Steinberg Cubase 4 Getting Started Manual Spanish Version

81
Tutorial 8: Editar audio II – tempo y groove
5.Active la Pre-escucha.
El loop de batería encaja ahora con el tempo del proyecto.
6.Cierre el Editor de Muestras.
7.Seleccione el loop de batería en la ventana de pro-
yecto y seleccione “Reproducir selección en bucle” en el 
menú Transporte.
También puede usar el correspondiente comando de teclado [Mayús]+ 
[G].
Ahora puede oír que el loop de batería está en perfecta 
sincronía con el tempo del proyecto. Puede cambiar el 
tempo del proyecto en la Barra...

82
Tutorial 8: Editar audio II – tempo y groove
5.Agrande la vista sobre el primer compás.
Puede usar el deslizador de zoom de la parte inferior de la derecha. 
Agrande la vista de manera que pueda ver aproximadamente 18 notas 
de “shaker”.
6.Seleccione el primer compás del loop (las primeras 16 
notas, hasta la 17ª). Active Escuchar Bucle y haga clic so-
bre el botón Escuchar.
7.Mientras va escuchando, quizás desee ajustar el final 
del loop para que el bucle sea más preciso.
8.Haga la vista más pequeña...

83
Tutorial 8: Editar audio II – tempo y groove
5.Introduzca el número de compases del loop de bate-
ría. En nuestro caso son 4.
El loop de batería ahora encaja con el tempo del proyecto.
6.Active Iniciar en la Barra de Transporte.
Oirá que el loop de batería no coincide exactamente con el metrónomo. 
Se acerca, pero no es exacto. Ello es debido a que el loop presenta va-
riaciones de velocidad. Vamos a corregirlas.
7.Active Ajuste Manual.
Nos permite ajustar manualmente la Rejilla de Tiempo para...

84
Tutorial 8: Editar audio II – tempo y groove
Ahora puede oír como el loop de batería está en perfecta 
sincronía con el tempo del proyecto. Si lo desea, cambie 
el tempo de la Barra de Transporte desactivando primero 
la Pista de Tempo y observe como el tempo del loop se 
adapta a los cambios.
Ejemplo 4: Trabajar con selecciones
En este ejemplo tenemos un archivo de audio de tempo 
desconocido. Sólo queremos usar una pequeña parte del 
archivo de audio para crear un loop de batería.
1.Active Iniciar...

12
Tutorial 9: Gestión de Medios 

86
Tutorial 9: Gestión de Medios
Antecedentes
MediaBay es un parte de Cubase que le ayuda a encon-
trar, identificar, etiquetar y organizar sus sonidos (Presets 
VST 3 y presets de pista), loops de audio y MIDI, video y 
archivos de proyecto.
Conocerá dos términos distintos asociados a MediaBay: 
SoundFrame y MediaBay.
SoundFrame es el concepto global de gestión del cre-
ciente número de plug-ins, instrumentos, presets, etc. La 
herramienta que coordina todos los plug-ins, instrumentos 
y presets es...

87
Tutorial 9: Gestión de Medios
Para abrir MediaBay
Vamos a usar la visualización MediaBay ya que ésta ha sido 
preconfigurada para permitir por defecto el acceso a todos 
los controles. Todo lo que aprendamos en MediaBay 
puede aplicarse a los Navegadores de Loops o Sonidos.
1.En el menù Medio, seleccione “Abrir MediaBay” y haga 
clic sobre la pestaña Categoría o pulse [F5] en el teclado 
de su ordenador.
MediaBay se abre por defecto con la pestaña Detalles activada. Para 
este tutorial deberemos usar...

88
Tutorial 9: Gestión de Medios
3.Haga visible la sección Scope.
La sección Scope le permite visualizar y reproducir los archivos seleccio-
nados en el área del Visor.
4.Haga visible la sección del Editor de Etiquetas (sólo 
Cubase).
Cuando un archivo está seleccionado en la sección Visor, puede ver y/o 
asignar etiquetas al archivo para facilitar la organización y búsqueda del 
archivo.
Buscar con el Navegador
Cuando abre por primera vez MediaBay, el Buscador de 
Loops o el Navegador de Sonidos, tiene...

89
Tutorial 9: Gestión de Medios
Elegir los lugares a explorar
Generalmente querrá asegurarse de que SoundFrame 
siempre está activado ya que incluye el contenido de fá-
brica u otro adicional que le haya sido proporcionado con 
Cubase o con otros productos compatibles como Sequel 
de Steinberg. Éste es también el lugar donde se almace-
nan todos nuestros presets de usuario.
1.Haga clic sobre el símbolo “más” sobre Sistema de Ar-
chivos para descubrir los lugares a explorar.
Éstas son las localizaciones...

90
Tutorial 9: Gestión de Medios
1.Haga clic con el botón derecho sobre Medio y selec-
cione “Actualizar” desde el menú contextual para iniciar la 
exploración.
Esto inicia el proceso de exploración y ahora MediaBay está buscando 
archivos de medios en su ordenador en las carpetas que ha especifi-
cado anteriormente.
Indicador de la exploración y estado
Cuando MediaBay está explorando su ordenador en busca 
de archivos, se visualizará un indicador en la esquina supe-
rior derecha de la sección Visor.
El...