Steinberg Cubase Essential 4 Menu Reference German Version Manual

Menübeschreibungen 

Überarbeitung und Übersetzung:
Cristina Bachmann, Heiko Bischoff, Marion Bröer, Sabine Pfeifer
Die in diesem Dokument enthaltenen Informationen können ohne Vorankündigung geändert werden und stellen keine 
Verpflichtung seitens der Steinberg Media Technologies GmbH dar. Die Software, die in diesem Dokument beschrieben 
ist, wird unter einer Lizenzvereinbarung zur Verfügung gestellt und darf ausschließlich nach Maßgabe der Bedingungen 
der Vereinbarung (Sicherheitskopie) kopiert werden. Ohne ausdrückliche...

Menübeschreibungen 

4
Menübeschreibungen
Einleitung
Im vorliegenden Dokument finden Sie eine kurze Beschrei-
bung aller Menüoptionen in Cubase Essential. Detaillierte 
Erläuterungen der Funktionen und ihrer Verwendung finden 
Sie in den entsprechenden Abschnitten im Benutzerhand-
buch.
Das Cubase Essential-Menü (nur 
Mac OSX)
Über Cubase Essential…
Wenn Sie diese Option wählen, wird ein Fenster mit Infor-
mationen wie der Versionsnummer von Cubase Essential 
angezeigt.
Programmeinstellungen…
Mit diesem Befehl öffnen Sie den...

5
Menübeschreibungen
Sie können Audioprozesse festsetzen.
Wenn Sie diese Option wählen, werden alle Clip-Bearbeitungen und auf 
Clips angewendeten Effekte dauerhaft gespeichert.
Sie können unbenutzte Dateien löschen.
Wenn Sie ein Projekt in einem neuen Ordner speichern, 
werden alle Projektdateien entsprechend den eingestell-
ten Optionen im neuen Projektordner abgelegt. Der Inhalt 
des ursprünglichen Projektordners wird nicht verändert. 
Wenn Sie ganz sicher sind, dass Sie die Dateien im ur-...

6
Menübeschreibungen
Klicken Sie im Dialog auf den Hilfe-Schalter, um Informatio-
nen über die Optionen auf der geöffneten Seite zu erhalten.
Tastaturbefehle…
Mit Hilfe des Tastaturbefehle-Dialogs können Sie Tastatur-
befehle für beinahe jede Funktion von Cubase Essential 
einrichten bzw. ändern. Klicken Sie im Dialog auf den Hilfe-
Schalter, um Informationen über die Optionen des Dialogs 
zu erhalten.
Projekte
Über diese Option können Sie eine Liste der Projekte öff-
nen, an denen Sie zuletzt gearbeitet...

7
Menübeschreibungen
Am Positionszeiger zerschneiden
Mit dieser Option werden alle ausgewählten Events am Po-
sitionszeiger zerschnitten. Wenn Sie keine Events ausge-
wählt haben, werden alle Events auf allen Spuren, durch die 
der Positionszeiger verläuft, an dieser Position zerschnitten.
Loop-Bereich schneiden
Mit dieser Option werden alle Events an den Positionen 
des linken und rechten Locators zerschnitten.
Bereich
Die Optionen im Bereich-Untermenü haben die folgenden 
Funktionen:
Auswahl
Die...

8
Menübeschreibungen
Duplizieren/Wiederholen…
Mit dem Duplizieren-Befehl wird eine Kopie des ausge-
wählten Events erzeugt und direkt hinter dem ursprüngli-
chen Event eingefügt.
Wenn Sie mehrere Events ausgewählt haben, werden alle zusammen ko-
piert, wobei die relativen Abstände zwischen den Events erhalten bleiben.
Wenn Sie den Befehl »Wiederholen…« wählen, wird ein 
Dialog angezeigt, über den Sie mehrere Kopien (eigen-
ständige oder virtuelle) der/des ausgewählten Events er-
zeugen können.
Diese...

9
Menübeschreibungen
Stummschalten/Stummschaltung aufheben
Sie können Events stummschalten, indem Sie sie auswäh-
len und die Stummschalten-Option wählen. 
Sie können die Stummschaltung für ein stummgeschalte-
tes Event wieder aufheben, indem Sie es auswählen und 
die Option »Stummschaltung aufheben« wählen.
Automation folgt Events
Diese Option kann auch im Programmeinstellungen-Dia-
log (auf der Bearbeitungsoptionen-Seite) eingeschaltet 
werden. Für einen schnelleren Arbeitsablauf ist die Option 
jedoch...

10
Menübeschreibungen
Das Projekt-Menü
Spur hinzufügen
Wählen Sie aus dem Untermenü eine Spurart aus, um 
eine Spur dieser Art zum Projekt hinzuzufügen. Mit der 
Option »Sounds durchsuchen…« wird ein Dialog geöffnet, 
in dem Sie nach Spur- oder VST-Presets suchen können.
Spuren duplizieren
Dies erzeugt eine Kopie der ausgewählten Spur.
Ausgewählte Spuren entfernen
Mit diesem Befehl werden alle ausgewählten Spuren so-
wie die dazugehörigen Parts oder Events aus dem Pro-
jekt-Fenster entfernt.
Verwendete...