Sony Camera Cyber Shot Dsc Hx300 Instruction Manual

ES
19
ES
Utilizando el botón de control, el disco selector o el botón MENU de la cámara 
se puede hacer uso de otras funciones durante la toma o reproducción de 
imágenes. Esta cámara está equipada con una guía de funciones que le permite 
seleccionar fácilmente entre las funciones. Mientras se muestra la guía, pruebe 
el resto de funciones.
xBotón de control
DISP (Ajuste pantalla): le permite cambiar la visualización en la pantalla.
/  (Captura continua/Contador aut.): le permite utilizar el modo de...

ES
20
En modo de reproducción, puede girar el disco selector para ver la imagen 
anterior o la siguiente.
xElementos del menú
Toma de imagen
Escena toma 
películaSelecciona el modo de grabación de película.
Escena de toma 
panorámicaSelecciona el modo de grabación al tomar imágenes 
panorámicas.
Efecto de fotoToma una imagen fija con una textura original de 
acuerdo con el efecto deseado.
Selección escenaSelecciona ajustes preajustados para corresponder con 
varias condiciones de escena.
Modo...

ES
21
ES
Efecto de 
ilustraciónCuando está seleccionado [Ilustración] en Efecto de foto, 
establece el nivel de efecto. 
Balance BlancoAjusta los tonos de color de una imagen.
Desplazam. 
balance blancosAjusta los tonos de color en función del valor de ajuste 
establecido según el tono seleccionado de Balance 
Blanco.
Modo mediciónSelecciona el modo de medición que establece qué parte 
del motivo se mide para determinar la exposición.
Intervalo de 
captura continuaSelecciona el número de imágenes tomadas...

ES
22
Visionado
Registrar ajusteRegistra los modos deseados o los ajustes de la cámara. 
Ajusta el modo de dial en  (Modo recuperación 
memoria) para recuperar los ajustes registrados.
Guía en la cámaraBusca funciones de la cámara de acuerdo con sus 
necesidades.
RetocarRetoca una imagen utilizando varios efectos.
Efecto de fotoAñade varias texturas a las imágenes.
DiapositivasSelecciona un método de reproducción continua.
BorrarElimina una imagen.
Visionado 3DAjusta para reproducir imágenes tomadas en...

ES
23
ES
x Elementos de ajuste
Si pulsa el botón MENU mientras toma una imagen o durante la reproducción, 
se proveerá  (Ajustes) como selección final. Puede cambiar los ajustes 
predeterminados en la pantalla  (Ajustes).
*1Aparece solamente cuando ha insertado una tarjeta de memoria Eye-Fi.*2Si no hay insertada una tarjeta de memoria, se visualizará   (Herramienta 
Memoria Interna) y solamente se podrá seleccionar [Formatear]. 
Ajustes de TomaFormato de película/Iluminador AF/Cuadrícula/Zoom 
Imag....

ES
24
El software “PlayMemories Home” le permite importar imágenes fijas y 
películas a su ordenador y utilizarlas. Se necesita “PlayMemories Home” para 
importar películas AVCHD a su ordenador.
 Se necesita una conexión a Internet para instalar “PlayMemories Home”.
 Se necesita una conexión a Internet para utilizar “PlayMemories Online” u otros 
servicios de red. Es posible que “PlayMemories Online” u otros servicios de red 
no estén disponibles en algunos países o regiones.
 “PlayMemories Home” no es...

ES
25
ES
xInstalación de “PlayMemories Home” en un 
ordenador
xVisualización de la “Guía de ayuda de PlayMemories 
Home”
Para obtener detalles acerca de cómo utilizar “PlayMemories Home”, consulte 
la “Guía de ayuda de PlayMemories Home”.
1A través del navegador web de su ordenador, vaya a la 
dirección URL siguiente y, a continuación, haga clic en 
[Instalación] t [Ejecutar].
www.sony.net/pm
2Siga las instrucciones de la 
pantalla para completar la 
instalación.
 Cuando aparezca el mensaje para...

ES
26
El número de imágenes fijas y el tiempo que se puede grabar podrán variar 
dependiendo de las condiciones de la toma y de la tarjeta de memoria.
xImágenes fijas
(Unidades: imágenes)
xPelículas
La tabla de abajo muestra los tiempos de grabación máximos aproximados. 
Estos son los tiempos totales para todos los archivos de película. Se puede 
filmar continuamente durante 29 minuto aproximadamente (un límite de 
especificación del producto). El tiempo máximo de grabación continua de una 
película en...

ES
27
ES
 El tiempo grabable de películas varía porque la cámara está equipada con VBR 
(Velocidad de bits variable), que ajusta automáticamente la calidad de imagen 
dependiendo de la escena que se está tomando. Cuando grabe un motivo que se 
mueve rápidamente, la imagen será más clara pero el tiempo grabable será más 
corto porque se requiere más memoria para grabar.
El tiempo grabable también varía dependiendo de las condiciones de la toma, el 
motivo o los ajustes de calidad/tamaño de imagen....

ES
28
Notas sobre la grabación/reproducción Antes de comenzar a grabar, haga una grabación a modo de prueba para 
asegurarse de que la cámara está funcionando correctamente.
 La cámara no está hecha a prueba de polvo, ni a prueba de salpicaduras, ni a 
prueba de agua.
 Evite exponer la cámara al agua. Si entra agua dentro de la cámara, podrá ocurrir 
un mal funcionamiento. En algunos casos, la cámara no podrá ser reparada.
 No dirija la cámara hacia el sol ni hacia otras luces intensas. Podrá ocasionar...