Sony Mfm Ht205 Operating Instructions

23
ES
xRestablecimiento del Modo imagen a los 
valores predeterminados
Es posible restablecer los ajustes a los valores 
predeterminados
1 Presione el botón MENU.
Aparece el menú principal en la pantalla.
2 Presione los botones M/m para seleccionar  
 (imagen) y presione el botón OK.
Aparece el menú “Imagen” en la pantalla.
3 Presione los botones M/m para seleccionar 
“Restab. modo imag.” y presione el botón OK.
Aparece el menú “Restab. modo imag.” en la pantalla.
4 Presione los botones M/m para...

24
 Menú Audio
El menú “Audio” permite ajustar los elementos siguientes.
Los elementos del menú “Audio” pue den establecerse para cada 
entrada disponible.
 Surround
 Agudos
 Graves
 Balance
 Auto Volumen
MTS
 Restab. audio
x Ajuste de “Surround”
1 Presione el botón MENU.
Aparece el menú principal en la pantalla.
2 Presione los botones  M/m para seleccionar   
(audio) y presione el botón OK.
Aparece el menú “Audio”  en la pantalla.
3 Presione los botones  M/m para seleccionar 
“Surround” y...

25
ES
xConfiguración de “MTS” (solamente para 
TV)
Es posible disfrutar de program as bilingües y en modo estéreo y 
monoaural.
1 Presione el botón MENU. Aparece el menú principal en la pantalla.
2 Presione los botones  M/m para seleccionar   
(audio) y presione el botón OK.
Aparece el menú “Audio” en la pantalla.
3 Presione los botones  M/m para seleccionar “MTS” 
y presione el botón OK.
Aparece el menú “MTS” en la pantalla.
4 Presione los botones  M/m para seleccionar el modo 
deseado y presione el...

26
Notas
 Si se selecciona la entrada desde PC 1 o PC 2, las opciones 
“Acercamiento” y “Panorám.” no estarán disponibles.
 Si se selecciona la entrada de COMPONENT y la señal de vídeo 
que se recibe se encuentra en formato 1 080i, “Panorám.” no estará 
disponible.
 En el modo “Normal” de PC 1 o PC 2, la señal de entrada se 
muestra en la pantalla con su formato actual. Es posible que 
aparezcan bandas negras en la parte superior e inferior de la 
imagen en función de la señal de entrada.
xFunción de...

27
ES
10 Presione los botones M/m hasta que desaparezcan 
las franjas verticales.
Realice el ajuste  de modo que desapare zcan las franjas 
verticales.
11 Haga clic en  [END] en la pantalla para desactivar el 
patrón de prueba.
x Ajuste manual de la posición de la imagen 
(Centrado H /Centrado  V) (solamente para 
PC 2)
Si la imagen no se encuentra en el  centro de la pantalla, ajuste el 
centrado de la imagen  del modo siguiente. 
1 Ajuste la resolución en 1 680 × 1 050 en la  computadora.
2 Cargue el...

28
 Menú Bloqueo
Los programas de televisión y películas que se muestran por 
televisión contienen una señal de  clasificación basada en los 
sistemas de clasif icación siguientes.
En EE.UU.:  U.S. Television Parental  Guidelines para la 
clasificación de programas de  televisión (clasificaciones de 
televisión estadounidenses) y Mo tion Picture Association of 
America (MPAA) Guidelines para la clasificación de películas, 
incluso aquellas que se  transmiten por televisión (clasificación de...

29
ES
5 Introduzca una nueva contraseña de cuatro dígitos 
con los botones 0 a 9.
6 Vuelva a introducir la contraseña definida en el 
paso 5 para confirmarla.
7 Presione el botón MENU para salir de la pantalla de 
menú.
Sugerencia
Si olvidó su contraseña, introduzca la contraseña maestra “4357” (que 
corresponde a “HELP” (ayuda en inglés) en el teclado telefónico) en el 
paso 3. A continuación, puede almacenar una contraseña nueva.
Notas
 Si introdujo “4357” como la contraseña la primera vez, no será...

30
Clasificación inglesa
Clasificación francesa
Clasificación de EE.UU.
7 Presione los botones M/m para seleccionar la 
clasificación de televisión que se debe bloquear y 
presione el botón OK.
El indicador   aparece automáticamente junto a la 
clasificación seleccionada y todas las clasificaciones 
inferiores. También indica que se bloquearán los programas 
que coinciden con las clasificaciones.
Para desbloquear una clasificación, seleccione  y presione 
el botón OK.
El indicador   cambia a “–” y se...

31
ES
xSignificado de las clasificaciones
Clasificaciones en EE.UU.
Clasificaciones predeterminadas de Sony
Se trata de clasificaciones originales que Sony ha predeterminado 
en función de la edad del televidente. Cada clasificación permite 
ver programas específicos como se indica a continuación:
Para obtener una descripción de las clasificaciones, Infante, Niño 
y Joven, consulte las opciones de clasificación personalizada 
siguientes.
Clasificación de películas estadounidenses
Las clasificaciones de...

32
Clasificaciones en Canadá
Clasificaciones predeterminadas de Sony
Se trata de clasificaciones originales que Sony ha predeterminado 
en función de la edad del televidente. Cada clasificación permite 
ver programas específicos como se indica a continuación:
Para obtener una descripción de las clasificaciones, Infante, Niño 
y Joven, consulte las opciones de clasificación personalizada 
siguientes.
Clasificaciones canadienses en inglés
Las clasificaciones canadienses en inglés son para programas de...