Steinberg Cubase 4 Operation Manual German Version

221
Surround-Sound (nur Cubase)
Zusätzliche Parameter (Position- und Angle-Modi)
Attenuate
Verwenden Sie diesen Drehregler, um die Klangquelle zu verstärken oder 
zu dämpfen. Wie sich die Einstellung genau auf den Pegel jedes Lautspre-
chers auswirkt, können Sie an den Pegelanzeigen, den konzentrischen 
Kreisen (Position-Modus) bzw. dem Bogen (Angle-Modus) ablesen.
Normalize
Mit diesem Drehregler können Sie die Gesamtlautstärke aller Lautspre-
cher anpassen. Bei einem Wert von 1,0 (vollständige...

16
Automation 

223
Automation
Einleitung
Cubase verfügt über umfassende Automationsfunktionen. 
Nahezu alle Mixer- und Effekt-Parameter können automa-
tisiert werden. 
Es gibt zwei Verfahren für die Automation von Parameter-
einstellungen:
Sie können im Projekt-Fenster Kurven manuell in die 
Automationsspuren einzeichnen.
Siehe »Bearbeiten von Automations-Events« auf Seite 232.
Sie können die Write- und Read-Schalter verwenden 
und die Parameter im Mixer verändern.
Siehe »Verwenden der Write- und Read-Funktionen« auf...

224
Automation
Was kann automatisiert werden?
Das Mischen in Cubase kann vollständig automatisiert 
werden. Folgende Parametereinstellungen können auf Au-
tomationsspuren automatisch aufgenommen oder manuell 
eingezeichnet werden:
Für jede Audio- und Gruppenspur bzw. jeden ReWire-
Kanal
 Lautstärke
 Stummschalten
 Panner-Verknüpfung (wird über den Schalter »Panoramareg-
ler für Send-Routing mit Panoramaregler des Kanals verknüp-
fen« im allgemeinen Bedienfeld des Kanaleinstellungen-
Fensters...

225
Automation
Arbeiten mit Automationsspuren
Öffnen von Automationsspuren
Für jede Spur bzw. jeden Kanal stehen eine Reihe von Au-
tomationsspuren zur Verfügung, in denen jeweils ein Auto-
mationsparameter angezeigt wird.
Für Audio-, Instrument-, Gruppen-, MIDI- und Effektkanal-
spuren stehen Ihnen zwei Möglichkeiten zur Verfügung, 
eine Automationsspur zu öffnen:
Klicken Sie mit der rechten Maustaste in der Spurliste 
auf die gewünschte Spur und wählen Sie im angezeigten 
Kontextmenü den Befehl...

226
Automation
Zuweisen eines Parameters zu einer 
Automationsspur
Wenn Sie eine Automationsspur öffnen, sind bereits be-
stimmte Parameter für diese Spur ausgewählt, entspre-
chend der Liste im Dialog »Parameter hinzufügen« (siehe 
unten). Wenn Sie einstellen möchten, welcher Parameter 
angezeigt werden soll, gehen Sie folgendermaßen vor:
1.Wenn noch keine Automationsspur angezeigt wird, 
öffnen Sie sie wie oben beschrieben.
2.Klicken Sie in das Feld, in dem der Parametername 
angezeigt wird.
Ein...

227
Automation
Klicken Sie mehrmals auf den Schalter »Automationsspur 
hinzufügen« (das Pluszeichen) für eine Automationsspur, 
um weitere Automationsspuren zu öffnen und gehen Sie 
wie oben beschrieben vor, um weitere Parameter zuzu-
weisen.
Entfernen von Automationsspuren
Wenn Sie Automationsspuren aus der Spurliste entfernen 
möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:
Wenn Sie eine einzelne Unterspur löschen möchten, kli-
cken Sie auf den Parameternamen und wählen Sie im an-
gezeigten Einblendmenü den...

228
Automation
Ausschalten (Stummschalten) von 
Automationsspuren
Sie können einzelne Automationsspuren ausschalten, in-
dem Sie auf den entsprechenden Schalter in der Spurliste 
klicken. 
Im Gegensatz zum Read-Modus, der nur für alle Automa-
tionsparameter einer Spur gemeinsam ein- bzw. ausge-
schaltet werden kann (siehe »Verwenden der Write- und 
Read-Funktionen« auf Seite 228), können Sie auch ein-
zelne Automationsparameter stummschalten.
Die Einstellung »Automation folgt Events«
Wenn Sie im...

229
Automation
Wenn »Gesamte Automation auf Schreiben-Status« 
(übergeordneter Write-Modus) eingeschaltet ist, werden 
alle Mixer-Bewegungen (für alle Kanäle), die Sie während 
der Wiedergabe vornehmen, als Automations-Events auf-
genommen.
Die Option »Eingehende MIDI-Controller auf 
Automationsspur«
Wenn Sie zur Steuerung von Parametereinstellungen im 
Programm ein Fernbedienungsgerät verwenden, können 
Sie darüber auch Automationsdaten aufnehmen, indem 
Sie wie gewohnt die Write-Funktion einschalten....

230
Automation
Der Trim-Modus ist nur dann sinnvoll, wenn Sie die 
Lautstärke automatisieren möchten. Mit diesem Modus 
können Sie die Automationskurve versetzen, ohne bereits 
aufgenommene Lautstärkeautomation zu überschreiben, 
d. h. Sie können bereits aufgenommene Lautstärke-Auto-
mationskurven bearbeiten.
Im Trim-Modus wird der Lautstärkeregler des Kanals im Mixer auf die 
mittlere Position gesetzt, unabhängig von bereits vorliegenden Automati-
onsdaten. Sie können den Wert mit dem Regler erhöhen, um...