Sony Kdl 32ex421 Russian Version Manual

							11RU
Начало работы
Подключение телеприставки/
видеозаписывающего устройства 
(например, DVD-рекордера) с 
помощью разъема HDMI
4: Подключение аудио-/
видеоустройств
5: Устойчивая установка 
телевизора
1Закрутите шуруп (диаметром 
4 мм, не прилагается) в подставку 
под телевизор.
2Закрутите крепежный винт (M4 × 
10, не прилагается) в отверстие 
под винт на телевизоре.
3Свяжите шуруп и крепежный 
винт прочной бечевкой (не 
прилагается).
Телеприставка/видеозаписывающее 
устройство (например, DVD-рекордер)
Аудио-/видеоустройство
Downloaded Мrom TV-Manual.com Manuals 
						

							12RU
6: Укладка кабеля 
питания переменного 
тока/Группирование 
кабелей
BKDL-46/40/32CX520, KDL-40/32CX521
BЗа исключением моделей 
KDL-46/40/32CX520, KDL-40/32CX521
~
Перед группированием кабелей снимите 
держатель кабелей с крышки (см. шаги 1 и 
2). Повторно используйте держатель 
кабеля (см. шаг 3), чтобы скрепить другие 
кабели (см. шаг 4).
Не скрепляйте кабель питания 
переменного тока вместе с другими 
кабелями.
*При настенной установке прикрепите 
держатель кабелей под разъемами.
7: Первоначальная 
настройка
1Подключите телевизор к 
электрической розетке.
2Нажмите кнопку 1 на 
телевизоре. Индикатор 
= (питание) загорится зеленым.
При первом включении телевизора 
на экране автоматически 
отобразится меню “Язык” 
(Language).
~
При первом включении в целях 
оптимизации телевизор выполнит 
некоторую внутреннюю обработку 
данных, а затем можно будет 
приступить к начальной настройке. Во 
время этой операции на экране не будет 
воспроизводиться изображение или 
звук, а на передней панели телевизора в 
течение приблизительно 40 секунд 
будет мигать индикатор таймера. Не 
выключайте телевизор при выполнении 
этой операции. Для некоторых 
телевизоров эта процедура выполнена 
на заводе-изготовителе.
кабель питания 
переменного тока
*
4433
1122
За исключением моделей 
KDL-46/40/32CX520, 
KDL-40/32CX521KDL-46/40/32CX520, 
KDL-40/32CX521
Downloaded Мrom TV-Manual.com Manuals 
						

							13RU
Начало работы
Следуйте указаниям, появляющимся 
на экране.
Автопоиск цифр. станций: при 
выборе параметра “Кабель” 
рекомендуется использовать 
параметр “Быстрое сканирование” 
для быстрой настройки. Задайте для 
параметров “Частота” и 
“Идентификатор сети” значения в 
соответствии с информацией, 
полученной от провайдера 
кабельного телевидения. Если при 
использовании функции “Быстрое 
сканирование” не удалось найти ни 
одного канала, попробуйте 
использовать функцию “Полное 
сканирование” (это может занять 
больше времени).
~
Функция “Полное сканирование” 
может быть недоступна в некоторых 
странах/регионах.
Сортировка прогр.: эта функция 
позволяет изменить порядок 
аналоговых каналов, сохраненных в 
памяти телевизора.
1С помощью кнопок F/f выберите 
канал, который требуется 
переместить в другое положение, 
затем нажмите кнопку  .
2С помощью кнопок F/f выберите 
другое положение для канала, 
затем нажмите  .
~
Каналы можно также настроить 
вручную.
3
 
						

							14RU
Просмотр телевизора
Использование телевизора BRAVIA
1Включите телевизор.
Для включения телевизора нажмите на нем 
кнопку 1.
2Выберите режим.
3Выберите телевизионный канал.
Использование цифрового электронного 
телегида
Нажмите кнопку GUIDE в цифровом режиме 
для отображения цифрового телегида.
Для выбора цифровых каналов используйте 
кнопки 0-9. Для выбора каналов с номерами 
10 и выше вторую и третью цифру следует 
вводить достаточно быстро.
z
На цифровой кнопке 5, а 
также на кнопках N, 
PROG + и AUDIO пульта 
дистанционного управления 
имеются тактильные точки. 
По ним удобно 
ориентироваться при 
управлении телевизором.
1
GUIDE
2
3
 
						

							15RU
Использование телевизора BRAVIA
Компоненты и элементы управления пульта ДУ
Используйте прилагаемый пульт ДУ для управления телевизором. Основные 
операции пульта ДУ описаны ниже. Для получения дополнительной информации обо 
всех функциях пульта ДУ нажмите i-MANUAL и прочтите встроенное руководство 
(i-Manual) (стр. 18).
Задняя панель пульта ДУ
1:/1
Используется для перевода телевизора в режим 
ожидания и вывода из него.
2i-MANUAL
Отображение встроенного руководства 
(i-Manual).
3SYNC MENU
Отображение меню BRAVIA Sync для 
управления BRAVIA Sync-совместимым 
оборудованием, подключенным к телевизору.
4F/f/G/g/
Перемещение экранного указателя и 
подтверждение выбора элемента.
5OPTIONS
Отображение списка удобных функций и 
ярлыков меню. Элементы меню могут 
различаться в зависимости от текущего входа 
и/или содержания.
6Цветные кнопки
Если цветные кнопки доступны, на экран 
выводятся инструкции по их использованию.
7PROG/CH +/–/номерные кнопки
Выбор каналов в режиме телевизора.
82 +/–
Регулировка громкости.
Для KDL-40/32EX720
Downloaded :rom TV-Manual(com Manuals 
						

