Sony Kdl 32ex421 Russian Version Manual

							31RU
Дополнительные сведения
Таблица размеров для установки телевизора
Единица измерения: см
Цифры в таблице могут немного отличаться в зависимости от установки.
Стена, на которую будет устанавливаться телевизор, должна быть достаточно прочной, чтобы 
выдержать вес, по крайней мере в четыре раза превышающий вес устанавливаемого телевизора. 
Для определения веса см. раздел “Технические характеристики” (стр. 25-27). 1SU-WL500
Название 
модели 
KDL-Размеры 
экранаКоордината 
положения 
центра 
экранаДлина для каждого угла установки
Угол (0°)Угол (20°)
ABCDEFGH
46EX521
107,8 66,0 12,0 46,5 9,1 28,6 61,5 47,2
46CX520112,2 68,2 8,4 43,2 13,4 34,5 64,2 45,5
40EX72094,3 58,6 15,7 46,5 9,1 26,1 54,6 47,2
40EX52194,3 58,6 15,7 46,5 9,1 26,0 54,5 47,2
40CX521/
40CX52099,1 60,6 12,2 43,2 13,1 31,9 57,0 45,5
32EX72075,5 48,0 16,1 41,6 9,1 24,1 44,6 42,7
32EX521/
32EX42175,5 48,0 16,1 41,6 9,1 24,1 44,6 42,6
32CX521/
32CX52079,9 50,2 17,2 43,2 13,0 27,9 47,3 45,4
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
A
BC
DEF
G
H
Центральная точка экрана
Downloaded Мrom TV-Manual.com Manuals 
						

							32RU
Сведения по 
безопасности
Установка и 
подключение
Во избежание возгорания, 
поражения электрическим током, 
повреждения телевизора и/или травм 
выполняйте установку и 
эксплуатацию телевизора в 
соответствии с нижеследующими 
инструкциями.
УстановкаТелевизор следует устанавливать 
вблизи легкодоступной сетевой 
розетки.
Установите телевизор на ровную 
устойчивую поверхность.
Настенная установка телевизора 
должна выполняться только 
квалифицированными 
специалистами сервисной службы.
По соображениям безопасности 
настоятельно рекомендуется 
использовать аксессуары Sony, в 
том числе:
–Кронштейн для настенной 
установки: 
SU-WL500
При присоединении крепежного 
крюка к телевизору используйте 
только винты, входящие в 
комплект поставки кронштейна 
для настенной установки. В этих 
винтах длина резьбовой части, 
выступающей за прилегающую к 
телевизору поверхность 
крепежного крюка, составляет от 
8 мм до 12 мм. 
Диаметр и длина винтов различны 
в зависимости от модели 
кронштейна для настенной 
установки. 
Использование винтов, отличных 
от входящих в комплект поставки, 
может привести к повреждению 
телевизора или вызвать его 
падение и т.д.
ПеремещениеПеред перемещением телевизора 
отсоедините от него все кабели.
Для переноски телевизора 
больших размеров требуются два 
или три человека.
При переноске телевизора 
вручную держите его, как 
показано на рисунке. Не 
прикладывайте усилия к ЖК-
панели и рамке экрана.При перевозке берегите телевизор 
от ударов и сильной вибрации.
Если необходимо доставить 
телевизор в ремонтную 
мастерскую или перевезти в другое 
место, упакуйте его в картонную 
коробку и упаковочный материал, 
в которых он поставлялся 
изначально.
ВентиляцияНикогда не перекрывайте 
вентиляционные отверстия и не 
вставляйте в них никакие 
предметы.
Оставляйте свободное 
пространство вокруг телевизора, 
как показано на рисунке ниже.
Для обеспечения надлежащей 
циркуляции воздуха настоятельно 
рекомендуется использовать 
специальный кронштейн для 
настенной установки производства 
компании Sony.
Настенная установка
Установка на 
подставке
Для обеспечения надлежащей 
вентиляции и предотвращения 
скопления грязи и пыли:
–Не кладите телевизор экраном 
вниз; не устанавливайте 
телевизор перевернутым 
нижней стороной вверх, задом 
наперед или набок.
–Не устанавливайте телевизор 
на полке, ковре, кровати или в 
шкафу;
–Не накрывайте телевизор 
тканью, например, 
занавесками, а также газетами 
и т.п.–Не устанавливайте телевизор 
так, как показано на рисунке 
ниже.
Кабель питанияВо избежание возгорания, 
поражения электрическим током, 
повреждения телевизора и/или травм 
обращайтесь с кабелем питания и 
сетевой розеткой в соответствии с 
нижеследующими указаниями:
–Используйте только кабели 
питания поставки Sony, не 
пользуйтесь кабелями других 
поставщиков.
–Вставляйте вилку в розетку до 
конца.
–Используйте для питания 
телевизора только сеть 
переменного тока напряжением 
220-240 В.
–Выполняя кабельные соединения 
между устройствами, в целях 
безопасности извлеките кабель 
питания из сетевой розетки и 
будьте осторожны, чтобы не 
запнуться о кабели.
–Перед выполнением каких-либо 
работ с телевизором или его 
переноской выньте вилку кабеля 
питания от сети.
–Кабель питания не должен 
находиться рядом с источниками 
тепла.
–Регулярно чистите вилку кабеля 
питания, предварительно 
вынимая ее из розетки. Если на 
вилке имеется пыль, в которой 
скапливается влага, это может 
привести к повреждению 
изоляции и, как следствие, к 
возгоранию. 
ПримечанияНе используйте входящий в 
комплект поставки кабель питания 
с другим оборудованием.
Не пережимайте, не перегибайте и 
не перекручивайте кабель питания, 
прилагая излишние усилия. В 
противном случае могут оголиться 
или переломиться внутренние 
жилы кабеля.
Не изменяйте конструкцию кабеля 
питания.
Не ставьте и не кладите никакие 
тяжелые предметы на кабель 
питания.
Вынимая кабель питания из 
розетки, не тяните за сам кабель.
Не подключайте слишком много 
приборов к одной электророзетке.
Не пользуйтесь электророзеткой с 
плохими контактами.
Монтажная скоба
Элемент для 
присоединения 
монтажной скобы на 
задней крышке 
телевизора Винт (поставляется в 
комплекте с 
кронштейном для 
настенной установки) 8 мм - 12 мм
30 см
10 см 10 см
10 см
Обеспечьте вокруг телевизора 
расстояние не меньше указанного.
30 см
10 см
10 см6 см
Обеспечьте вокруг телевизора 
расстояние не меньше указанного.
Циркуляция воздуха нарушена.
Стена Стена
Downloaded Мrom TV-Manual.com Manuals 
						

