Siemens Ku 15la65 Operating Instructions

it
61
Dotazione speciale 
(non in tutti i modelli) 
Contenitore estraibile 
Figura
7
Il contenitore estraibile è idoneo  
specialmente per la conservazione di 
alimenti di origine animale. Esso può 
essere estratto per il carico, lo scarico e 
la pulizia. 
Cassetto verdura con  
coperchio 
Figura 8 
Il cassetto verdura può essere estratto  
per il carico, lo scarico e la pulizia. 
Ferma bottiglie 
Figura 9 
Il ferma bottiglie impedisce la caduta  
delle bottiglie durante l’apertura o la  
chiusura della...

it 
62
Scongelamento 
Il frigorifero si sbrina  
automaticamente 
Durante il funzionamento del  
refrigeratore, sulla parete posteriore del  
frigorifero si formano gocce di condensa 
oppure brina. Questo dipende dal 
funzionamento. Non è necessario 
asciugare le gocce di rugiada oppure 
rimuovere la brina. La parete posteriore  
si sbrina automaticamente. L'acqua di  
sbrinamento scorre nel relativo 
convogliatore, figura+. Dal 
convogliatore di scarico l’acqua di 
sbrinamento scorre sul gruppo...

it
63
Procedere come segue: 
1. Prima di iniziare la pulizia spegnere 
l’apparecchio.
2. Estrarre la spina di alimentazione o  disinserire il dispositivo elettrico di  
sicurezza!
3. Estrarre i prodotti congelati e tenerli  al fresco.
4. Pulire l’apparecchio con un panno  morbido e acqua tiepida leggermente 
saponata. Evitare che l’acqua penetri 
nell’unità di illuminazione.
5. Lavare la guarnizione della porta solo  con acqua ed asciugarla con cura.
6. Evitare che l’acqua di lavaggio  defluisca...

it 
64
Risparmiare energia
■Installare l’apparecchio un in  
ambiente asciutto ventilabile.  
L’apparecchio non deve essere  
esposto direttamente al sole o vicino 
ad una fonte di calore (per es. 
calorifero, stufa). 
Altrimenti usare un pannello isolante.
■Lasciare raffreddare gli alimenti e le  
bevande, se caldi, prima di introdurli  
nell’apparecchio.
■Per scongelare un alimento surgelato  
metterlo nel frigorifero, si utilizza così il 
freddo del surgelato per il 
raffreddamento degli alimenti....

it
65
Eliminare piccoli guasti 
Prima di rivolgersi al customer service: 
provare ad eliminare autonomamente l’inconveniente c on l’aiuto delle seguenti 
istruzioni. 
L’intervento del Servizio Assistenza Clienti in caso  di corretto funzionamento del 
prodotto, è a carico del consumatore.
Guasto Causa possibile Rimedio 
L’illuminazione non  
funziona. La lampadina ad 
incandescenza è  
fulminata.Sostituire la lampadina 
ad incandescenza. Figura
-/B
1. Spegnere l’apparecchio. 
2. Estrarre la spina di...

it 
66Guasto Causa possibile Rimedio 
La temperatura nel  
frigorifero è troppo 
bassa.
La porta del 
congelatore è aperta.
Chiudere la porta del congelatore. 
La porta del congelatore si chiude 
con uno scatto percettibile.
Sono stati inseriti  
troppi alimenti freschi  
da congelare in una 
sola volta. Non superare la quantità massima 
di congelamento.
Il egolatore di 
temperatura è su un  
valore troppo alto. Regolare il regolatore temperatura  
ad un valore inferiore.
Il refrigeratore si 
accende...

it
67
Servizio Assistenza  
Clienti 
Trovate un centro d’assistenza clienti  
autorizzato a voi vicino tramite i numeri 
verdi (800…) in Internet oppure  
nell’elenco del Servizio Assistenza Clienti  
in dotazione all’apparecchio. Indicate al 
Servizio Assistenza Clienti autorizzato la 
sigla del prodotto (E-Nr.) e il numero di 
fabbricazione (FD) dell’apparecchio. 
Trovate questi dati sulla targhetta  
d’identificazione. Figura .
Indicando la sigla del prodotto ed il  
numero di fabbricazione...

nl 
68
nl In houdnl
Ge bru
ik s
aa nwijz in g
Veiligheidsbepalingen  
en waarschuwingen 
Voordat u het apparaat in  
gebruik neemt 
Lees de gebruiksaanwijzing en het  
installatievoorschrift nauwkeurig door.  
U vindt daarin belangrijke informatie over  
plaatsing, gebruik en onderhoud van het 
apparaat. 
De fabrikant aanvaardt geen  
aansprakelijkheid als de aanwijzingen 
en waarschuwingen in de gebruiks- 
aanwijzing niet in acht worden genomen.  
Bewaar de gebruiksaanwijzing en het  
montagevoorschrift...

nl
69
■Gebruik geen puntige of scherpe  
voorwerpen om een laag ijs of rijp te  
verwijderen. Hierdoor kunt u de 
koelleidingen beschadigen. 
Koelmiddel dat naar buiten spuit kan 
vlam vatten of tot oogletsel leiden. 
■Geen producten met brandbare  
drijfgassen (bijv. spuitbussen) en geen  
explosieve stoffen in het apparaat  
opslaan. Gevaar voor explosie!
■Plint, uittrekbare manden of laden,  
deuren etc. niet als opstapje  
gebruiken of om op te leunen.
■Om te ontdooien of schoon te maken:  
stekker...

nl 
70
Aanwijzingen over  
de afvoer 
*Afvoeren van de verpakking 
van uw nieuwe apparaat 
De verpakking beschermt uw apparaat  
tegen transportschade. De gebruikte  
materialen zijn onschadelijk voor het  
milieu en kunnen opnieuw worden 
gebruikt. Help daarom mee en zorg dat 
de verpakking milieuvriendelijk wordt  
afgevoerd. 
U kunt bij uw leverancier of bij de  
reinigingsdienst in uw gemeente  
informeren hoe u uw oude apparaat en  
het verpakkingsmateriaal van het nieuwe 
apparaat kunt (laten)...