Steinberg CMC Series Operation Manual French Version

Fonctions Détaillées
FR 

Table des matières
CMC Series Fonctions Détaillées
2
Table des matières
Bienvenue .........................................................2
À propos des manuels ................................................ 3
À propos du disque des accessoires ......................... 3
Avant d'utiliser la série CMC ...........................4
Connexion à plusieurs périphériques 
de la série CMC .......................................................... 4
Installation de TOOLS for CMC...

Bienvenue
CMC Series Fonctions Détaillées
3
À propos des manuels
Table des matières
Lisez-moi en premier (document imprimé)
Ce document est contenu dans l'emballage. Nous vous 
conseillons de lire attentivement ce manuel avant toute 
utilisation du produit, afin de garantir à ce dernier un 
fonctionnement sécurisé. Vous y trouverez également des 
informations concernant les coordonnées des personnes 
à contacter pour le service après-vente ainsi que la liste 
des éléments fournis dans...

Avant d'utiliser la série CMC
CMC Series Fonctions Détaillées
4
Avant d'utiliser la série CMC
Connexion à plusieurs 
périphériques de la série CMC
Cette section vous explique comment connecter le(e) 
périphérique(s) à un ordinateur. Reportez-vous également 
à la section « Configuration du périphérique et de 
Cubase » en page 6.
Commandes et fonctions 
(pour tous les modèles)
 Borne USB TO HOST (USB vers hôte)
Ceci est un point d'accès USB. Connectez le 
périphérique à l'ordinateur à...

Avant d'utiliser la série CMC
CMC Series Fonctions Détaillées
5
Installation de TOOLS for CMC
NOTE
Vous êtes tenu d'utiliser cette application conformément 
aux conditions du « Contrat de licence » qui s'affiche 
durant l'installation.
Windows
Avant l'installation
Si les messages d'avertissement illustrés ci-dessous 
apparaissent pendant l'installation, cliquez sur [Continuer], 
[Oui] ou [Installer], selon le cas.
Exemple de message d'avertissement sous Windows XP
E...

Avant d'utiliser la série CMC
CMC Series Fonctions Détaillées
6
Configuration du périphérique 
et de Cubase
Les procédures sont décrites ci-dessous.
1.Quittez Cubase si l'application est  
en cours d'exécution.
Cubase ne reconnaîtra pas le périphérique 
si vous connectez celui-ci à l'ordinateur après 
avoir démarré Cubase. Veillez à connecter 
le périphérique avant de lancer Cubase.
2.Connectez le périphérique à l'ordinateur 
à l'aide d'un câble USB.
Le voyant READY LED...

CMC-CH
CMC Series Fonctions Détaillées
7
CMC-CH
Le contrôleur CMC-CH vous permet de piloter de 
manière intuitive les paramètres du canal sélectionné 
dans Cubase.
Commandes et fonctions
NOTE
Dès que le périphérique est connecté à l'ordinateur, les 
voyants DEL intégrés au fader s'allument et les voyants 
lumineux se déplacent successivement vers le haut 
et le bas à plusieurs reprises. Le fader est alors 
prêt à être utilisé.
Si vous touchez au fader durant cette étape de 
démarrage, celui-ci...

CMC-CH
CMC Series Fonctions Détaillées
8
  [CH SELECT ] 
(Bouton Sélection de canal)
Transpose le canal sélectionné d'un niveau vers le haut 
ou le bas.
 [PAN] (Panoramique)
Règle la position de balayage panoramique stéréo du son.
La luminosité du voyant DEL varie selon la valeur du 
réglage. Plus la position de panoramique stéréo est 
éloignée du centre, plus la luminosité du voyant DEL 
est forte. Plus la position de panoramique stéréo est 
rapprochée du centre, plus la luminosité du voyant DEL...

CMC-CH
CMC Series Fonctions Détaillées
9
Fonctions SHIFT des différentes commandesCommandes Utilisateur
Vous pouvez affecter la commande de votre choix 
depuis les « Raccourcis Clavier » de Cubase 
([Raccourcis Clavier…] dans le menu [Fichier] 
des différents boutons.
Les configurations initiales des Commandes 
Utilisateur du contrôleur CMC-CH sont comme suit :
NOTE
Pour obtenir les instructions relatives à l'édition des 
Commandes Utilisateur, reportez-vous à la section 
« Édition des Commandes...

CMC-FD
CMC Series Fonctions Détaillées
10
CMC-FD
Le contrôleur CMC-FD vous permet de piloter les faders 
de niveau des quatre canaux de la fenêtre Console de 
Voies de Cubase à l’aide d’un seul périphérique ainsi 
que les faders de niveau d'un total de seize canaux 
lorsqu'un maximum de quatre unités CMC-FD sont 
connectées. Vous pouvez également l'utiliser comme 
un indicateur de niveau.
Commandes et fonctions
NOTE
Dès que le périphérique est connecté à l'ordinateur, les 
voyants DEL...