Siemens Kg 36sa70 Operating Instructions
Have a look at the manual Siemens Kg 36sa70 Operating Instructions online for free. It’s possible to download the document as PDF or print. UserManuals.tech offer 428 Siemens manuals and user’s guides for free. Share the user manual or guide on Facebook, Twitter or Google+.
! # $#
$!# $ #
%# $ #
!# ! ! $
% ! $#!#% !
) %# ( !
! + $
!- ( )#
%!$! !$# $
$ $!! !
%!$! % %!
! !! #
# # $ # ! #$!
# # #! $!
!#
#!$! $! #
!#$! !
! #! ! !$-
#
!#$!
! $ ! $#!
$
! !+ $ ! *#
! $# $#!
$#
!
! !+ !!
!+ # ! $#
)# ! $#
!$!
!#( !$# $
# # !# #
!!
# $ $
$% #!! # $,
# ! !
! ($ !$#
! !, # !
! !
! - ! +
! , ) !
#
, ! ! .
!!
! ( +
# * °
#.
!
-! ! ! !
!! #!
!)
#&
( !!
!! ,
!!
! !
,
* !
! ! ( %
! ! %) ! %#!
!! ,
! %
!! ,
( ! !!
! .
%
!
! !
!! ,
! ,
% !
! ! .
! ) ! #!
! !& .
, ! !
%
! ,
! ! ! !
!! ,
!
! !
$! !
$ , !
% !
! ( $! .
!! ! &
! ! ( !.
,
%#$ # #
$ # %$ 1 $ $ #
# # ( $# #
# ( # &# () #
% # &%# ( $ )# #
,$# %$ . ( 2
#$. )) $ # # #$ #
# ( # ( # %& #
%& # $ # #% ,# $
# % ( ( # %#
, # , # $# ( #
# # &%# %$#
( % # # $ $ !% #
# # $# #% 0
!% #% # #
$ $ #% &
%$$& ( #& , #%
$ &$ * +
# %$# (&%# # !%
#% - # % # $ # %
&
,# $ # # #$ -$ ,
# % !% %
!% $$ # # $ #
0 $ # (
# # -$ !%
!
!% # $ # #& #% &
%$$& &$ # (% # $ (
!% $ ,# , 2
$ # #$ )0 ,
#% # , 2
0 $
# # $&# ,
0 #
# $ $
0 $ ( $% ) #% %#
# % $ # #% $#
$ #
$% $
.
% -$ #
$
#
# $ # !% # ( # 1
( ) # 1
# #/ # , & &
$# # # . # & #
# $ # #
#$ # # , $
, $ % #
%$ #
$ / $
$ $& %#
$ # $ # $
( # % % . #
# / % %
,# . #
$ $ %
$ (% && # % #%&
$
% $ %$ #/ %
#, $ %/
!
!
(
!
!
$ ! !
!
!!( !
! ! ! !
!
!
! ! )
! ! $ !
!
! !
#
#!
! ! #
$
! !
! &
#
!
! $
#
!
# ) $ % $/
# (# $ % %
& $ / $
#$ # !%
$ $ # ( # #
$# $ / %
$& $ #
# $
#$ $ # #$
0 $ % &$ # ,
$ % % # $
%
# $ # #
$# #$ % $ $%
$ $# $ % #
.
- # # $ !% %
) $
$ % #
0 #
$# $ # #
, # # & $# !%. #
Pequeñas averías de fácil solución Antes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que usted ha constatado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias. De este forma se evitará usted gastos innecesarios, dado que en estos casos, los gastos del técnico no quedan cubiertos por las prestaciones del servicio de garantía. Avería No se ilumina ninguna pantalla ni ninguno de los pilotos de aviso. El piloto de aviso “alarma” se ilumina (Fig.W/5). Posible causa Se ha producido un corte del suministro de corriente eléctrica; el fusible se ha fundido; el enchufe del aparato no está asentado correctamente en la toma de corriente. ¡Avería! – La temperatura en el interior del compartimento de congelación es demasiado elevada.
Avería
La iluminación
interior del
frigorífico no
funciona; el grupo
frigorífico está
trabajando.
Se ha acumulado
agua en el fondo del
aparato.
Posible causa
La bombilla está fundida.
El interruptor de la iluminación
interior del compartimento
frigorífico está agarrotado
(Fig.O).
El tubo de desagüe del agua
de descongelación está
obstruido (Fig.I/B) .
Forma de subsanarla
Sustituir la bombilla (Fig. O)
1. Extraer el enchufe del aparato de la toma de corriente o desconectar el fusible de la red.
2. Girar el disco (C) de la iluminación interior hacia la izquierda (sentido de marcha
contrario al de las agujas del reloj) y retirar la
tapa protectora (B).
