Steinberg Cubase SE 3 Operation Manual French Version
Here you can view all the pages of manual Steinberg Cubase SE 3 Operation Manual French Version. The Steinberg manuals for Music Production System are available online for free. You can easily download all the documents as PDF.
Page 2
Manuel d’utilisation : Synkron Contrôle Qualité : C. Bachmann, H. Bischoff, S. Pfeifer, C. Schomburg Traduction : C.I.N.C. Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modification sans préavis et n’engagent aucunement la responsabilité de Steinberg Media Technologies GmbH. Le logiciel décrit dans ce document fait l’objet d’une Licence d’Agrément et ne peut être copié sur un autre support sauf si cela est autorisé spécifiquement par la Licence d’Agrément. Aucune partie de cette...
Page 4
CUBASE SE 4 Table des Matières 9À propos de ce manuel 10Bienvenue ! 13Connexions VST : Configurer les bus d’entrée et de sortie 14À propos de ce chapitre 14Configurer les bus 19Utiliser les bus 21Lecture et palette Transport 22Présentation 26Opérations 30Options et réglages 33Enregistrement 34Présentation 35Méthodes d’enregistrement de base 40Spécificités de l’enregistrement Audio 50Spécificités de l’enregistrement MIDI 63Options et réglages 69La fenêtre Projet 70Présentation...
Page 5
CUBASE SE Table des Matières 5 178Procédures audio spécifiques 191Procédures MIDI spécifiques 192Utilitaires 197Effets audio 198À propos de ce chapitre 198Présentation 200Les effets d’Insert 205Effets Send 214Effectuer les réglages des effets 217Installation et gestion des plug-ins d’effets 225Instruments VST 226Introduction 227Activer et utiliser les Instruments VST 233Automatisation 234Présentation 237Opérations sur les sous- pistes d’automatisation 244Utiliser les boutons Écrire/ Lire...
Page 6
CUBASE SE 6 Table des Matières 335Outil Définition du Tempo Audio 339Créer des tranches 340Autres fonctions concernant les Repères 343La Bibliothèque 344Présentation 346Description de la fenêtre 350Opérations 368Options et réglages 369Paramètres temps réel et effets MIDI 370Introduction 371L’Inspecteur – Manipulations de base 372Paramètres de piste de base 375Paramètres de piste 380Effets MIDI 386Gestion des plug-ins 387Mélanger MIDI dans la boucle 391Traitement et quantification MIDI...
Page 7
CUBASE SE Table des Matières 7 525Synchronisation 526Présentation 528Description de la fenêtre 530Options 533VST System Link 534Introduction 535Préparatifs 541Activer VST System Link 549Exemples d’application 553Vidéo 554Présentation 555Opérations 560Options 561ReWire 562Introduction 563Lancer et quitter 564Activer les voies ReWire 565Utiliser les commandes de Transport et de Tempo 566Comment les voies ReWire sont gérées dans Cubase SE 567Assigner des données MIDI via ReWire2...
Page 10
CUBASE SE 1 – 10 À propos de ce manuel Bienvenue ! Voici le manuel Fonctions Détaillées pour Cubase SE 3 de Steinberg. Vous y trouverez des informations détaillées sur pratiquement toutes les caractéristiques et fonctions du programme. Comment utiliser les différents manuels et l’aide Lorsqu’il s’agit de manuels, chaque utilisateur recherche des informa- tions d’une manière différente, en fonction de ses connaissances et de ses préférences personnelles. Vous pouvez rechercher la descrip- tion...