL
Arbeiten mit den neuen Funktionen  53
Mixer-Tastaturbefehle
Im Tastaturbefehle-Dialog finden Sie jetzt eine eigene Mixer-Befehlska-
tegorie, über die Sie Tastaturbefehle für die Mixerfunktionen erzeugen 
können. Eine ausführliche Beschreibung zum Einrichten und Arbeiten 
mit Tastaturbefehlen finden Sie im Benutzerhandbuch im Kapitel »Tas-
taturbefehle«.  
						

							CUBASE SX/SL
 54 Arbeiten mit den neuen Funktionen
Bypass der Panoramaeinstellung
In Version 3.1 von Cubase SX/SL können Sie die Panoramaeinstel-
lungen für alle Spurarten mit Ausnahme von MIDI-Spuren umgehen 
(Bypass). Halten Sie dazu die [Umschalttaste] und die [Alt]-Taste/
[Wahltaste] gedrückt und klicken Sie auf den Panner des entspre-
chenden Kanals im Mixer (im Kanalzugbereich oder im erweiterten 
Mixerbereich – nur Cubase SX). Die Bypass-Einstellung wird in allen 
relevanten Bereichen angezeigt: Wenn die Panoramaeinstellungen ei-
nes Kanals im Mixer umgangen wurden, ist im Inspector der entspre-
chenden Spur der Panoramabereich ebenfalls nicht verfügbar.
Wenn Sie die Panoramaeinstellungen eines Kanals umgehen, ge-
schieht Folgendes:
• Monokanäle werden in der Stereobildmitte angeordnet.
• Stereokanäle werden im Stereobild ganz links bzw. ganz rechts angeordnet.
• Surround-Kanäle werden in der Stereobildmitte angeordnet.
• Wenn Sie den Vorgang rückgängig machen möchten, klicken Sie erneut 
mit gedrückter [Umschalttaste] und [Alt]-Taste/[Wahltaste] auf den 
Panner. 
						

							CUBASE SX/SL
Arbeiten mit den neuen Funktionen  55
Die Tempospur (nur Cubase SX)
Im Tempospur-Fenster finden Sie eine sehr nützliche neue Funktion: 
den Dialog »Taktstruktur verändern«. Diese Funktion nutzt die Funktio-
nen »Stille einfügen« und »Zeit löschen« (die Sie auch im Bearbeiten-
Menü im Bereich-Untermenü finden), legt jedoch für die Berechnung 
der benötigten Bereiche (oder Parameter) eine musikalische, »takt- 
und zählzeitenbasierte« Zeiteinteilung zugrunde. Dabei bleiben auch 
die Taktarten nach der Berechnung »synchron«. In einem Projekt, in 
dem für das Zeitlineal »Takte+Zählzeiten« eingestellt ist, können Sie 
dadurch beim Einfügen, Löschen oder Ersetzen von Zeit wesentlich 
intuitiver vorgehen.
Der Dialog »Taktstruktur verändern«
Der Dialog »Taktstruktur verändern« wird geöffnet, wenn Sie im Tempo-
spur-Fenster auf den entsprechenden Schalter in der Werkzeugzeile 
(neben dem Schalter »Tempo berechnen«) klicken.
… um den Dialog »Taktstruktur verändern« zu öffnen.Klicken Sie in der Werkzeugzeile der 
Tempospur auf diesen Schalter, …   
						