3. Sustituir la bombilla fundida por una nueva de 220–240 V, base E 14. Para la potencia
correcta de la bombilla nueva, véase la
bombilla defectuosa.
Verificar la movilidad del interruptor.
(Según el modelo)
Limpiar el tubo y la canaleta de desagüe
(Fig. I/B) .
( # ) &
! &
% (
% $ !& (*
! &
!(
!
& !
) * #
) ( )
! %
&
!
Servicio de Asistencia
Técnica
& %! & ) +(- ! ( , . )+ %( (-+ (, .+- ( -+,)(+- ( (,(, &- +##, .-#%#2 (, ,5( (&< )-9/ #, (& ( & #( & # - + .-#%#< 24/ #, $. ( 8 -& 7& )+( 3+ # %! & & %! & (+& (&)-9/ % (& ( & #( & # - .-( ( , . ! - (. (, +/#6(, .# #)%# 2 (, )( +4 # (+&+
3% +* /( (%&5) , *) & %(*)
* %#% )*( %) %+ /%$) &% %
( )%$ ( #&( ) (
*%# %+ % +)6,
) +($4 +-( & $3% & %
% 5*( %
0%% , & ( $* # )7
&% ) ( +(% $*(% % &( %
) # ( & $* (# * # $*
% # &%) 43% , (*
9+ !&3 . ) ( $) /1/
+),+**0/ + ( * ! .& *: /
.&$+ ! /#&3& ,(+/ .0?/
!/!+ .72&/ ,(= 1( /
, . (%+ *9+ ; 1) .&*-1!+ , .
.& *: /
+ /+ ! , . (%+/ +) # % !1.
1 .! . % 2 #+. !+ ( * ! /
.& *: /
+$*% # %( %( +$*
$9
* ( ( (%( $+# &( % # %(
, (2 ) ( % %#&(* # $*% %$
%&( % )*2 $)*% # ) &4%)
#+ *% & + $%) , $% +# +
&% %(#(9) +# # )*+( 2)(
$ #2,
%( $* ( ( (%(
%%#&(* # $*% , (2 * ( $% #6$ #%
#
+$* $* ( ( 9
(%( % ) + &( % , # $
$ & (* (6)* ) + ) $9
%$*( $% $* ( %( % &( %
)+)* *+ 43% % % 5*( % %+*()
( &(48 ) )7 &% # ) ( *+)
& %) (, 4%) 5$ %) $)*48 )
( &(48 ) $ +) &% #
(( *( & ( %) ,2( %) &( % +* /%(
+$ +* /( &( %) 5*( %)
$*(% % &( % &%( -+ 9
%( ) &( %) 5*( %) &( / (
+$ )%$ ( $ # #&( % &9
( % %# +# &( % #& /
,&%( ,&%( &% * $ ( %) %#9
&%$ $* ) 5*( %) &(%,%( +#
3% +(( $% &( % &(%+*%) %#
) ) &(%&+)%( ) &%( -*)
( + % &( $3% )+!( ) & 4)
&2)* % % , $* & %(* %# 7 %
%+ %(+( ) & 4) &2)* % %
, $* & %(* &% # %$*(2( %
*%($(9) &%(%)%)
+$ *&( %+ % )*(+ ( ) ( )
, $* 43% % &( %
3% +(( $ /%$ %$ 43%
6+ %) # (( ) %+ *) )& 9
# $* ) ) )
) (( ) ) *) &% # ( $*(
+$ ,( # *# $* 1 %
# $*%) %$ %) %)
, *( % %$**% &(%%$ % ) #3%)
%# %) # $*%) %$ %) %# %
% %+ %# *+ # % ,&%(%(
3% ()&( # % %+ %)
# $*%) %$ %) ((%) %#
+# %+ +# %! *% & %$* +%
% (2 )) # $ ( *+ # ( ( (%(
% (*(9) &% $ $ ( %+ &(%,%(
( # $*%) $%) % %)
%) *
Perigo de explosão!
+(*%9 (+ *% Perigo de choque
eléctrico!
)&(. &(%+*%) -&%) ,%) Perigo
de explosão! ( * (( /%$ %$
43% Perigo
de queimaduras provocadas pelo
frio!
* Perigo de queimaduras provo-
cadas pelo frio!
$* ( ( (%( $*
%
, .(%+ !/0&* A/ 6 .#.&$. :9+ +*$( :9+ ! (&)*0+/ 6 ,., . :9+ ! $(+ , . (%+ !/0&* A/ 10&(& 4 :9+ !+);/0& , . (%+ /07 ,.+0$&!+ +*0. &*0.A #.