Siemens Kg 39sv10 Operating Instructions

91
el
Upode…xeij  gia  thn
asf£lei£  saj
PPrroottooÚÚ  QQššsseettee  tthh  ssuusskkeeuu»»
ssee  lleeiittoouurrgg……aa
DiaB£ste me prosoc» tij odhg…ej cr»shj
kai topoqšthshj!Autšj perišcoun
shmantikšj odhg…ej gia thn
egkat£stash, th cr»sh kai sunt»rhsh
thj suskeu»j.
O kataskeuast»j den analamb£nei
kam…a euqÚnh gia tucÒn bl£bej, an den
prosecqoÚn oi upode…xeij kai
proeidopoi»seij pou d…nontai stij
odhg…ej cr»shj. Ful£xte kal£ tij
odhg…ej cr»shj kai topoqšthshj
endecomšnwj gia k£paion metšpeita
cr»sth....

92
el
•Mhn apoqhkeÚete mšsa sth suskeu»
proi¨Ònta me eÚkausta prowqhtik£
ašria (pc spršã) kai ekrhktikšj Úlej
-kk……nndduunnoojj  šškkrrhhxxhhjj!
•H suskeu» den e…nai paigcn…di gia
paidi£.
•Potš mhn k£nete apÒyuxh oÚte na
kaqar…zete th suskeu» me
atmokaqaristšj!O atmÒj mpore… na
eiscwr»sei sta mšrh thj suskeu»j
pou br…skontai upÒ t£sh kai na
prokalšsei bracukÚklwma »
hlektroplhx…a.
KKaatt££  tthh  ccrr»»sshh  pprroossššxxttee  ttaa  eexx»»jj:
•Mhn kalÚptete potš oÚte na
topoqete…te antike…mena mprost£...

93
el
GGeenniikkššjj  ddiiaattaaxxeeiijj  
H suskeu» e…nai kat£llhlh gia:
•thn yÚxh kai thn kat£yuxh trof…mwn.
•thn paraskeu» pagokÚbwn (pag£kia).
Aut» prooor…zetai gia oikiak» cr»sh.
Gia epaggelmatik» cr»sh iscÚoun ta
ant…stoica PrÒtupa kai Kanonismo….
H suskeu» fšrei antiparasitik»
di£taxh sÚmfwna me thn Odhg…a
EE 89/336 EEC.
E…nai elegmšnh h kuklofor…a mšswn
fÚxhj.
To parÒn proi¨Òn antapokr…netai stouj
scetikoÚj kanonismoÚj asfale…aj
scetik£ me hlektrikšj suskeušj
(EN 60335 /2/24).
H  kainoÚrgia  saj...

94
el
P…nakaj  ceirismoÚ
EEiikkÒÒnnaa  W
11PPll»»kkttrroo  On/Offccèèrroouu
ssuunntt»»rrhhsshhjj..
Gia na t…qetai xecwrist£ o cèroj
sunt»rhshj se kai ektÒj
leitourg…aj.
22ºCppll»»kkttrroo  rrÚÚqqmmiisshhjj  qqeerrmmookkrraass……aajj
ccèèrroouu
RÚqmish thj qermokras…aj tou
cèrou sunt»rhshj metaxÚ +2 ºCkai
+8 ºC.
Pat»ste to pl»ktro rÚqmishj
pollšj foršj » krat»ste to
pathmšno, mšcri na emfaniste… me
£nama tou lampakioÚ h epiqumht»
qermokras…a.
+8de…cnei th mšgisth qermokras…a
sto cèro sunt»rhshj (+8 ºC)....

95
el
66PPll»»kkttrroo  ``super  /EEnnddeeiixxhh  ccèèrroouu
kkaatt££yyuuxxhhjj
Gia na t…qetai o cèroj kat£yuxhj
`super se kai ektÒj leitourg…aj.
To anamšno lamp£ki de…cnei thn
energopo…hsh thj kat£yuxhj `super.
H kat£yuxh `super crhsimeÚei gia
thn kat£yuxh meg£lwn posot»twn
nwpèn trof…mwn kai pršpei na
energopoihqe… an£loga me thn
posÒthta ewj kai 2244  èèrreejj  pprriinn  tthhnn
ttooppooqqšštthhsshhnwpèn trof…mwn mšsa
sth suskeu».
To yuktikÒ mhc£nhma afoÚ teqe… se
leitourg…a, douleÚei sunecèj kai
sto...

