Sony Camera Cyber Shot Dsc Rx100 Instruction Manual

ES
27
ES
El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar 
dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria.
xImágenes fijas
Tamaño de imagen: L: 20M
Cuando [Relación de aspecto] está ajustado a [3:2]*
* Cuando el [Relación de aspecto] está ajustado a algo distinto de [3:2], puede 
grabar más imágenes que las mostradas arriba. (Excepto cuando [Calidad] está 
ajustado a [RAW].)
xPelículas
La tabla de abajo muestra los tiempos de grabación máximos aproximados....

ES
28
 El tiempo grabable de películas varía porque la cámara está equipada con VBR 
(Velocidad de bits variable), que ajusta automáticamente la calidad de imagen 
dependiendo de la escena que se está  tomando. Cuando grabe un motivo que se 
mueve rápidamente, la imagen será más clara pero el tiempo grabable será más 
corto porque se requiere más memoria para grabar.
El tiempo grabable también varía dependie ndo de las condiciones de la toma, el 
motivo o los ajustes de calidad/tamaño de imagen....

ES
29
ES
Notas sobre la grabación/reproducción Antes de comenzar a grabar, haga una grabación a modo de prueba para 
asegurarse de que la cámara está funcionando correctamente.
 La cámara no está hecha a prueba de polvo, ni a prueba de salpicaduras, ni a 
prueba de agua.
 Evite exponer la cámara al agua. Si entr a agua dentro de la cámara, podrá ocurrir 
un mal funcionamiento. En algunos casos, la cámara no podrá ser reparada.
 No dirija la cámara hacia el sol ni hacia otras luces intensas. Podrá...

ES
30
Notas acerca del flash No transporte la cámara cogiéndola por el flash, ni utilice fuerza excesiva en él.
 Si entra agua, polvo o arena en el flash cuando está abierto, podrá ocasionar un malfuncionamiento.
Acerca de la temperatura de la cámaraEs posible que la cámara y la batería se  sobrecalienten debido al uso continuo, pero 
no se trata de un fallo de funcionamiento.
Acerca de la protección contra el recalentamientoDependiendo de la temperatura de la cámara  y de la batería, es posible que no...

ES
31
ES
Cámara
[Sistema]Dispositivo de imagen: Sensor 13,2 mm × 8,8 mm (tipo 1,0) 
Exmor CMOS
Número total de píxeles de la cámara:  Aprox. 20,9 Megapíxeles
Número efectivo de píxeles de la  cámara: 
Aprox. 20,2 Megapíxeles
Objetivo: Objetivo zoom 3,6× Carl  Zeiss Vario-Sonnar T*
f = 10,4 mm – 37,1 mm (28 mm – 
100 mm (equivalente a película de 
35 mm))
F1,8 (W) – F4,9 (T)
Mientras se toman películas (16:9): 
29 mm – 105 mm*
Mientras se toman películas (4:3): 
36 mm – 128 mm*
* Cuando [SteadyShot] está...

ES
32
[Conectores de entrada y salida]Conector HDMI: Microtoma HDMI
Conector micro USB: Comunicación USB
Comunicación USB: Hi-Speed USB  (USB 2.0)
[Pantalla]Pantalla LCD: 7,5 cm (tipo 3,0) unidad TFT
Número total de puntos:  1 228 800 puntos
[Alimentación, general]Alimentación: Batería recargable NP-BX1, cc 3,6 V 
Adaptador de alimentación de ca 
AC-UD10/UD11, cc 5 V
Consumo (durante la toma de imagen): 
1,5 W
Temperatura de funcionamiento:  0°C a 40°C
Temperatura de almacenamiento:  –20 °C a +60 °C...

ES
33
ES
Marcas comerciales Las marcas siguientes son marcas comerciales de Sony Corporation. , “Cyber-shot”, 
“Memory Stick PRO Duo”, 
“Memory Stick PRO-HG Duo”, 
“Memory Stick Duo”, “Memory 
Stick Micro”
 “AVCHD Progressive” y el logotipo  de “AVCHD Progressive” son 
marcas comerciales de Panasonic 
Corporation y Sony Corporation.
 Windows es una marca comercial  registrada de Microsoft Corporation 
en los Estados Unidos y/u otros 
países.
 Mac y Mac OS son marcas  comerciales registradas de Apple...

©2012 Sony Corporation Printed in China