							16RU
Выбор различных функций и настроек в меню Дом 
(Home)
Можно выбрать все функции в меню Дом (Home). 
Карту меню Дом (Home) см. на стр. 17.
1Нажмите кнопку HOME.
2С помощью кнопок F/f/G/g/ 
выберите требуемые элементы.
Выбор элементов в меню Дом (Home) 
(например, выбор “Установки”)
1С помощью кнопок G/g выберите 
“Установки”.
Содержимое “Установки” 
отображается справа.
2С помощью кнопок F/f выберите 
“Дисплей”.
3Нажмите   для открытия меню.
В соответствии с инструкцией на 
экране нажмите F/f/G/g, чтобы 
выбрать элементы, и нажмите   для 
подтверждения.
3Для выхода из меню нажмите кнопку 
HOME.
2
1, 3
 
						

							17RU
Использование телевизора BRAVIA
Карта меню Дом (Home)
После нажатия HOME на пульте ДУ отобразятся следующие значки по категориям. 
Наличие категорий зависит от модели телевизора, региона, страны и условий приема.
ТВМожно выбрать список ТВ-каналов или телегид.
МультимедиаМожно воспроизвести фотографии/музыку/видео с 
помощью USB-устройств или домашней сети.
ВходыВы можете выбрать устройство, подключенное к 
телевизору.
Избранные/историяБыстрый доступ к часто используемым и недавно 
просмотренным элементам, например 
телевизионным каналам, внешним входам или 
файлам мультимедиа.
УстановкиДоступ ко всем необходимым настройкам, с 
помощью которых производится изменение 
параметров телевизора.
ВиджетыОбеспечивает доступ к пункту меню Виджеты.
ПриложенияМожно использовать различные приложения, 
например “Поиск музыки”, “Интернет-браузер” и 
т.д.
QriocityОбеспечивает доступ к сетевой службе “Qriocity”.
Материалы ИнтернетаМожно использовать Интернет-услуги.
РекомендацииПредоставление рекомендаций по программам, 
которые могут понравится зрителю на основе 
истории просмотренных материалов.
ЗаписиМожно выполнять записи по таймеру на 
подключенный жесткий диск USB, а также выбирать 
записанный материал для воспроизведения.
 
						

							18RU
Отображение инструкций по эксплуатации (i-Manual)
Данный телевизор BRAVIA имеет встроенное руководство по эксплуатации, которое 
можно отобразить на экране.
Для получения информации о функциях телевизора нажмите кнопку для отображения 
руководства i-Manual.
1Нажмите кнопку i-MANUAL.
2С помощью кнопок F/f/G/g/ 
выберите требуемые элементы.
Выбор элементов в i-Manual
1С помощью кнопок F/f выберите 
элемент.
Содержимое элемента отображается 
справа вторым слоем.
2С помощью кнопки g перейти ко 
второму слою.
3С помощью кнопок F/f выберите 
элемент на втором слое.
Краткое содержание элемента 
отображается справа.
Если доступен третий слой, повторите 
этот шаг для отображения краткого 
содержания элемента.
4С помощью кнопки g выберите 
элемент.
Отобразится содержание.
1
2
 
						

							19RU
Использование телевизора BRAVIA
Описание экрана руководства i-Manual
Использование закладок
i-Manual имеет функцию закладок. На странице можно установить закладку цветными 
кнопками в соответствии с инструкциями в нижней части экрана. Чтобы получить 
доступ к ранее сохраненным закладкам, перейдите в начало страницы i-Manual и 
выберите “Закладки”.
Сохранение последней посмотренной страницы
В i-Manual сохраняется последняя просмотренная страница. На экране i-Manual 
нажмите i-MANUAL, чтобы вернуться к экрану телевизора. При повторном нажатии 
кнопки i-MANUAL отобразится информация, которую просматривали последний раз. 
Для просмотра с верхней страницы i-Manual вернитесь на верхнюю страницу в 
соответствии с инструкциями на экране или нажмите HOME и выберите “i-Manual” в 
разделе “Установки” меню Дом (Меню).
~
Последняя страница автоматически сбрасывается при переключении телевизора в режим 
ожидания.
Нажмите G, чтобы перейти к предыдущей странице
Номер страницы/общее количество страниц
Нажмите RETURN, чтобы перейти к предыдущей 
странице Нажмите f, чтобы перейти к следующей странице
Нажмите  , чтобы активировать функцию
~
Отображается, только если функция доступна.
 
						

							20RU
При подключении телевизора к 
Интернету можно использовать 
различные функции: отображение 
фотографии одновременно с картой 
места съемки, просмотр 
видеоматериалов в Интернете и т.д. Для 
получения дополнительной информации 
о функциях см. i-Manual.
~
Для получения доступа к Интернету 
необходимо заключить соглашение с 
Интернет-провайдером.
Подготовка проводной 
сети
~
Для установки локальной сети используйте 
кабель категории 7 (не прилагается).
Подготовка беспроводной 
локальной сети
Поддержка беспроводной сети 
позволяет получить простой доступ к 
Интернету и домашней сети с помощью 
адаптера беспроводной сети USB 
UWA-BR100 (по состоянию на январь 
2010 г.). Вставив адаптер беспроводной 
локальной сети USB в USB-порт 
телевизора, можно просто создать 
беспроводную сеть. Перед настройкой 
функций беспроводной сети в 
телевизоре убедитесь, что настроен 
маршрутизатор беспроводной сети.
~
В зависимости от модели телевизора 
адаптер беспроводной локальной сети USB 
доступен в качестве дополнительной 
принадлежности.
Настройка сети
Теле-
визор
Интернет
Модем с 
функциями 
маршрути-
затора
Маршрутизатор
Модем
Интернет или
Downloaded Мrom TV-Manual.com Manuals