							33RU
Дополнительные сведения
Запрещенные типы 
установки
Во избежание возгорания, 
поражения электрическим током, 
повреждения телевизора и/или травм 
не устанавливайте/не 
эксплуатируйте телевизор в таких 
местах, помещениях и ситуациях, 
которые перечислены ниже.
Места расположения:На открытом воздухе (под 
прямыми солнечными лучами), на 
берегу моря, на корабле или 
другом судне, в автомобиле, в 
медицинских учреждениях, в 
неустойчивом положении; вблизи 
воды, или там, где возможно 
воздействие на него дождя, влаги 
или дыма.
При установке телевизора в 
раздевалках бань или термальных 
источников, возможно его 
повреждение парами серы и т.д.
Для обеспечения наилучшего 
качества изображения не 
подвергайте экран воздействию 
прямого освещения или 
солнечного света.
Не перемещайте телевизор из 
холодного помещения в теплое. 
Резкие изменения температуры 
могут привести к образованию 
конденсата, что в свою очередь 
может стать причиной ухудшения 
качества изображения и/или 
цветоподачи. В таком случае 
необходимо дождаться полного 
испарения влаги прежде чем 
включать телевизор.
Помещения:В жарких, влажных или слишком 
запыленных помещениях; в местах, 
где могут быть насекомые; в таких 
местах, в которых телевизор 
может быть подвержен 
механической вибрации; вблизи 
огнеопасных объектов (свечей и 
др.). На телевизор не должны 
попадать какие-либо капли или 
брызги; нельзя ставить на него 
предметы, содержащие жидкости, 
например вазу с цветами.
Не устанавливайте телевизор в 
местах с повышенной влажностью 
и местах скопления пыли, а также в 
помещениях с высокой 
концентрацией дыма или пара 
(вблизи кухонных столов или 
увлажнителей воздуха). Это может 
привести к пожару, поражению 
электрическим током или 
деформации устройства.Не устанавливайте телевизор в 
местах с повышенной 
температурой, например под 
воздействием прямых солнечных 
лучей, рядом с радиаторами или 
отопительными воздуховодами. В 
этих случаях телевизор может 
перегреться, что может привести к 
деформации корпуса и/или 
неисправности телевизора.
Ситуации:Не касайтесь телевизора мокрыми 
руками; не эксплуатируйте его со 
снятым корпусом или с 
дополнительными аксессуарами, не 
рекомендованными 
изготовителем. Во время грозы 
отключайте телевизор от розетки 
электропитания и антенны.
Не устанавливайте телевизор так, 
чтобы он выходил за пределы 
установочной поверхности. Это 
может стать причиной получения 
серьезных травм или повреждения 
телевизора.
Осколки:Не бросайте никакие предметы в 
телевизор. От удара экранное 
стекло может разбиться и нанести 
серьезную травму.
Если на поверхности телевизора 
образовались трещины, перед тем, 
как прикоснуться к нему, выньте 
кабель питания из розетки. В 
противном случае Вы можете 
получить удар электрическим 
током.
Если телевизор не 
используется
Если Вы не собираетесь 
пользоваться телевизором в 
течение нескольких дней, по 
соображениям безопасности и 
энергосбережения его следует 
отключить от сети 
электропитания. 
Так как телевизор не отключается 
от сети при выключении кнопкой, 
для его полного отключения от 
электропитания выньте вилку 
кабеля питания из розетки.
Следует иметь в виду, что 
некоторые телевизоры обладают 
функциями, для корректной 
работы которых требуется 
оставлять телевизор в дежурном 
режиме.
Меры 
предосторожности в 
отношении детей
Не позволяйте детям взбираться на 
телевизор.
Храните мелкие детали вне 
досягаемости детей, чтобы они не 
могли случайно проглотить их. 
Если имеют место 
следующие 
неисправности...
Немедленно выключите телевизор 
и выньте вилку кабеля питания из 
розетки в следующих случаях.
Обратитесь к своему дилеру или в 
сервисный центр Sony для того, 
чтобы квалифицированные 
специалисты сервисной службы 
выполнили проверку телевизора.
В случае, если:–Поврежден кабель питания.
–Электророзетка имеет плохие 
контакты.
–Телевизор получил повреждения 
в результате падения, удара или 
попадания брошенным в него 
предметом.
–Внутрь корпуса телевизора через 
отверстия попала жидкость или 
какой-либо предмет.
ПредупреждениеВо избежание возгорания держите 
свечи или источники открытого огня 
вдали от изделия на всем 
протяжении его работы.
 
						

							© 2011 Sony Corporation4-278-698-62(1)
Для получения полезной информации о продукции Сони
Downloaded Мrom TV-Manual.com Manuals