Sharp Lc 46le830 Spanish Version Manual

MODELO
LC-46LE830E
LC-46LE830RU
LC-46LE831E
LC-46LE831SLC-40LE830E
LC-40LE830RU
LC-40LE831E
LC-40LE831S
MANUAL DEL USUARIO
TELEVISOR A COLOR LCD
 

ASA
Declaración para la CE:
Por la presente, SHARP Electronics (Europe) GmbH, declara que este 
adaptador USB para LAN inalámbrica (WN8522D 7-JU) cumple con los 
requisitos esenciales y otras exigencias relevantes de la Directiva 1999/5/EC. 
Pueden consultar la declaración de conformidad en: http://www.sharp.de/doc/
WN8522D 7.pdf.
NOTA
El adaptador USB para LAN inalámbrica está diseñado para uso en interiores 
solamente.
 

1
Estimado cliente de SHARP
Gracias por comprar el televisor en color SHARP LCD. Para asegurarse de \
que 
usa el producto de forma segura y evitar problemas de funcionamiento, lea 
atentamente las Precauciones importantes de seguridad antes de usar el 
producto.
Contenido
Introducción[ ESPAÑOL ]
Introducción ............................................................\
 1
Estimado cliente de SHARP ............................... 1
Contenido ........................................................... 1...

2
Precauciones importantes de seguridad
 Limpieza—Desconecte el cable de CA de la toma de CA antes de limpiar \
el aparato. Utilice un paño húmedo para limpiar. No utilice productos de limpieza líquidos o en 
aerosol.
 Use un paño húmedo para limpiar cuidadosamente el panel cuando est\
é sucio.  Para proteger el panel, no use un paño con sustancias químicas para limpi\
arlo. Las 
sustancias químicas pueden causar daño o grietas en la caja del te\
levisor.
 Agua y humedad—No use el aparato cerca del agua,...

3
Cuidado de la caja
 Use un paño suave (algodón, franela, etc.) y limpie cuidadosamen\
te la superficie de la caja.
 El uso de un paño químico (paño tipo hoja húmeda/seca, etc.\
) puede deformar los  componentes de la caja de la unidad principal o causar grietas.
 La limpieza con un paño duro o aplicando fuerza excesiva puede rayar la superficie  de la caja.
 Si la caja está muy sucia, limpie con un paño suave (algodón, \
franela, etc.) remojado  en detergente neutro diluido en agua y completamente...

4
Accesorios suministrados
Mando a distancia ( x 1) Pila LR03 (alcalina tamaño “AAA”) ( x 2)Atadura para cable ( x 1)
Páginas 6 y 8
Página 6Página 9
Soporte ( x 1) Adaptador USB para LAN 
inalámbrica (WN8522D  7-JU)( x 1)
Para modelos de 46 
pulgadas Para modelos de 40 
pulgadas
Página 5 Página 5Página 61
Guía para la configuración 
inicial 
(documento impreso) Memoria USB 
(manual del usuario)
Precauciones importantes 
de seguridad 
(documento impreso)
 Accesorios opcionales
Los accesorios opcionales...

5
 Acoplamiento del soporte
 Antes de empezar a trabajar, extienda un material blando sobre la superficie donde va a colocar el 
televisor. Esto evitará que se estropee la pantalla.
PRECAUCIÓNAcople el soporte en la dirección correcta.
 Cerciórese de seguir las instrucciones. La 
instalación incorrecta del soporte puede causar la 
caída del televisor.
 
1Confirme que se han suministrado los tornillos 
con el soporte.
 
1 Para modelos de 46 pulgadas 
(cuatro tornillos largos, cuatro tornillos 
medianos y...

6
 Utilización del mando a distancia
 Colocación de las pilas
Antes de utilizar el televisor por primera vez, coloque las dos pilas LR\
03 
(alcalinas tamaño “AAA”) suministradas. Cuando se agoten las \
pilas o el mando 
a distancia no funcione, reemplace las pilas por otras nuevas que sean también 
LR03 (alcalinas tamaño “AAA”).
 
1Abra la tapa de las pilas.
 
2Coloque las dos pilas LR03 (alcalinas tamaño “AAA”) 
suministradas.
 Coloque las pilas según se indica mediante los signos de 
polaridad (e) y...

7
 Televisor (vista frontal)
LED de iluminación*1
Emisor infrarrojo 3D*2
Sensor del mando a distancia
Sensor OPC
 
IModo 3D: Iluminación azul
Modo 2D: Iluminación blanca
 
JEste panel emite señales infrarrojas hacia las gafas para 3D que usted usa cuando 
ve imágenes en 3D. No coloque nada entre el emisor infrarrojo 3D en el televisor y el 
receptor infrarrojo en las gafas para 3D. Para los detalles, consulte la página 67. 
 Televisor (vista trasera)
Puerto USB 3 ( WIRELESS LAN) 
Puerto USB 2 (HDD)...

8
 Mando a distancia
6
7
5
4
3
8
9
10
12
13
14
11
2
116
15
17
18
19
20
21
22
23
24
 
1 >a (Espera/Encendido) (Página 19)
 
2 AT V
Acceso al modo de televisión analógica 
convencional.
DTV
Acceso al modo de televisión digital.
SAT
Acceso al modo satélite.
RADIO
DTV/SAT: Cambiar entre los modos RADIO 
y Datos.
Cuando por DVB sólo se transmiten 
emisiones de datos (sin emisiones de 
radio), se saltarán las emisiones de radio.
 
3 Botones AQUOS LINK (Páginas 28 y 30)
 
4 CONTROL (Páginas 48, 49, 53 y 62)...