Siemens Kg 36vvi30 Czech Version Manual

sk 
21
sk Obsa hs
kN ávod  na
 o bs lu hu
Bezpe čnostné 
a varovné pokyny 
Skôr ako uvediete spotrebi č 
do prevádzky 
Pre čítajte si, prosím, pozorne návod 
na obsluhu a montáž! Obsahujú dôležité  
informácie o inštalácii, použití a údržbe  
spotrebi ča.
Výrobca neru čí, ak nerešpektujete 
pokyny a varovania v návode na použitie. 
Všetky podklady starostlivo uschovajte 
pre ďalšie použitie alebo prípadného 
ď alšieho majite ľa.
Technická bezpe čnos ť
Spotrebi č obsahuje nepatrné množstvo 
ekologického,...

sk 
22
■Vrstvy námrazy aľadu neodstra ňujte 
špicatými alebo ostrými predmetmi.  
Mohli by ste tak poškodi Ś rúrky pre 
chladiaci prostriedok. Vystrekujúci 
chladiaci prostriedok sa môže vznieti Ś 
alebo spôsobi Ś poranenie o čí. 
■Vspotrebi či neskladujte výrobky 
obsahujúce hor ľavé hnacie plyny 
(napr. spreje) ani žiadne výbušné  
látky. Nebezpe čenstvo výbuchu!
■Nestúpajte na podstavec, výsuvné  
priehradky, dvere at ď., 
ani sa o ne neopierajte.
■Ak chcete spotrebi č odmrazova Ś 
a čisti Ś,...

sk 
23
Pokyny k likvidácii 
*Likvidácia obalu
Obal chráni Váš spotrebi č pred 
poškodením pri preprave. Všetky použité  
materiály sú ekologické a opä Ś 
použite ľné. Prosím pomôžte taktiež: 
likvidujte obalové materiály ekologickým  
spôsobom. 
O aktuálnych spôsoboch likvidácie  
sa prosím informujte u Vášho odborného  
predajcu alebo na miestnom úrade. 
* Likvidácia starého 
spotrebi ča
Staré spotrebi če nie sú bezcenným 
odpadom! Ekologickou likvidáciou môžu  
by Ś cenné suroviny znovu využité.
ã=...

sk 
24
Dbajte na teplotu  
miestnosti a vetranie 
Teplota miestnosti 
Spotrebič je dimenzovaný pre ur čitú 
klimatickú triedu. V závislosti  
na klimatickej triede môže by Ś spotrebi č 
prevádzkovaný pri nasledujúcich 
teplotách miestnosti: 
Klimatickú triedu nájdete na typovom  
štítku, obrázok 0.
Upozornenie 
Spotrebi č je v rámci stanovených hraníc 
izbových teplôt uvedenej klimatickej  
triedy plne funk čný. Ak bude spotrebi č 
klimatickej triedy SN prevádzkovaný pri  
nižšej teplote miestnosti,...

sk 
25
ã=
Varovan ie
V žiadnom prípade sa spotrebi č nesmie 
pripája Ś do úsporných elektronických 
zásuviek. 
Pre využitie našich spotrebi čov je možné 
použi Ś meni če synchronizované sie Śovým 
napätím a sínusové meni če napätia. 
Meni če synchronizované sie Śovým 
napätím sa používajú vo fotovoltaických  
zariadeniach, ktoré sa pripájajú priamo 
na verejnú elektrickú sie Ś. Pri rešení 
ostrovných systémov (napr. na lodiach 
alebo horských chatách), ktoré nemajú  
žiadne priame pripojenie na verejnú...

sk 
26
Zapnutie spotrebiča
Obrázok 2
Zapnite spotrebi č tla čidlom Zap./Vyp. 1.
Indikácia teploty 2 bliká, kým spotrebi č 
nedosiahne nastavenú teplotu. 
Spotrebi č za čne chladi Ś. Osvetlenie je 
zapnuté pri otvorených dverách. 
Doporu čujeme nastavenie na +4 °C.
Upozornenia pre prevádzku
■Po zapnutí môže trva Ś nieko ľko hodín, 
až kým nie sú dosiahnuté nastavené  
teploty. 
Predtým nedávajte do spotrebi ča 
žiadne potraviny.
■Ke ď chladiaci agregát pracuje, tvoria 
sa na zadnej stene chladiaceho...

sk 
27
Užitočný obsah
Údaje o užito čnom obsahu nájdete 
na typovom štítku vo Vašom spotrebi či. 
Obrázok 0
Úplne využitie mraziaceho  
objemu 
Na uloženie maximálneho množstva  
zmrazených potravín, je možné vybra Ś 
všetky diely vybavenia. Potraviny je 
potom možné uklada Ś na seba priamo na 
odkladacie plochy a dno mraziaceho 
priestoru. 
Vybranie dielov vybavenia 
Vysu ňte zásobník zmrazených potravín 
až na doraz, vpredu ho nadvihnite  
avyberte. Obrázok 5
Chladiaci priestor 
Chladiaci priestor je...

sk 
28
Mraziaci priestor 
Mraziaci priestor používajte
■Na skladovanie hlboko zmrazených  
potravín.
■Na výrobu ľadových kociek.
■Na zmrazovanie potravín.
Upozornenie 
Dbajte na to, aby boli dvere mraziaci  
priestor vždy zatvorené! Pri otvorených 
dverách sa zmrazené potraviny 
rozmrazujú. Mraziaci priestor sa výrazne 
za ľad ňuje. Okrem toho: dochádza 
k plytvaniu energie v dôsledku vysokej 
spotreby elektrického prúdu!
Max. mraziaca kapacita 
Údaje o max. mraziacej kapacite  
za 24 hodín nájdete na...

sk 
29
Zmrazovanie čerstvých 
potravín 
Na zmrazovanie používajte len  čerstvé 
a bezchybné potraviny. 
Aby sa zachovala nutri čná hodnota, 
aróma a farba, mala by sa zelenina pred  
zmrazením blanžírova Ś. Blanžírovanie 
baklažánov, paprík, cukiet a šparg ľe nie 
je potrebné. 
V kníhkupectve dostanete literatúru  
o zmrazovaní a blanžírovaní. 
Upozornenie 
Zmrazované potraviny by sa nemali  
dosta Ś do kontaktu s potravinami, ktoré 
sú už zmrazené.
■Na zmrazovanie sú vhodné:  
Pekárenské výrobky, ryby a...

sk 
30
Superzmrazovanie 
Potraviny by mali byŚ, ak je to možné, 
rýchlo zmrazené až na jadro, len tak  
ostanú zachované vitamíny, výživné  
hodnoty, vzh ľad a chu Ś.
Nieko ľko hodín pred vložením  čerstvých 
potravín zapnite superzmrazovanie, aby 
ste zabránili nežiaducemu nárastu 
teploty.  
Všeobecne sta čí 4-6 hodín.
Po zapnutí pracuje spotrebi č nepretržite, 
teplota v mraziacom priestore klesne na  
ve ľmi nízky stupe ň.
Ak sa má využi Ś max. mraziaca kapacita 
je treba 24 hodín pred vložením 
č...