							CUBASE SX/SL
 56 Arbeiten mit den neuen Funktionen
Der Dialog enthält die folgenden Einstellmöglichkeiten:
Option Beschreibung
Taktbereich Die Taktbereich-Anzeige gibt Ihnen eine grafische Ãœbersicht 
über die Position des Taktbereichs innerhalb des Projekts und 
seine Länge. Ändern Sie die Einstellungen, indem Sie an dem 
grünen Rechteck ziehen oder die Werte für Start und Länge 
ändern (siehe unten).
Die kleinen Pfeile ober- bzw. unterhalb der Taktbereich-An-
zeige stellen die Länge des Projekts dar. Der Bereich rechts 
von den Pfeilen stellt den Taktbereich dar, der hinzugefügt 
werden kann (maximal 500 Takte).
Taktbereich – Start Hier können Sie den Anfangspunkt des Taktbereichs festle-
gen. Klicken Sie auf die Pfeiltasten, um den Wert schrittweise 
zu erhöhen bzw. zu verringern, oder klicken Sie in das Werte-
feld und geben Sie den gewünschten Wert manuell ein.
Taktbereich – Länge Hier können Sie die gewünschte Länge des Taktbereichs 
festlegen. Klicken Sie auf die Pfeiltasten, um den Wert schritt-
weise zu erhöhen bzw. zu verringern, oder klicken Sie in das 
Wertefeld und geben Sie den gewünschten Wert manuell ein.
Aktion – Takte einfügen Wenn Sie diese Aktion auswählen und auf »Ausführen« klicken, 
wird die eingestellte Anzahl leerer Takte mit der eingestellten 
Taktart am gewünschten Startpunkt in das Projekt eingefügt.
Aktion – Takte löschen Wenn Sie diese Aktion auswählen und auf »Ausführen« kli-
cken, wird die eingestellte Anzahl Takte ab dem eingestellten 
Startpunkt gelöscht.
Aktion – Takte neu
definierenWenn Sie diese Aktion auswählen und auf »Ausführen« kli-
cken, wird der Taktbereich so neu berechnet, dass er der ein-
gestellten Taktart entspricht. Beachten Sie dabei, dass sowohl 
die Notenpositionen (bezogen auf Takte und Zählzeiten) als 
auch das Tempo so geändert werden, dass sie der neuen Tak-
tart entsprechen, die Wiedergabe der Noten sich jedoch nicht 
verändert.
Wenn Sie z. B. einen Takt mit der Taktart 3/4 neu definieren 
möchten, so dass er die Taktart 4/4 erhält, werden Viertelno-
ten zu triolischen Halbnoten. Wenn Sie einen Takt mit der Tak-
tart 4/4 in einen Takt mit Taktart 3/4 ändern möchten, werden 
Viertelnoten zu Quartolen.
Aktion – Takte ersetzen Wenn Sie diese Aktion auswählen und auf »Ausführen« klicken, 
wird die Taktart des Taktbereichs durch die eingestellte Taktart 
ersetzt. 
						

							CUBASE SX/SL
Arbeiten mit den neuen Funktionen  57
Aktion – Taktart Hier können Sie die Taktart einstellen, die für die Aktion im Ak-
tion-Einblendmenü (außer für »Takte löschen«) benötigt wird.
Ausführen Klicken Sie auf diesen Schalter, um die vorgenommenen Ein-
stellungen auf den gewünschten Taktbereich anzuwenden.
Schließen Klicken Sie auf diesen Schalter, um den Dialog »Taktstruktur 
verändern« zu schließen. Beachten Sie, dass Sie zuerst auf 
»Ausführen« klicken müssen, um Ihre Einstellungen anzuwen-
den. Wenn Sie auf »Schließen« klicken, ohne zuvor auf »Aus-
führen« zu klicken, wird der Dialog geschlossen, ohne die 
gewünschte Aktion auszuführen. Option Beschreibung 
						