96
el
SÚndesh  thj  suskeu»j
Met£ thn topoqšthshj thj suskeu»j qa
pršpei na perimšnete toul£ciston 1/2
èra, mšcri th qšsh thj suskeu»j se
leitourg…a. Kat£ th metafor£ mpore… na
sumbe… na metabe… to l£di, pou
perišcetai sto sumpuknwt» sto yuktikÒ
sÚsthma.
Prin th qšsh thj suskeu»j gia prèth
for£ se leitourg…a, pršpei na
kaqar…sete ton eswterikÒ cèro thj (bl
``kaqarismÒj).
H priza qa pršpei na e…nai prosit».
H suskeu» epitršpetai na sundeqe… mÒno
se enallasÒmeno reÚma 220-240 V/50 Hz
mšsw pr…zaj...

97
el
UUppooddee……xxeeiijj  sscceettiikk££  mmee  tthh
lleeiittoouurrgg……aa
•O exaerist»raj (Eik. Q/18) leitourge…
» Òci sÚmfwna me tij apait»seij tou
qal£mou tou katayÚkth.
•Oi metwpikšj pleuršj tou
peribl»matoj qerma…nontai en mšrei
elafr£, autÒ empod…zei to schmatismÒ
neroÚ sumpÚknwshj sthn perioc» thj
tsimoÚcaj thj pÒrtaj.
•Otan douleÚei to yuktikÒ mhc£nhma,
schmat…zontai oto op…sqio to…cwma
tou cèrou sunt»rhshj stagÒnej neroÚ
» p£cnh. AutÒ apotele…
carakthristikÒ thj leitourg…aj thj
suskeu»j. Den...

98
el
MMaakkrrooccrrÒÒnniiaa  qqššsshh  tthhjj
ssuusskkeeuu»»jj  eekkttÒÒjj
lleeiittoouurrgg……aajj
Otan h suskeu» den prÒkeitai na
crhsimopoihqe… gia meg£lo di£sthma:
•Na teqoÚn oi cèroi sunt»rhshj kai
kat£yuxhj ektÒj leitourg…aj Òpwj
perigr£fete parak£tw
•Trab£te to fij apÒ thn pr…za.
•Af»nete th suskeu» na apoyucqe… kai
met¦ kaqar…stš thn.
•Af»nete anoict» thn pÒrta.
Metablht»
diamÒrfwsh  tou
eswterikoÚ  cèrou
An£loga me tij an£gkej mpore…te na
metab£lete ton eswterikÒ cèro kai thn
pÒrta me allag» twn...

99
el
TTaaccttooppooiiee……ttee  ttaa  ttrrÒÒffiimmaa  wwjj
eexx»»jj:
•SSttaa  rr££ffiiaatou cèrou sunt»rhshj (apÒ
p£nw proj ta k£tw):artoskeu£smata
kai gluk£, mageiremšna faght£,
galaktokomik£ proïÒnta, kršaj kai
allantik£.
•SStthh  lleekk££nnhh  llaaccaanniikkèènn:lacanik£
sal£ta froÚta.
•SStthhnn  ppÒÒrrttaa(apÒ p£nw proj ta k£tw):
boÚturo, tur…, abg£, swlhn£ria, mikršj
fi£lej, mag£lej fi£lej sakoÚlej
cumèn.
Kat£yuxh  trof…mwn  
CCwwrrhhttiikkÒÒtthhttaa  kkaatt££yyuuxxhhjj:
TTaa  ssttooiiccee……aa...

100
el
KKaatt££llllhhllaa  ggiiaa  ttoo  kkllee……ssiimmoo  tthhjj
ssuusskkeeuuaass……aajj  ee……nnaaii:
Lastic£kia, plastik£ kl…p, klwstšj,
autokÒllhtej tain…ej anqektikšj stij
camhlšj qermokras…ej » parÒmoia.
T ano…gmata otij sakoÚlej kai stij
swlhnoeideij membr£nej apÒ
poluaiqulšnio mporoÚn na
sugkollhqoÚn me thneidik» suskeu»
qermosugkÒllhshj membranèn.
AAggoorr££  kkaatteeyyuuggmmššnnwwnn
ttrrooff……mmwwnn
H suskeuas…a den epitršpetai na e…nai
calasmšnh.
Prosšcete thn hmeromhn…a l»xhj.
H qermokras…a sta...