Sharp Lc 46le830 Spanish Version Manual

69
 Visionado de imágenes en 3D
NOTALa pantalla del televisor puede ponerse en negro 
temporalmente cuando el televisor está intentando detectar 
una señal de imagen en 3D y cuando cambia de modo 3D a 
2D.
Recepción de una señal de imagen 
en 3D que puede detectarse 
automáticamente
La señal de la imagen puede contener una señal de 
identificación 3D. Puede permitir que el televisor detecte 
automáticamente el tipo de imagen en 3D (Página 68).
 
1Vaya a “Menú” > “Instalación” > “Opciones” >...

70
 Viendo imágenes 2D en 3D
Puede convertir imágenes en 2D normales a 
imágenes en 3D.
 
1Pulse 3D.
 
2Pulse c/d para seleccionar “2D s 3D”, y luego 
pulse ;.
 
3Encienda la alimentación de las gafas para 3D, y 
luego use las gafas para 3D.
NOTA El mensaje de confirmación para seleccionar el modo 
3D o 2D se visualiza en la pantalla una vez por hora.
 Cuando el televisor convierte imágenes en 2D normales  a imágenes en 3D, puede visualizar el menú “Efecto 
de conversión 2D s 3D” para ajustar el efecto...

71
 Aumento del brillo en 3D
Puede ajustar la retroiluminación del televisor para 
visionado de imágenes en 3D.
Elemento
Alta La pantalla se ilumina
Media
Baja La pantalla se oscurece
NOTA Cuando está seleccionado “Alta” o “Baja”, “OPC”, 
“Retroilumina.” y “Gama de OPC” no están disponibles.
 El “Aumento del brillo en 3D” no está disponible para  modo 2D.
 Los elementos de “Aumento del brillo en 3D” pueden  guardarse para cada elemento de “Modo AV” en 3D 
(“Estándar (3D)”, “Película (3D)”, “Juego (3D\...

72
 Especificaciones – Gafas para 3D (se venden por separado)
ProductoGafas para 3D
Número de modeloAN-3DG10-S/AN-3DG10-R/AN-3DG10-A
Tipo de lentePostigo de cristal líquido
Suministro de alimentación3 V CC
PilaPila de botón de litio (CR2032 × 1).
Vida de la pilaAprox. 75 horas de uso continuo
Dimensiones (An x Al x Pr)172,7 × 47,5 × 170,0 mm
Peso65,0 g (incluyendo la pila de botón de litio)
Temperatura de funcionamiento
10°C a 40°C (Las gafas para 3D no pueden funcionar 
perfectamente a temperaturas...

73
 Lentes de las gafas para 3D
 No aplique presión a las lentes de las gafas para 3D. Además, no deje caer ni d\
oble las gafas para 3D.
 No raspe la superficie de las lentes de las gafas para 3D con un instrum\
ento  puntiagudo o con otro objeto. Hacer esto dañará las gafas para 3D y reducirá la 
calidad de las imágenes en 3D.
 Para limpiar las lentes, use sólo el paño suministrado con las gaf\
as para 3D.
Receptor infrarrojo de las gafas para 3D
 No permita que el receptor infrarrojo se ensucie, y no...

74
Apéndice
 Búsqueda de errores
ProblemaSolución posible
 No hay alimentación. ;) el interruptor MAIN POWER en la parte 
posterior del televisor (Página 19).
 ¿Está desconectado el cable de CA?
 Verifique si ha pulsado  “Instalación” > \
“Audio” > “Ajuste de descripción del audio” > “Nivel d\
e 
mezcla”, y seleccione el nivel superior para subir el volumen.
 Asegúrese de que los auriculares no estén conectados.
 Compruebe si pulsó e en el mando a distancia.
 No hay sonido. (continuación)  ¿Está...

75
Actualización de su televisor vía 
DVB-T/T2*
Garantice que su versión de software del televisor 
siempre esté actualizada. SHARP de vez en cuando 
pondrá a su disposición versiones actualizadas del 
software base del televisor y del software DVB.
*  Serie 831 solamente
Ajustes del visionado
Ajuste de descarga
Vaya a “Menú” > “Instalación” > “Ajustes del 
visionado” > “Ajuste individual” > “Búsqueda en 
espera” > “Ajuste de descarga”.
Buscando actualizaciones*
*  Todos los países, excepto Reino Unido,...

76
Información sobre la licencia de 
software para este producto
Información
Licencia del software
Puede leer las licencias de software en este menú.Vaya a “Menú” > “Instalación” > “Información” \
> 
“Licencia del software”.
 
E
Composición del software
El software incluido en este producto está 
compuesto por varios componentes de software 
cuyos derechos de propiedad intelectual pertenecen 
a SHARP o a terceros.
Actualización de su televisor vía 
USB/red
Información
Actualización del software
Esta...

77
Advertencia respecto al uso básico
Advertencias relativas al uso en lugares con altas y bajas 
temperaturas
 Cuando el televisor se utiliza en un lugar con temperatura baja (p.ej.,\
 habitación, oficina), la imagen puede dejar trazas o parecer ligeramente retrasada. No se trata 
de una avería, el televisor volverá a funcionar correctamente con temperaturas 
normales.
 No deje el televisor en un sitio frío o caliente. Además, no hay q\
ue dejar el televisor  en un lugar expuesto a la luz solar directa...

78
Apéndice
 Especificaciones
ElementoTELEVISOR A COLOR 
LCD (46o/117 cm)
LC-46LE830E
LC-46LE830RU
LC-46LE831E
LC-46LE831SLCD COLOUR TV 
(40o/102 cm),
LC-40LE830E 
LC-40LE830RU
LC-40LE831E
LC-40LE831S
Panel LCD 117 cm (46 o) X-Gen 
panel102 cm (40 o) X-Gen 
panel
Resolución 1.920 x 1.080 x 4 puntos
Sistema del color de vídeo PAL/SECAM/NTSC 3,58/NTSC 4,43/PAL 60
Función 
del 
televisor Estándar 
del televisor
Analógica CCIR (B/G, I, D/K, L/L’)
Digital
(Serie 830)DVB-T (2K/8K OFDM), DVB-C, DVB-S/S2...