							CUBASE SX/SL
 58 Arbeiten mit den neuen Funktionen
Bearbeitungsvorgänge im Pool
Die erweiterte Suche im Pool (nur Cubase SX)
Wenn Sie auf den Suchen-Schalter in der Werkzeugzeile des Pool-
Fensters klicken, wird ein zusätzlicher Pool-Bereich angezeigt, über 
den Sie Suchvorgänge auf Ihrer Festplatte oder anderen Datenträgern 
ausführen können. Ausführliche Informationen dazu erhalten Sie im Be-
nutzerhandbuch im Kapitel »Der Pool«. In der neuen Programmversion 
wurde die Suchen-Funktion im Pool-Fenster um zusätzliche Suchfilter 
erweitert.
Gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Klicken Sie in der Pool-Werkzeugzeile auf »Suchen«.
Der Suchen-Bereich wird im unteren Teil des Pool-Fensters angezeigt.
•Standardmäßig sind im Suchen-Bereich die Suchparameter »Name« 
und »Suchpfad« verfügbar.
Wenn Sie mit dem Mauszeiger auf »Name« zeigen, wird rechts daneben ein Pfeilschal-
ter angezeigt, über den Sie ein Einblendmenü öffnen können.
Bewegen Sie den Mauszeiger auf »Name«, …
… um das erweiterte Suchen-Einblendmenü anzuzeigen.  
						

							CUBASE SX/SL
Arbeiten mit den neuen Funktionen  59
2.Klicken Sie auf »Name«, um das erweiterte Suchen-Einblendmenü an-
zuzeigen.
Die sechs Optionen dieses Menüs bestimmen, welche Einstellmöglichkeiten über dem 
Suchpfad-Parameter angezeigt werden (Name, Größe, Bitbreite, Kanäle, Samplerate 
oder Datum). Zusätzlich werden hier auch die Untermenüs »Filter hinzufügen« und 
»Presets« aufgeführt.
Das Einblendmenü mit den zusätzlichen Suchoptionen.
3.Wählen Sie eine der sechs Optionen aus dem Einblendmenü, um die 
Suchoption über dem Suchpfad-Einblendmenü einzustellen.
Sie können z. B. statt nach dem Namen nach der Samplerate oder der Größe einer 
Datei suchen.
4.Wenn Sie mehr als eine Suchoption verwenden möchten, wählen Sie 
im Untermenü »Filter hinzufügen« die gewünschte Option.
Sie können auf diese Weise zusätzliche Filterkriterien für Ihre Suche definieren, z.B. 
Größe und Samplerate zusätzlich zu den Name- und Suchpfad-Kriterien.
Auf diese Weise haben Sie die Möglichkeit, sehr spezifische Suchvor-
gänge durchzuführen und so selbst die größten und unübersichtlichs-
ten Pools zu verwalten.   
						

							CUBASE SX/SL
 60 Arbeiten mit den neuen Funktionen
Pool-Tastaturbefehle
•Sie können den Tastaturbefehl zum Öffnen des Pool-Fensters 
(standardmäßig [Strg]-Taste/[Befehlstaste]+[P]) nun auch verwen-
den, um den Pool zu schließen. Sie können diesen Tastaturbefehl wie 
gewohnt im Tastaturbefehle-Dialog (unter »Projekt«) zuweisen bzw. 
anpassen.
Video
Wenn Sie in Cubase SX/SL mit Videomaterial arbeiten, werden die 
Videodateien auf der Videospur als Events/Clips dargestellt. Die Fra-
mes des Films werden als Thumbnails angezeigt (vorausgesetzt im 
Programmeinstellungen-Dialog ist die Option »Video-Thumbnails an-
zeigen« eingeschaltet). In den vorigen Programmversionen wurden 
diese Thumbnails in Echtzeit berechnet und mussten z. B. während ei-
nes Bildlaufs oder beim Verschieben aktualisiert werden. Da dieser 
Prozess viel Rechenleistung benötigt, wurde die Reaktionszeit des 
Programms teilweise stark verlangsamt. Um dies zu verhindern, haben 
Sie nun die Möglichkeit, eine Thumbnail-Cache-Datei zu erzeugen, 
die in Situationen verwendet wird, in der viel Prozessorleistung vom 
Programm benötigt wird. Dies ist eine sehr nützliche Funktion, die es 
Ihnen erlaubt, Systemleistung für rechenaufwendige Prozesse zur 
Verfügung zu stellen.